Rapsuperstar de Shindy
La canción "Rapsuperstar" de Shindy es una pieza que encapsula el viaje complejo y muchas veces contradictorio del rapero hacia la fama y el éxito. Publicada en 2019 dentro del álbum "Drama", este tema se sitúa en el cruce entre el autoelogio y la introspección, donde Shindy explora tanto las glorias de ser un “rapsuperstar” como los costos que esto conlleva.
Desde las primeras líneas, la letra establece un tono desafiante y seguro, mencionando su estatus casi mítico. El uso de la frase "Ma-Mafioso style, where the force is!" introduce una atmósfera casi cinematográfica, evocando la imagen de una vida vivida al límite. Esto no solo refleja su éxito en el mundo del rap, sino también su habilidad para maniobrar en un ambiente a menudo peligroso y competitivo.
El protagonista ofrece una mirada honesta sobre sus luchas internas y externas. A lo largo de la canción, invoca a su madre con ternura, mostrando que a pesar de las luces brillantes y el glamour que parecen acompañar su vida, hay una búsqueda desesperada por validación emocional. Frases como "Vielleicht hast du recht und ich verschwende Zeit" revelan dudas sobre si realmente está aprovechando al máximo su vida o simplemente se ha dejado llevar por el ritmo frenético del éxito. Este tira y afloja entre ambición e inseguridad añade capas emocionales a la narrativa.
Uno de los temas más palpables es la lealtad familiar contrastada con las exigencias del estrellato. El protagonista reconoce los sacrificios de su madre al decir “Guck, was draus geworden ist”. Aquí vemos que detrás del brillo del rap hay mucha presión: relaciones superficiales que surgen únicamente por interés (“Für manche dieser Leute war ich eh nur eine Zahl”). Existe un sentido agudo de traición implícita en estos versos; mientras más asciende en popularidad, más se alejan aquellos que deberían estar más cerca.
A medida que avanza la canción, Shindy también aborda cuestiones relacionadas con los peligros del reconocimiento público. La expresión “Rapstar-Probleme − pass gut auf, was du dir wünscht” actúa como una advertencia sobre las sombras que acechan tras cada sueño cumplido. Esto resuena con muchos artistas contemporáneos que han lidiado con problemas derivados de la fama; hay un claro sentido de ironía cuando se considera lo deseable frente a lo efectivo.
Musicalmente, "Rapsuperstar" presenta una producción moderna que fusiona ritmos pegajosos con elementos clásicos del rap alemán. Las transiciones son fluidas y permiten mantener enganchados a oyentes aun aquellos distraídos por letras complejas lleno descripciones vívidas sobre su estilo de vida. Además, la repetición constante de “Rapsuperstar” actúa como un mantra tanto aspiracional como crítico; sirve para recordarle tanto al intérprete como al público las expectativas puestas sobre él.
Finalmente, concluyendo este análisis, se puede afirmar que "Rapsuperstar" no es solo un himno a la celebridad efímera; es también un retrato crudo e íntimo que ofrece un vistazo al deseo humano universal: ser reconocido sin perder uno mismo en el proceso. Con esta obra Shindy invita a reflexionar sobre qué significa realmente alcanzar ese estado ansiado —un viaje lleno de glorias pero también cargado de soledad y desafíos implacables.
Letra de Rapsuperstar
Hahh, hah-hah-hah-hahh
„Ma-Mafioso style, where the force is!“
„Hustlin' and different things, iced up, glistering!“
„I ma—, I make it look easy!“
„Make-Make it come back, even harder than before!“
Ja, meine Musik ist zu laut, ich weiß, Mama
Lass mich nur kurz fertigmachen bis um zwei, Mama
Vielleicht hast du recht und ich verschwende Zeit, Mama
Vielleicht werd' ich berühmt und dann sind wir reich, Mama
Paar hunderttausend Einheiten später
Die untersuchen mit 'ner Lupe meine Fehler
Steh'n bei Nacht vor Mamas Haus und machen Pics
Ich hab's mir ja so ausgesucht und hab' mich nicht im Griff
Weißt du, was mein Herz bricht, Bro? Dass du nicht gönnst
Denk mal drüber nach, Bro, wie lange du mich kennst
Du hattest Bling-Bling, da war ich noch ein Kind
Jetzt macht dich bisschen Ice an dei'm kleinen Bruder blind
Aber umgekehrt soll ich dann supporten?
Weil ich einen Status hab', als wär ich schon gestorben
Ja, ich weiß, der Pelz war zu viel für dich, die Uhr war zu viel für dich
Doch du bleibst mein Bruder und ich liebe dich
Du wärst gerne auch ein Rapsuperstar, Millionen Likes
Bling-Bling, Benz weiß, Fast Life
Nummer eins in den Charts und ich wünsch' dir viel Spaß
Ohne deinen Bodyguard aus dem Haus zu geh'n
Rapsuperstar, Millionen Likes
Bling-Bling, Benz weiß, Fast Life
Nummer eins in den Charts und ich wünsch' dir viel Spaß
Ohne deinen Bodyguard aus dem Haus zu geh'n
Dieses Leben ist so ungesund, Mama
Fünf, sechs Leute immer um mich rum, Mama
Die tun, als wär das alles hier geschenkt, Mama
Als hätt ich nicht du weißt wie lang dafür gekämpft, Mama
Guck, was draus geworden ist, was hatt ich für 'ne Wahl?
