Dice la canción

If I Only Had a Brain de Robbie Williams

album

Swings Both Ways

14 de septiembre de 2013

Significado de If I Only Had a Brain

collapse icon

La canción "If I Only Had a Brain" interpretada por Robbie Williams es una pieza musical que se destaca por su letra única y reflexiva. A través de las palabras de la canción, el protagonista expresa un deseo profundo de tener un cerebro para poder enfrentar los desafíos de la vida con claridad y sabiduría.

El primer verso describe cómo el protagonista pasaría el tiempo hablando con las flores y observando la lluvia si tan solo tuviera un cerebro. Esta imagen pintoresca revela la simpleza y belleza de conectarse con la naturaleza, sugiriendo que la verdadera sabiduría puede encontrarse en las cosas simples de la vida.

A lo largo de la canción, el protagonista continúa fantaseando sobre resolver acertijos y ayudar a aquellos en problemas, comparándose incluso con Abraham Lincoln en sus habilidades mentales potenciales. Estas líneas resaltan el anhelo del personaje por ser útil y valioso para los demás, mostrando una faceta noble y generosa de su personalidad.

El verso donde se menciona poder explicar por qué el océano está cerca de la orilla y pensar en cosas nunca antes consideradas refleja la sed de conocimiento del protagonista. Esta curiosidad intelectual potencial revela un anhelo profundo por entender el mundo que lo rodea y expandir sus horizontes mentales.

Además, se aborda el sentimiento de inutilidad del personaje al no poseer un cerebro funcional, describiendo su cabeza llena de paja y su corazón lleno de dolor. La noción de merecer amor y ser digno del mismo resuena a lo largo de la canción, mostrando una vulnerabilidad emocional palpable en el protagonista.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó esta canción dentro del álbum "Swings Both Ways", perteneciente al género swing, se puede apreciar cómo Robbie Williams fusiona elementos clásicos con su estilo único para crear una interpretación fresca e interesante. El álbum fue lanzado en 2013, mostrando una evolución artística del cantante hacia sonidos más antiguos pero aún relevantes en ese momento.

La estructura musical de la canción está impregnada del estilo característico del swing, con arreglos dinámicos que complementan la emotividad de las letras. Se utilizan instrumentos como metales brillantes, cuerdas suaves y ritmos animados para crear una atmósfera retro pero vibrante que envuelve al oyente en nostalgia modernizada.

En conclusión, "If I Only Had a Brain" es una joya musical que combina letras ingeniosas con melodías encantadoras para transmitir un mensaje atemporal sobre autoconocimiento y superación personal. A través de la voz expresiva de Robbie Williams, esta canción nos invita a reflexionar sobre nuestra propia búsqueda de significado e identidad en un mundo siempre cambiante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I could while away the hours
Conferrin’ with the flowers
Consultin’ with the rain
And my head I’d be scratchin’
While my thoughts were busy hatchin’
If I only had a brain

I’d unravel every riddle for any individ’le
In trouble or in pain
With the thoughts I'd be thinkin’
I could be another Lincoln
If I only had a brain

Oh, I could tell you why the ocean’s near the shore
I could think of things I never thunk before
And then I’d sit, and think some more

I would not be just a nothin’
My head all full of stuffin’
My heart all full of pain
Perhaps I'd deserve you
And be even worthy of you
If I only had a brain

I could while away the hours
Conferrin’ with the flowers
Consultin’ with the rain
And my head I’d be scratchin’
While my thoughts were busy hatchin’
If I only
If I only had a brain

Letra traducida a Español

Podría pasar las horas
Conversando con las flores
Consultando con la lluvia
Y me rascaría la cabeza
Mientras mis pensamientos estuvieran ocupados tramando
Si tan solo tuviera un cerebro

Descifraría cada acertijo para cualquier individuo
En problemas o en dolor
Con los pensamientos que estaría pensando
Podría ser otro Lincoln
Si tan solo tuviera un cerebro

Oh, podría decirte por qué el océano está cerca de la orilla
Podría pensar en cosas que nunca antes había pensado
Y luego me sentaría, y pensaría un poco más

No sería solo un don nadie
Mi cabeza llena de relleno
Mi corazón lleno de dolor
Tal vez me merecería
Y sería incluso digno de ti
Si tan solo tuviera un cerebro

Podría pasar las horas
Conversando con las flores
Consultando con la lluvia
Y me rascaría la cabeza
Mientras mis pensamientos estuvieran ocupados tramando
Si tan solo
Si tan solo tuviera un cerebro

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0