Angel de Shaggy

Shaggy

Hot Shot

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Angel

La canción "Angel" interpretada por Shaggy es un hermoso tributo a la persona amada, donde el protagonista expresa su profunda gratitud y devoción hacia ella. A lo largo de la letra, se destaca la importancia de esta mujer en su vida, comparándola con un ángel que está siempre presente y brindando apoyo incondicional.

El protagonista describe a su amada como su angelito, más cercana que sus amigos, alguien que está ahí para él en los momentos de necesidad. Resalta la importancia de tener a alguien en quien confiar cuando las fiestas juveniles terminan y la vida adulta comienza. Destaca que la mujer ha estado a su lado incluso durante momentos difíciles, como su encarcelamiento, mostrando así su lealtad y compromiso inquebrantables.

A lo largo de la canción se subraya el trato digno que esta mujer merece recibir, reconociendo que no siempre ha recibido el amor y cuidado que necesita. A pesar de las dificultades, el protagonista enfatiza que ella merece ser tratada como una reina y agradece por estar juntos a pesar de todo.

En cuanto al tono emocional, se percibe una combinación de gratitud, amor incondicional y redención. El protagonista reconoce sus errores pasados pero muestra su profundo cariño hacia su pareja. Se entrega completamente a este sentimiento tan fuerte y eterno que los une.

Este tema resalta significados profundos sobre lealtad, amor verdadero y redención personal. La letra transmite un mensaje claro sobre valorar a las personas importantes en nuestras vidas y reconocer el impacto positivo que pueden tener en nuestra existencia.

La canción "Angel" proviene del álbum "Hot Shot" de Shaggy lanzado en 2011. En comparación con otras obras del artista, se destaca por su fusión de ritmos reggae con hip hop y r&b, creando un sonido único e innovador. La inspiración detrás de esta canción parece estar basada en experiencias personales del cantante o en historias cercanas relacionadas con el amor y la gratitud.

En resumen, "Angel" es una canción emotiva que honra el poder transformador del amor verdadero y la importancia de valorar a quienes nos rodean. Shaggy logra transmitir sinceridad y emotividad a través de sus letras, convirtiendo esta melodía en un himno atemporal sobre la belleza del afecto genuino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Angel

Girl, you're my angel, you're my darling angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shorty, you're my angel, you're my darling angel
Girl, you're my friend when I'm in need, lady

Life is one big party when you're still young
But who's gonna have your back when it's all done
It's all good when you're little, you have pure fun
Can't be a fool, son, what about the long run
Looking back Shorty always mention
Said me not giving her much attention
She was there through my incarceration
I wanna show the nation my appreciation

Girl, you're my angel, you're my darling angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shorty, you're my angel, you're my darling angel
Girl, you're my friend when I'm in need, lady

You're a queen and so you should be treated
Though you never get the lovin' that you needed
Could have left, but I called and you heeded
Begged and I pleaded, mission completed
Mama said that I and I dissed the program
Not the type to mess around with her emotion
But the feeling that I have for you is so strong
Been together so long and this could never be wrong

Girl, you're my angel, you're my darling angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shorty, you're my angel, you're my darling angel
Girl, you're my friend when I'm in need, lady

Uh, uh
Girl, in spite of my behavior, said I'm your savior
(You must be sent from up above)
And you appear to me so tender, say girl I surrender
(Thanks for giving me your love)

Girl, in spite of my behavior, well, you are my savior
(You must be sent from up above)
And you appear to me so tender, well, girl I surrender
(Said thanks for giving me your love)

Girl, you're my angel, you're my darling angel
Closer than my peeps you are to me, baby
Shorty, you're my angel, you're my darling angel
Girl, you're my friend when I'm in need, lady

Traducción de Angel

Letra traducida a Español

Chica, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Más cerca que mis colegas estás de mí, nena
Corta, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Chica, eres mi amiga cuando me hace falta, señora

La vida es una gran fiesta cuando aún eres joven
Pero quién te va a apoyar cuando todo haya terminado?
Todo va bien cuando eres pequeño, te diviertes a lo grande
No puedes ser un tonto, hijo, qué hay del futuro?
Mirando hacia atrás, corta siempre menciona
Dijo que no le daba mucha atención
Ella estuvo allí durante mi encarcelamiento
Quiero mostrar al país mi agradecimiento

Chica, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Más cerca que mis colegas estás de mí, nena
Corta, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Chica, eres mi amiga cuando me hace falta, señora

Eres una reina y así deberías ser tratada
Aunque nunca recibas el cariño que necesitas
Podrías haberte ido, pero llamé y prestaste atención
Supliqué y rogué, misión cumplida
Mamá dijo que yo desestimé el programa
No soy del tipo que juega con sus emociones
Pero lo que siento por ti es tan fuerte
Hemos estado juntos tanto tiempo y esto nunca podría estar mal

Chica, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Más cerca que mis colegas estás de mí, nena
Corta, eres mi ángel, eres mi dulce ángel
Chica, eres mi amiga cuando me hace falta, señora

Uh, uh
Chica, a pesar de mi comportamiento, dices que soy tu salvador
(Tienes que ser enviada desde arriba)
Y te apareces ante mí tan tierna; digo chica me rindo
(Gracias por darme tu amor)

Chica, a pesar de mi comportamiento; bueno tú eres mi salvador
(Tienes que ser enviada desde arriba)
Y te apareces ante mí tan tierna; bueno chica me rindo
(Dije gracias por darme tu amor)

La vida es una gran fiesta cuando aún eres joven
Pero quién te va a apoyar cuando todo haya terminado?
Todo va bien cuando eres pequeño; te diviertes a lo grande
No puedes ser un tonto hijo; qué hay del futuro?
Mirando hacia atrás corta siempre menciona
Dijo que no le daba mucha atención
Ella estuvo allí durante mi encarcelamiento
Quiero mostrar al país mi agradecimiento

Chica, eres mi ángel; eres my dulce ángel
Más cerca que mis colegas estás de mí; nena
Corta; eres my ángel; Eres my dulce ángel
Chica; Eres my amiga cuando me hace falta; señora

Traducción de la letra realizada con IA.