Dice la canción

Work Me Out ft. Wizkid de Shenseea

album

Never Gets Late Here

2 de agosto de 2024

Significado de Work Me Out ft. Wizkid

collapse icon

La canción "Work Me Out", interpretada por Shenseea y con la colaboración del popular artista Wizkid, es una vibrante fusión de dancehall y afrobeats que explora la liberación y el desenfreno en una noche efímera de pasión. Formando parte de su álbum "Never Gets Late Here", lanzado el 24 de mayo de 2024, esta pieza refleja una actitud despreocupada hacia las relaciones, enfatizando el deseo carnal y la conexión momentánea.

Desde el primer verso, Shenseea establece un tono de empoderamiento personal. La protagonista se presenta como alguien que vive su mejor vida, sin disculpas ni remordimientos. El uso de expresiones coloquiales resalta la autenticidad y cercanía con la que aborda su deseo: “Mi feel fi give it up to somebody” muestra no solo una invitación a disfrutar del cuerpo del otro, sino también un reclamo de autonomía sobre su sexualidad. Aquí se abre un espacio para entender que lo físico no siempre tiene que estar vinculado a emociones complejas o compromisos prolongados.

El pre-coro encapsula esta idea principal: "Baby, I'm only here for a night". Esta declaración predomina en toda la letra y plantea un juego seductor entre lo temporal y lo intenso. La urgencia implícita se convierte en un elemento esencial; es como si cada segundo contara en esa conexión fugaz. Esta visión temporal puede reflejar un fenómeno cultural contemporáneo donde muchas relaciones son fluidas e inmediatas, poniendo en cuestión nociones tradicionales sobre el romance.

El coro repite insinuaciones explícitas relacionadas con el deseo físico mediante frases como "Give sexercise and burn me out". Aquí se aprecia no solo el juego de palabras, sino también una celebración del placer carnal sin ataduras emocionales. La repetición potencia este mensaje, haciéndolo resonar en quien escucha como un mantra hedonista: aprovechar al máximo ese único encuentro.

Wizkid aporta su estilo característico al segundo verso, complementando la mirada femenina con una voz masculina que consolida los elementos de atracción mutua. Se presenta a sí mismo como alguien intrigado por esa persona especial por solo una noche; el lenguaje visual utilizado ("Set my gun on the dresser") introduce metáforas sutiles vinculadas al proceso de seducción mientras mantiene vivo ese sentido del peligro controlado para aquellos involucrados.

Emocionalmente, esta canción transita desde lo ligero hasta lo intensamente apasionado. Si bien la perspectiva es mayormente lúdica y despreocupada —con una predominancia clara del flirteo— también hay ecos de vulnerabilidad en expresar deseos auténticos sin temor al juicio o reproche social. A través de esta entrega sincera pero autoconsciente sobre sexualidad desinhibida, Shenseea contribuye a someter algunos tabúes alrededor del sexo casual especialmente desde la voz femenina.

Los temas centrales que emergen son tanto semánticos como simbólicos: pasión instantánea, autoconocimiento e independencia sexual. Todas estas cuestiones retoman discusiones más amplias dentro del contexto actual acerca de cómo las nuevas generaciones abordan las relaciones románticas y sexuales frente a los rápidos cambios culturales derivados del avance tecnológico.

La producción musical conecta con ritmos vibrantes adecuados para cualquier pista de baile contemporánea. En comparación con otras obras dentro los géneros mencionados anteriormente por artistas como Bad Bunny o J Balvin (que también combinan ritmos latinos con letras sugestivas), "Work Me Out" logra crear su propio grácil espacio lleno matices únicos gracias a su dirección vocal atrevida y libre.

