Derelict de Reveille

Reveille

Bleed the sky

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Derelict

La canción "Derelict" de Reveille es una poderosa composición que invita al oyente a reflexionar sobre su propia existencia y responsabilidad en la vida. Con una letra intensa y provocativa, el cantante desafía al público a reevaluar sus acciones y decisiones, instándolos a tomarse en serio su papel en el mundo.

El tema central de la canción gira en torno a la idea de asumir la responsabilidad personal y dejar de lado las excusas. El verso "Prepare to meet your maker, your unmaker, your remaker - make yourself" sugiere que cada individuo tiene el poder de moldear su propio destino y crear su propia identidad. La repetición del mandato de "wake up" refuerza la urgencia detrás del mensaje de despertar a la realidad circundante y actuar con determinación.

La letra también aborda temas de autoconciencia y autenticidad, destacando la importancia de no ceder ante la presión social o las expectativas externas. El cantante advierte contra caer en patrones autodestructivos o mantenerse inmóvil frente a las oportunidades de crecimiento personal. La línea "Fuck it up derelict / now suck it up and deal with it" transmite un sentimiento de empoderamiento para enfrentar los desafíos con valentía y determinación.

En términos musicales, "Derelict" se destaca por su energía frenética y su estilo agresivo característico del nu-metal. Los instrumentos distorsionados y las voces intensas contribuyen a crear una atmósfera cruda y visceral que complementa perfectamente el mensaje directo y confrontativo de la canción.

En cuanto al álbum "Bleed the Sky", donde se incluye esta canción, es importante tener en cuenta que fue lanzado en un momento particularmente relevante para el movimiento nu-metal a principios de los 2000. En ese contexto cultural, las letras introspectivas y confrontativas como las de Reveille resonaban con una generación que buscaba expresar sus frustraciones y luchas internas a través de la música.

En resumen, "Derelict" es mucho más que una simple canción; es un llamado a la acción para aquellos dispuestos a enfrentar sus miedos, asumir su propia historia y forjar un camino único hacia la autorrealización. A través de sus letras incisivas y su estilo musical distintivo, Reveille logra transmitir un mensaje poderoso que resuena con aquellos que buscan encontrar sentido y propósito en medio del caos moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Derelict

Prepare to meet your maker, your unmaker, your remaker-
make yourself
don't fake, you'll make the same mistakes
and if your fed up then ask yourself why
because you sit around and pick at your scabs while your answer waits
wake up, nobody cares about what you think
and don't blame them because you know they're just like you
and if you get this then get the fuck up-
before you can't remember why you can't live and you're too late too
Fuck it up derelict
now suck it up and deal with it
find yourself
Set it if you get it,
all this confusion imbedded in my head
should let the dead bury the dead for good
she said i'm so vain-
i don't understand why i can't just break away from tendencies that i know i should
wake up- nobody ever told you to breath
have we forgotten everything we thought once true?
i think i'll move on-
cuz i can't stand to lay around and decay till i'm too late too
Murder me destiny
spare me the ignominy
give up insecurity
just be what you wanna be
compelled to procrastinate
i nearly go blind from sight
forget it insane
i say come set it if you get it right

Find your self

Traducción de Derelict

Letra traducida a Español

Prepárate para conocer a tu creador, tu deshacedor, tu rehacedor-
hazte
no te hagas el tonto, cometerás los mismos errores
y si estás harto entonces pregúntate por qué
porque te sientas y te rascas las costras mientras tu respuesta espera
despierta, a nadie le importa lo que piensas
y no los culpes porque sabes que son como tú
y si lo entiendes entonces levántate de una puta vez-
antes de que no puedas recordar por qué no puedes vivir y sea demasiado tarde
Jódete desamparado
ahora aguántate y afronta esto
encuéntrate a ti mismo
Aprovéchalo si lo entiendes,
toda esta confusión incrustada en mi cabeza
debería dejar que los muertos entierren a los muertos de una vez por todas
ella dijo que soy tan vanidoso-
no entiendo por qué no puedo liberarme de las tendencias que sé que debería
despierta- nadie te dijo nunca que respiraras
hemos olvidado todo lo que alguna vez creíamos verdadero?
creo que seguiré adelante-
porque no puedo soportar quedarme inactivo y descomponerme hasta que sea demasiado tarde también
Asesíname destino
sácame de la ignominia
abandona la inseguridad
simplemente sé lo que quieras ser
compulsado a procrastinar
casi me quedo ciego de tanto ver
olvídalo, locura
digo ven, aprovéchalo si lo haces bien