Drop dead gorgeous de Republica

Republica

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Drop dead gorgeous

La canción "Drop dead gorgeous" interpretada por Republica es un tema que destaca por su energía y fuerza, tanto en la melodía como en sus letras. El título mismo sugiere una mezcla de belleza e intensidad que se refleja a lo largo de la canción. Al analizar las letras, vemos un juego entre la apariencia física y la personalidad de alguien, posiblemente referido al exnovio mencionado en la canción.

El cantante expresa cierta resignación ante las mentiras constantes de su exnovio, sugiriendo que a pesar de ello, el exnovio sigue siendo hermoso a su manera. Aquí entramos en una cuerda floja emocional donde se equilibran sentimientos encontrados: el rencor hacia las mentiras y el apego por la belleza física o carisma del otro.

La repetición del verso "drop dead gorgeous" puede interpretarse como una especie de mantra para recordar la atracción que aún existe hacia esa persona a pesar de todo. La dualidad entre reconocer los defectos y seguir sintiendo cierto aprecio añade complejidad emocional a la canción.

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta un sonido característico del rock alternativo de los años 90, con una voz femenina potente que resalta sobre los acordes poderosos de guitarra y batería. La energía y dinamismo presentes en la instrumentación hacen eco al tono desafiante y directo de las letras.

Al explorar un poco más allá, es interesante notar cómo esta canción puede ser vista no solo como una reflexión personal sobre una relación pasada, sino también como un comentario más amplio sobre cómo percibimos la belleza y toleramos comportamientos negativos debido a ella. La ironía presente en el contraste entre las palabras duras y elogiosas agrega profundidad al mensaje general.

En el contexto cultural de los años 90, época marcada por cambios sociales significativos y una mayor apertura hacia expresiones artísticas alternativas, "Drop dead gorgeous" podría verse como un reflejo de esa rebeldía contra lo convencional tanto en lo musical como en las relaciones personales.

En conclusión, "Drop dead gorgeous" es mucho más que una simple canción rockera; es un testimonio emocionalmente cargado sobre amor pasado, apariencia física e imperfecciones humanas. A través de letras directas y una instrumentación poderosa, Republica logra transmitir un mensaje complejo y lleno de matices que invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias relacionadas con el amor y la belleza.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Drop dead gorgeous

Yeah yeah
backword words, he got em
shut up, i'm talking
this time, you'll listen
but when i look at you you're forgiven
you drive too fast and
i smoke too much and
my heart is broken
but when i look at you you're forgiven
you're forgiven
i know my ex-boyfriend lies
oh he does it every time
it's just his permanent disguise
yeah yeah but he's drop dead gorgeous
don't go changing every time
not for me to comprimise
you're still a friend of mine
yeah yeah and you're drop dead gorgeous
yeah
end of, stop sulking
get out, you're walkin
too bad, i've spoken
but when i look at you you're forgiven
your lies, don't want em
drop dead, not joking
this thing is broken
but when i look at you you're forgiven
you're forgiven
i know my ex-boyfriend lies
oh he does it every time
it's just his permanent disguise
yeah yeah but he's drop dead gorgeous
don't go changing every time
not for me to compromise
you're still a friend of mine
yeah yeah and you're drop dead gorgeous
yeah yeah
i know my ex-boyfriend lies
oh he does it every time
it's just his permanent disguise
yeah yeah but he's drop dead gorgeous
don't go changing every time
not for me to compromise
you're still a friend of mine
yeah yeah and you're drop dead gorgeous
i know my ex-boyfriend lies
oh he does it every time
it's just his permanent disguise
yeah yeah but he's drop dead gorgeous
don't go changing every time
not for me to compromise
you're still a friend of mine
yeah yeah and you're drop dead gorgeous
yeah yeah
drop dead

Traducción de Drop dead gorgeous

Letra traducida a Español

Sí, sí
palabras al revés, él las tiene
cállate, estoy hablando
esta vez, escucharás
pero cuando te miro, te perdono
conduces demasiado rápido y
yo fumo demasiado y
mi corazón está roto
pero cuando te miro, te perdono
te perdono
sé que mi ex-novio miente
oh, lo hace cada vez
es solo su disfraz permanente
sí, sí, pero es increíblemente guapo
no cambies cada vez
no es para que me comprometa
sigues siendo un amigo mío
sí, sí, y eres increíblemente guapo
sí
se acabó, deja de hacer pucheros
sal, estás caminando
lo siento, he hablado
pero cuando te miro, te perdono
tus mentiras, no las quiero
increíblemente guapo, no hablo en broma
esto está roto
pero cuando te miro, te perdono
te perdono
sé que mi ex-novio miente
oh, lo hace cada vez
es solo su disfraz permanente
sí, sí pero es increíblemente guapo
no cambies cada vez
no es para que me comprometa
sigues siendo un amigo mío
sí, sí y eres increíblemente guapo
sí, sí
sé que mi ex-novio miente
oh lo hace cada vez
es solo su disfraz permanente
sí sí pero es increíblemente guapo
no cambies cada vez
no es para que me comprometa
sigues siendo un amigo mío
sí sí y eres increíblemente guapo
sé que mi ex-novio miente
oh lo hace cada vez
es solo su disfraz permanente
sí sí pero es increíblemente guapo
no cambies cada vez
no es para que me comprometa
sigues siendo un amigo mío
sí sí y eres increíblemente guapo
sí sí
increíblemente guapo