Thumbin’ de Rick Ross

Rick Ross

The Black Bar Mitzvah

9 de octubre de 2012

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Thumbin’

La canción "Thumbin'" interpretada por Rick Ross es un himno al estilo de vida hedonista y lujoso asociado con el mundo del hip hop. En esta pieza, Rick Ross se enorgullece del éxito obtenido a través de su trabajo duro y determinación para conseguir riqueza. La letra muestra una clara obsesión por el dinero, representado en la repetida expresión "thumbin’ through the check" que simboliza contar grandes cantidades de dinero.

El protagonismo del dinero y la ostentación se hace evidente desde los primeros versos de la canción, donde Ross habla sobre su Lamborghini, Ferrari y sus caras joyas. Estos elementos transmiten la imagen de un artista exitoso que disfruta de los frutos de su trabajo en forma de estatus y bienes materiales.

Además, se destacan referencias a Tony Montana (personaje principal en la película "Scarface"), resaltando la conexión entre el mundo del crimen organizado y el éxito financiero. Esta conexión se refuerza con menciones a armas doradas y Cadillac Escalades como símbolos de poder y dominio.

A lo largo de la canción, Rick Ross enfatiza su dedicación al negocio, apelando a una ética laboral basada en la constancia y persistencia. La expresión "I sell a bit then finger-fuck through it" podría interpretarse como una metáfora para contar dinero con agilidad y destreza, mostrando su habilidad para manejar grandes sumas monetarias.

En contraste con esta actitud centrada en el dinero, hay referencias al amor por la vida nocturna y las fiestas desenfrenadas. La mención a clubes nocturnos y el ambiente festivo sugiere una dualidad en la vida del artista entre el trabajo duro durante el día y la diversión sin límites durante la noche.

Es interesante comparar "Thumbin'" con otras canciones de Rick Ross como "Hustlin'" o "B.M.F.", donde también se destacan temas relacionados con el éxito financiero y el estilo de vida lujoso. Esto muestra una coherencia temática en su obra musical que refleja un mensaje consistente sobre aspiraciones materiales.

En cuanto a datos curiosos, cabe mencionar que esta canción forma parte del álbum "The Black Bar Mitzvah", lanzado en 2012. El título del álbum juega irónicamente con conceptos religiosos judíos para dar un giro original a la temática usualmente asociada al hip hop.

En resumen, "Thumbin'" es una canción que celebra el éxito económico, la ostentación y el estilo de vida lujoso propio del mundo del hip hop. A través de metáforas visuales sobre contar dinero como un acto placentero ("thumbing through the check"), Rick Ross construye una narrativa que glorifica el poder adquisitivo como objetivo supremo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Thumbin’

Yeah...!
You know I had to fuck with my nigga’s shit
You know what I’m talking about
This is all I do nigga
Touch money and touch bitches
Talk shit and swallow spit
Aahh...!

Huuh... She in love with my hustle, the Lamborghini, the ‘Rari
I put TVs in the back... Sega, Dreamcast, and Atari
Play with it!
I’m blowing loud, smoking at a trap back
Tony Montana real estate, go check my lap back
I’mma back to back like we riding through Bahgdad
Got them choppas gold plated, bitch nigga back back
I met her on the pole, I let her ride
I let her see some cake, I know I’m out of sight
Thumbin’ through the check, thumbin’ through the check
Three hundred on my wrist, swear to God I won’t confess
Thumbin’ through the check, thumbin’ through the check
Three hundred on my wrist, another hundred on my neck

Up in every early morning man I gotta
Fuck a money machine that’s what I do
I sell a bit then finger-fuck through it
Bet my most everything I do since I was two
I don’t know about you though but I’m gone do it
That’s all I love to do
That’s all I wanna do
All day, every day (Ayy!)

Thumb through that check, make sure its adding up
Thumb through that check, rubber band then bag it up
Thumb through that check, I don’t know yo ass like that
Ain’t no disrespect, make sure it ain’t counter-feit
I gotta thumb through that check, make sure its correct
You know these niggas be playin’ games but we ain’t goin’ for that
Thumb through that check, he playin’, I pay a bounty
Quick a picker upper, bitch I’m from Fulton County
Thumb through that check, on everything I love
I’m shaking booty gov. my favorite club the booty club
Thumb thru that check, I swear this shit so fun
Stack them hundreds, fiftys, twentys spending tens, fives, and ones (Ayy!)

I just juuged a million dollars, thumb through it all in 60 seconds
Count it all with one hand, finessing, thrumbin through the check
Brick fare, I thrumb through it
Freebands, I thumb through em
Sleepin’ thumbin through the check, got money in every room
Future up in Pluto thumbin’ through checks throwing them down on you
Check in my pocket, shit taller than you
Thumb through the check, thumb through the check
I just fucked yo bitch, I ain’t give that ho no check
70-thousand round my neck, that’s another check
Pull up at the dealer, let em thumb through the check
Thumb through the check, finesse, finesse, finesse!
Thumb through it, blow it, juug that shit right back!