Dice la canción

Crossfire de Scorpions

album

Love at first sting

14 de diciembre de 2011

Significado de Crossfire

collapse icon

La canción "Crossfire" interpretada por Scorpions es una poderosa declaración sobre los horrores de la guerra y la violencia, expresada a través de la impactante combinación de la música de Rudolf Schenker y las letras de Klaus Meine. La letra nos sumerge en un mundo distópico donde el paraíso ha desaparecido, y el protagonista se encuentra atrapado en el fuego cruzado de un conflicto mortal.

El tema principal que aborda la canción es la incomprensión de los líderes mundiales respecto al deseo de paz del pueblo. El protagonista cuestiona por qué aquellos a quienes han elegido como líderes no son capaces de comprender que no desean luchar, que son demasiado jóvenes para morir y que nadie sobrevivirá si persiste el conflicto. Se enfatiza el valor de la vida y se busca transmitir un mensaje claro: amamos nuestra vida y queremos preservarla en paz.

Las metáforas utilizadas en la canción, como el "fuego cruzado" y el interrogante sobre el significado de la línea de vida en la mano, son recursos poéticos que refuerzan la intensidad emocional del mensaje. La incertidumbre sobre si el protagonista será un "hombre afortunado" o caerá víctima del destino trágico creado por los líderes irresponsables aumenta la tensión en la narrativa.

Desde un punto de vista más amplio, "Crossfire" puede interpretarse como una crítica social a las guerras sin sentido y al sufrimiento causado por las decisiones irresponsables de quienes detentan el poder político. La canción resuena con una urgencia palpable, instando a reflexionar sobre las consecuencias devastadoras del conflicto armado y abogando por la paz como única salida viable.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que "Crossfire" vio la luz en 1984 como parte del álbum "Love at First Sting". En una época marcada por tensiones geopolíticas y conflictos bélicos significativos, esta obra musical resonó con audiencias ávidas por mensajes pacifistas y llamados a poner fin a la violencia.

En términos musicales, "Crossfire" fusiona elementos característicos del classic rock, metal y hard rock de los años 80, creando un ambiente intenso e inmersivo que acompaña magistralmente las letras profundas y cargadas de significado.

En resumen, "Crossfire" es mucho más que una simple canción; es un testimonio conmovedor sobre las consecuencias devastadoras de la guerra, impulsando a reflexionar sobre las decisiones que tomamos como sociedad y nuestro compromiso con construir un mundo más pacífico. Scorpions logra transmitir un mensaje potente a través de su música única e intemporal, dejando una marca indeleble en quienes se sumergen en su universo sonoro.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Music :rudolf schenker
lyrics:klaus meine
it seems to me a nightmare becomes reality
the last days of the paradise are gone for you and me
we're living in the crossfire
and we'll be killed at first
why cannot people that we made the leaders of the world
understand that we don't wanna fight
understand that we are mush too young to die
understand no one will survive
understand that we love our life
can i trust the meaning of the life line in my hand
which is as long as exciting hundred years
i could be a lucky man
but i'm living in the crossfire
of a time that starts to burn
why cannot people that we made the leaders of the world
understand that we don't wanna fight
understand that we are mush too young to die
understand no one will survive
understand that we love our life

Letra traducida a Español

Música: Rudolf Schenker
Letra: Klaus Meine

Parece que una pesadilla se convierte en realidad,
los últimos días del paraíso se han ido para ti y para mí.
Estamos viviendo en el fuego cruzado
y seremos los primeros en caer.
Por qué no pueden entender las personas que hemos puesto como líderes del mundo
que no queremos pelear?
Entender que somos demasiado jóvenes para morir,
entender que nadie sobrevivirá,
entender que amamos nuestra vida.

Puedo confiar en el significado de la línea de vida en mi mano,
que es tan larga como emocionantes cien años?
Podría ser un hombre afortunado,
pero estoy viviendo en el fuego cruzado
de un tiempo que comienza a arder.
Por qué no pueden entender las personas que hemos puesto como líderes del mundo
que no queremos pelear?
Entender que somos demasiado jóvenes para morir,
entender que nadie sobrevivirá,
entender que amamos nuestra vida.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0