Believe Me de Roland Faunte
"Believe Me" de Roland Faunte es una obra que profundiza en la lucha interna del protagonista a medida que navega por el laberinto emocional del sufrimiento y la validación. La canción, publicada en su álbum "Needle And Thread" en 2021, presenta un tono sincero y vulnerable, reevaluando no solo el dolor personal, sino también la importancia de ser creído y comprendido.
Desde el inicio, el protagonista se dirige a una audiencia anónima con un llamado casi desesperado: "Excuse me / I need you to believe me." Esta súplica establece el foco de toda la pieza; él busca la validación externa para poder convencer a su propio ser. Hay una ironía palpable en esta necesidad: necesita a otros para reafirmar lo que siente, evidenciando cómo las emociones pueden perder peso sin el respaldo social que se espera. Este sentimiento de exposición se agrava cuando menciona que no quiere ser etiquetado como “loco”, sugiriendo un miedo al estigma asociado con los problemas mentales.
El uso recurrente de frases como "It's not weakness / To start spilling out your secrets", reconfigura el discurso sobre lo que significa ser fuerte o valiente. Aquí Faunte destaca un tema central: ciertas actitudes culturalmente aceptadas acerca de la fortaleza deben ser reevaluadas. Muchas veces, la sociedad equipara la vulnerabilidad con debilidad; sin embargo, este protagonista desmantela ese mito al abogar por compartir sus batallas internas como un acto de valentía.
La letra también insinúa una conversación profunda sobre la salud mental y las expectativas sociales impuestas. El verso “It was so soothing / To find out I'm not a loser” refleja cómo encontrar espacio en el mundo para hablar de las luchas personales puede ofrecer alivio significativo. La revelación de que hay otros sufriendo como uno mismo facilita la conexión humana necesaria para sanar; este descubrimiento es clave para avanzar y salir del ciclo del aislamiento emocional.
A medida que avanza la canción, Faunte introduce la idea del autoconocimiento y aceptación personal. El momento culminante llega cuando menciona: “This is real and I am worth it.” Este reconocimiento se convierte en un mantra personal, ayudando al protagonista a aceptar su propio valor más allá del dolor experimentado. Se revela así otro tema recurrente: aprender a nombrar nuestros sentimientos como un paso hacia empoderarse frente al sufrimiento.
El cambio tonal hacia finales de "Believe Me" marca un cambio esperanzador entre vivencias difíciles y una nueva perspectiva sobre ellas. En lugar de simplemente cargar con sus pensamientos oscuros, se ofrece un camino hacia adelante: “You gotta look it in the eye / And call it by its name.” En esta invitación resuena una realidad vital sobre confrontar los problemas internos para establecer estrategias contra ellos, además de hacer eco al valor liberador que implica hablar sinceramente sobre el dolor.
Culturalmente hablando, lanzada en una época donde los diálogos sobre salud mental son cada vez más prominentes pero aún rodeados por tabúes, esta canción representa tanto un reflejo como una contribución significante dentro de este movimiento contemporáneo hacia mayor apertura emocional. Con esto en mente, "Believe Me" trasciende merecidamente las barreras musicales para convertirse en una poderosa oda a quienes enfrentan conflictos similares y buscan ser escuchados.
Roland Faunte logra captar magistralmente este torbellino emocional acompañado por melodías cautivadoras que empoderan aún más su mensaje profundo. Su habilidad para fusionar lírica directa con temáticas complejas da vida a escenarios reconocibles e invita al oyente no sólo a escuchar sino también a conectar auténticamente con sus propias experiencias emocionales. Al final del viaje musical planteado aquí, queda claro que hay esperanza no solo en sentirse menos solo, sino también en redescubrirse valioso incluso cuando los días son sombríos.
Letra de Believe Me
Excuse me
I need you to believe me
In order to convince myself
I need to convince someone else
Excuse me
It's a matter of my safety
You can tell me that I'm crazy just
Don't tell me it's not real
Excuse me
Would you lend me your opinion
There's nothing wrong as far as I can tell
How's it possible this feels like hell?
