Bridge of sighs de Robin Trower

Robin trower

Essential

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Bridge of sighs

La canción "Bridge of Sighs" interpretada por Robin Trower es una pieza musical emblemática que forma parte del álbum "Essential". Este tema se enmarca dentro de los géneros de guitarra virtuosa, blues rock, classic rock, blues y rock, reflejando la habilidad y pasión del artista por la música.

La letra de la canción nos sumerge en un ambiente melancólico y reflexivo. En ella, se menciona que el sol no brilla ni la luna mueve las mareas para limpiar al narrador. Se cuestiona por qué el mundo es tan implacable y frío. Se habla de cruzar un puente de suspiros durante mucho tiempo, lo cual puede interpretarse como una metáfora sobre las dificultades y desafíos de la vida.

La repetición de la frase "cold wind blows" (el viento frío sopla) refuerza la sensación de desolación y desamparo que transmite la canción. Los dioses miran con ira a este pobre individuo, lo que sugiere una sensación de abandono o castigo divino. La letra nos invita a reflexionar sobre la crueldad del destino y las pruebas que debemos superar en nuestro camino.

En cuanto al origen de la canción o a posibles inspiraciones detrás de ella, podemos intuir que Robin Trower podría estar explorando temas universales como el sufrimiento humano, la soledad o la búsqueda de redención. Esta canción puede compararse con otras obras del mismo artista que también abordan emociones intensas y sonidos envolventes característicos del blues rock.

"Bridge of Sighs" destaca por su potente instrumentación y ejecución magistral de Robin Trower en la guitarra, lo que lo consagra como un virtuoso en su campo. La emotividad vocal se complementa perfectamente con los arreglos musicales, creando una atmósfera hipnótica y evocadora para el oyente.

En resumen, "Bridge of Sighs" es mucho más que una simple canción; es una experiencia sensorial profunda que invita a reflexionar sobre las adversidades de la vida y el viaje emocional del ser humano. Su impacto perdura a lo largo del tiempo debido a su poderosa interpretación musical y lírica introspectiva.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Bridge of sighs

The sun don't shine
the moon don't move the tides,
to wash me clean
sun don't shine
the moon don't move the tides,
to wash me clean
why so unforgiving and why so cold
been a long time crossing bridge of sighs
cold wind blows
the gods look down in anger,
on this poor child
cold wind blows
and gods look down in anger,
on this poor child
why so unforgiving and why so cold
been a long time crossing bridge of sighs

Traducción de Bridge of sighs

Letra traducida a Español

El sol no brilla
la luna no mueve las mareas,
para limpiarme
el sol no brilla
la luna no mueve las mareas,
para limpiarme
por qué tan implacable y por qué tan frío
ha sido mucho tiempo cruzando el puente de los suspiros
el viento frío sopla
los dioses miran con enojo,
a este pobre niño
el viento frío sopla
y los dioses miran con enojo,
a este pobre niño
por qué tan implacable y por qué tan frío
ha sido mucho tiempo cruzando el puente de los suspiros

Traducción de la letra.