En conjunto, "Work Me Out" no sólo celebra ese momento efímero entre dos personas; va más allá al reflejar una era donde discutir abiertamente las necesidades humanas nos lleva a enriquecer nuestra experiencia emocional cotidiana. En última instancia, esta obra anima al oyente a abrazar sus deseos sin miedo ni culpa durante esa única noche para trabajar juntos hacia algo visceralmente humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
[Verse 1: Shenseea]
Mi deh yah livin' mi best, mi nah sorry
Mi feel fi give it up to somebody
Mi can do weh mi want to my body (Ah, I)
Nah look nothin' too deep anymore
See mi deh yah bruk it down pon di dancefloor

[Pre-Chorus: Shenseea]
Baby, I'm only here for a night
And you only get one invite, yuh know di ting-ting good, give life
I'm only here for a night
Yuh betta know if yuh slip, yuh gon' slide, one chance fi set di mood right

[Chorus: Shenseea]
Just one night to work me out (Work), work me out (Work)
Give sexercise and burn me out (Burn)
Keep it quiet, but turn me up (Turn)
Turn me up (Turn), just one night to work
Work me out (Work)
Give sexercise and burn me out (Burn)
Keep it quiet, but turn me up (Turn)
Turn mе up (Turn), just one night to work

[Verse 2: Wizkid & Shenseea]
Work me out
Bad gyal, come burn mе out
Pretty lady wey no conform
Here for the night, rendezvous when you want more
Set my gun on the dresser, bad b, I bless her
Gyal, come work to the song
Oh, baby gyal, we no deh yah for long
Just one night, baby, gimme some more (Just one night to work)
Work you out
Come, bad gyal, I come burn you out
Deep inside, I'll come turn you out
Work you out, I go run it up
I go turn you up, turn you up
Yeah, bad gyal, I come work you out
Baby gyal, I wanna see you in your finest
Make we put that ting really all behind us

[Pre-Chorus: Shenseea]
Baby, I'm only here for a night
And you only get one invite, yuh know di ting-ting good, give life
I'm only here for a night
Yuh betta know if yuh slip, yuh gon' slide, one chance fi set di mood right

[Chorus: Shenseea]
Just one night to work me out (Work), work me out (Work)
Give sexercise and burn me out (Burn)
Keep it quiet, but turn me up (Turn)
Turn me up (Turn), just one night to work
Work me out (Work)
Give sexercise and burn me out (Burn)
Keep it quiet, but turn me up (Turn)
Turn me up (Turn), just one night to work

Letra traducida a Español


Estoy aquí viviendo lo mejor, no me arrepiento
Siento que tengo que entregárselo a alguien
Puedo hacer lo que quiero con mi cuerpo (Ah, yo)
No voy a mirar nada tan profundo ya
Mira, estoy aquí rompiéndola en la pista de baile

Cariño, solo estoy aquí por una noche
Y solo tienes una invitación, ya sabes que es bueno, da vida
Solo estoy aquí por una noche
Mejor sabe que si te deslizas, vas a caer, una oportunidad para poner el ambiente bien

Solo una noche para trabajármelo (Trabaja), trabajármelo (Trabaja)
Dame un "sexercise" y quémame (Quema)
Mantenlo en secreto, pero súbeme (Sube)
Súbeme (Sube), solo una noche para trabajar
Trabajármelo (Trabaja)
Dame un "sexercise" y quémame (Quema)
Mantenlo en secreto, pero súbeme (Sube)
Súbeme (Sube), solo una noche para trabajar

Trabájame
Chica mala, ven quémame
Linda dama que no se conforma
Aquí por la noche, encuentro cuando quieras más
Coloca mi arma en la cómoda; soy un chico malo y la bendigo
Chica, ven y trabaja al ritmo de la canción
Oh, chica baby, no estamos aquí por mucho tiempo
Solo una noche, cariño, dame un poco más (Solo una noche para trabajar)
Trabajarte
Ven, chica mala; vengo a quemarte
En lo profundo; vendré a transformarte
Trabajarte; lo haré subir
Te haré subir, subir
Sí, chica mala; vengo a trabajarte
Chica baby; quiero verte en tu mejor versión
Hagamos que dejemos eso realmente atrás

Cariño, solo estoy aquí por una noche
Y solo tienes una invitación; ya sabes que es bueno dar vida
Solo estoy aquí por una noche
Mejor sabe que si te deslizas vas a caer; una oportunidad para poner el ambiente bien

Solo una noche para trabajármelo (Trabaja), trabajármelo (Trabaja)
Dame un "sexercise" y quémame (Quema)
Mantenlo en secreto, pero súbeme (Sube)
Súbeme (Sube), solo una noche para trabajar
Trabajármelo (Trabaja)
Dame un "sexercise" y quémame (Quema)
Mantenlo en secreto pero súbeme (Sube)
Súbeme (Sube), solo una noche para trabajar

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0