Excuse me
I'm not so certain that I'm worthy
Don't mean to ask for help I don't deserve
So many people have it worse
But I
Have run out of things to try
When I say how I've been feeling
I see the doubt in people's eyes
And pain
Feels a thousand times more dangerous
When I can't say for certain
Why exactly I am hurting
And that's why
I need you believe me
You might not think it's real
But this can't be how I'm supposed to feel
I owe my thanks
To the people that believed me
I can't prove the things I feel
But they still trusted they were real
It was so soothing
To find out I'm not a loser
I have a weight that no one else can see
Won't compare myself to healthy people
I keep healing
As I say what I've been feeling
Stop saying we all feel that way
When you've never thought you might not stay
It's not weakness
To start spilling out your secrets
And start telling people I need help
I no longer cannot hurt myself
It's not strong to
Just pretend there's nothing wrong you
Will be the hero in your story when
You start letting other people in
I think it's brave
I think that lives just might be saved
When people talk about their pain out loud
No more things that we don't talk about
Though in the end
All my burdens are my own
I can feel them getting lighter when
I talk about them with my friends
Now I
Have a couple things to try
I have a name for what I'm feeling
I can finally see it clearly
And pain
Feels a thousand times less dangerous
When I can say for certain
This is real and I am worth it
'Cause war
A war cannot be won
If the soldiers always question
Is this enemy imagined
Now I
Know a couple things to try
To conquer silent pain
You gotta look it in the eye
And call it by its name
Traducción de Believe Me
Letra traducida a Español
Disculpa
Necesito que me creas
Para poder convencerme a mí mismo
Necesito convencer a alguien más
Disculpa
Es una cuestión de mi seguridad
Puedes decirme que estoy loco, solo
No me digas que no es real
Disculpa
Me prestarías tu opinión?
No hay nada malo, hasta donde puedo ver
Cómo es posible que esto se sienta como el infierno?
Disculpa
No estoy tan seguro de que merezca la pena
No quiero pedir ayuda que no merezco
Hay muchas personas que lo pasan peor
Pero yo
He agotado las cosas por probar
Cuando digo cómo me he estado sintiendo
Veo la duda en los ojos de la gente
Y el dolor
Se siente mil veces más peligroso
Cuando no puedo afirmar con certeza
Por qué exactamente estoy herido
Y por eso
Necesito que me creas
Puede que no pienses que es real
Pero esto no puede ser cómo se supone que debo sentirme
Debo agradecer
A las personas que me creyeron
No puedo probar las cosas que siento
Pero aun así confiaron en que eran reales
Fue tan reconfortante
Descubrir que no soy un perdedor
Tengo un peso que nadie más puede ver
No me compararé con personas sanas
Sigo sanando
Mientras digo lo que he estado sintiendo
Deja de decir que todos nos sentimos así
Cuando nunca has pensado en no quedarte
No es debilidad
Empezar a sacar tus secretos
Y empezar a decirle a la gente que necesito ayuda
Ya no puedo hacerme daño
No es fuerte simplemente
Pretender que no hay nada malo, tú
Serás el héroe en tu historia cuando
Empieces a dejar entrar a otras personas
Creo que es valiente
Creo que algunas vidas podrían salvarse
Cuando la gente habla de su dolor en voz alta
Ya no más cosas de las que no hablamos
Aunque al final
Todas mis cargas son mías
Puedo sentirlas hacerse más ligeras cuando
Hablo de ellas con mis amigos
Ahora yo
Tengo un par de cosas por probar
Tengo un nombre para lo que siento
Finalmente puedo verlo claramente
Y el dolor
Se siente mil veces menos peligroso
Cuando puedo afirmar con certeza
Esto es real y valgo la pena
Porque la guerra
Una guerra no se puede ganar
Si los soldados siempre se preguntan
Es este enemigo imaginado?
Ahora yo
Sé un par de cosas por probar
Para conquistar el dolor silencioso
Tienes que mirarlo a los ojos
Y llamarlo por su nombre
0
0
Tendencias de esta semana
Blessings
Calvin Harris
Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli
C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Gabriela
Katseye
Si En Tu Mente Estuve
Nsqk
Linda Mujer
Jasiel Nuñez
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
top diesel
Beéle
Himno Nacional Español
España
Bienvenidos al tren
Sui generis
18 ft. Young Martino
Yan Block
Contra El Tiempo (Power Ballad)
Bobby Pulido
Marlboro Rojo
Fuerza Regida
dicelacancion.com
© 2012-2025