Ich geh’ auf Glas de Rosenstolz

Rosenstolz

Soubrette werd’ ich nie

23 de julio de 2024

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Ich geh’ auf Glas

La canción "Ich geh’ auf Glas" del dúo alemán Rosenstolz es una melodía introspectiva que explora las complejidades de una relación amorosa marcada por la fragilidad y el dolor. A través de versos poéticos y melancólicos, la letra revela un diálogo íntimo entre dos personas que se encuentran en un punto de quiebre emocional.

El protagonista reflexiona sobre los peligros ocultos en el amor, comparando su situación con caminar sobre vidrio. La metáfora del vidrio roto se convierte en un símbolo de vulnerabilidad y dolor, mientras que las heridas emocionales se equiparan a cicatrices físicas. El narrador expresa sus dudas y temores con respecto a la naturaleza cambiante del amor, cuestionando si su compañero realmente entiende sus deseos y necesidades más profundos.

La canción evoca una sensación de desesperanza y resignación frente a una relación marcada por la incomunicación y la distancia emocional. La referencia al "Tiger" que amenaza con devorar al protagonista sugiere un peligro latente que acecha en la oscuridad, simbolizando quizás los conflictos internos y la inseguridad presentes en la relación. La descripción de los besos como "diferentes" y la percepción de un muro entre los amantes subraya la falta de conexión emocional y comprensión mutua.

A lo largo de la canción, se revela una dualidad entre el deseo de cercanía y protección, representado por el acto de acercarse físicamente al otro personaje, pero también existe un distanciamiento interno causado por el miedo y las heridas pasadas. La presencia constante de imágenes visuales como espejos rotos y cicatrices resalta el tema central del dolor emocional acumulado a lo largo del tiempo.

Desde un punto de vista musical, Rosenstolz combina elementos pop con tintes melódicos para crear una atmósfera emotiva que resuena con la intensidad lírica de la canción. La voz expresiva del cantante añade profundidad a las letras cargadas de sentimiento, capturando la angustia y vulnerabilidad del protagonista mientras navega por las complejidades del amor herido.

"Ich geh’ auf Glas" forma parte del álbum "Soubrette werd’ ich nie", lanzado en 1994, donde Rosenstolz continúa explorando temas emocionales a través de su música introspectiva. La pieza ha sido aclamada por su honestidad lírica y su capacidad para conectar con las experiencias universales relacionadas con el amor, el dolor y la esperanza en medio de la adversidad.

En conclusión, "Ich geh’ auf Glas" es una poderosa exploración artística sobre las luchas internas e interpersonales dentro de una relación marcada por la fragilidad emocional. Con su poesía evocadora y su expresividad musical única, Rosenstolz invita al oyente a sumergirse en un viaje emocional profundo lleno de matices y reflexiones sobre la naturaleza humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Ich geh’ auf Glas

Und da war ein letzter Zug
Wie die Zigarette brennt
Und du sagtest nur: "Gib acht
Dass der Tiger dich
Nicht frisst heut Nacht"
Und dann kamst du einen Schritt näher
Ob die Liebe dich wohl kennt?
Deine Küsse so verschieden
Ob du weißt
Was ich heut wirklich will von dir?

Ich geh auf Glas
Bei allem was du tust
Und meine Haut
In Scherben
Springt der Spiegel
Und das Bild
Ich hab so viel Narben von dir

Und da liegst du nun vor mir
Meine Augen sind halb blind
Was du wolltest ist geschehen
Und mein einziges Gefühl
Ist die Angst in dir
Denn du bist mir viel zu nah
Doch ich hab mich längst verloren
Ob die Liebe dich wohl kennt?
Ob du weißt
Was ich heut wirklich will von dir?
Ich geh auf Glas
Bei allem, was du tust
Und meine Haut
In Scherben
Springt der Spiegel
Und das Bild
Ich hab so viel Narben von dir

Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da

Ich geh auf Glas
Bei allem, was du tust
Und meine Haut
In Scherben
Springt der Spiegel
Und das Bild
Ich hab so viel Narben von dir

Ich geh auf Glas
Bei allem, was du tust
Und meine Haut
In Scherben
Springt der Spiegel
Und das Bild
Ich hab so viel Narben von dir
Ich geh auf Glas
Bei allem, was du tust
Und meine Haut
In Scherben
Springt der Spiegel
Und das Bild
Ich hab so viel Narben von dir

Ich geh auf Glas

Traducción de Ich geh’ auf Glas

Letra traducida a Español

Y hubo un último tren
Como el cigarrillo arde
Y solo dijiste: "Ten cuidado
Que el tigre no te coma
Esta noche"
Y luego te acercaste un paso más
Conocerá el amor por ti?
Tus besos son tan diferentes
Sabes lo que realmente quiero de ti hoy?

Voy sobre vidrio
En todo lo que haces
Y mi piel
En pedazos
El espejo se rompe
Y la imagen
Tengo tantas cicatrices por ti

Y allí yaces ante mí ahora
Mis ojos medio ciegos
Lo que querías ha sucedido ahora
Y mi único sentimiento
Es el miedo en ti
Porque estás demasiado cerca de mí
Sin embargo, me he perdido desde hace mucho tiempo
Conocerá el amor por ti?
Sabes lo que realmente quiero de ti hoy?
Voy sobre vidrio En todo lo que haces Y mi piel En pedazos El espejo se rompe Y la imagen Tengo tantas cicatrices por ti

Da-da-da-da-da-da-da D a-da-da-da-de-da Da- da Ha go sobre vidrio En to do l o qu e ha ce s Y m i p ie l E n sc he r b en S p rin g e l e s pi ej o Y la im agen Te ngo tanto s ci cat rices po r t i

Voy sobre vidrio En todo lo que haces Y mi piel En scherben Springt der Spiegel Und das Bild Ich hab so viel Narben von dir

Voy sobre vidrio Bei allem, was du tust Y mi piel In fragment os El espejo se rompe Y la imagen Tengo tantas cicatrices por tu Voy sobre vidrio Bei allem, was du tust In Scherben Springt der Spiegel Und das Bild Ich hab so viel Narben von dir

Voy sobre vidrio Estaba entero// Yo voy fumando_____ Nicht frisst Shalimar yac... Replacement nose-brain-sta\nWasl Voy svw piekbe Tv asuka Tas manos famosa Salir del coloso estalinista Pieles necesitadas en juzgados La compañía ruidosa gira Airy Confiable conforme Sham. I go on glassp n (adsbygoogle = win.adsbygoogle || ).push({}); ')

Traducción de la letra realizada con IA.