Für manche dieser Leute war ich eh nur eine Zahl
Auf irgendeinem dubiosen Konto in der Schweiz
Finanzamt ermittelt und die Scheiße wird heiß
Wir sind alle Popstars jetzt mit Werbedeals
Und Sonnenbrill'n im Batmobil, werden verfolgt von Fernsehteams
Auf einmal sind bei jedem hundert Brüder da
Auf einmal hat man jeden Tag Tatütata
Trinke Cristal, höre Stimm'n (höre Stimm'n)
Überleg', wohin ich renn', wenn die mich finden
Vielleicht kommen die und ficken dich zu fünft
Rapstar-Probleme − pass gut auf, was du dir wünscht
Du wärst gerne auch ein Rapsuperstar, Millionen Likes
Bling-Bling, Benz weiß, Fast Life
Nummer eins in den Charts und ich wünsch' dir viel Spaß
Ohne deinen Bodyguard aus dem Haus zu geh'n
Rapsuperstar, Millionen Likes
Bling-Bling, Benz weiß, Fast Life
Nummer eins in den Charts und ich wünsch' dir viel Spaß
Ohne deinen Bodyguard aus dem Haus zu geh'n
„Ma-Mafioso style, where the force is!“
„Hustlin' and different things, iced up, glistering!“
„I ma—, I make it look easy!“
„Make-Make it come back, even harder than before!“
Traducción de Rapsuperstar
Letra traducida a Español
Hahh, hah-hah-hah-hahh
„¡Estilo Ma-Mafioso, donde está la fuerza!“
„Hustlin' y diferentes cosas, brillante, reluciente!“
„¡Yo lo hago—, lo hago parecer fácil!“
„Haz que vuelva, ¡incluso más duro que antes!“
Sí, mi música está demasiado alta, lo sé, mamá.
Déjame acabar solo hasta las dos, mamá.
Quizás tengas razón y estoy perdiendo el tiempo, mamá.
Quizás me haré famoso y entonces seremos ricos, mamá.
Un par de cientos de miles de unidades después.
Me examinan con una lupa mis errores.
Estamos en la noche frente a la casa de mamá haciendo fotos.
Yo elegí esto y no tengo el control.
Sabes qué me rompe el corazón, hermano? Que tú no quieres verlo bien.
Piensa en ello un momento, hermano, cuánto tiempo me conoces?
Tú tenías bling-bling cuando yo aún era un niño.
Ahora un poco de hielo te deja ciego a ti y a tu pequeño hermano.
Pero debería yo apoyarte entonces?
Porque tengo un estatus como si ya estuviera muerto.
Sí, sé que la piel fue demasiado para ti, el reloj fue demasiado para ti.
Pero sigues siendo mi hermano y te quiero.
Te gustaría ser también un rapsuperestrella, millones de likes.
Bling-Bling, Benz sabe, vida rápida.
Número uno en las listas y te deseo mucha diversión.
Sin tu guardaespaldas saliendo de casa.
Rapsuperestrella, millones de likes.
Bling-Bling, Benz sabe, vida rápida.
Número uno en las listas y te deseo mucha diversión.
Sin tu guardaespaldas saliendo de casa.
Esta vida es tan insana, mamá.
Cinco o seis personas siempre alrededor mío, mamá.
Hacen como si todo esto estuviera regalado, mamá.
Como si no hubiera luchado durante tanto tiempo por ello, mamá.
Mira lo que ha salido de todo esto; qué opción tenía?
Para algunos de esos tipos era solo un número al fin y al cabo,
En alguna cuenta dudosa en Suiza.
La Agencia Tributaria investiga y esto se va a calentar.
Todos somos popstars ahora con contratos publicitarios
Y gafas de sol en el Batmóvil; nos persiguen equipos televisivos.
De repente hay cien hermanos con cada uno.
De repente hay sirenas todos los días.
Bebo Cristal; escucho voces (escucho voces).
Pienso adónde corro cuando ellos me encuentren.
Quizás vengan y te den caña entre cinco.
Problemas de rapstar: ten cuidado con lo que deseas.
Te gustaría ser también un rapsuperestrella; millones de likes.
Bling-Bling; Benz sabe; vida rápida.
Número uno en las listas y te deseo mucha diversión.
Sin tu guardaespaldas saliendo de casa.
Rapsuperestrella; millones de likes.
Bling-Bling; Benz sabe; vida rápida.
Número uno en las listas y te deseo mucha diversión.
Sin tu guardaespaldas saliendo de casa.
„¡Estilo Ma-Mafioso! ¡donde está la fuerza!“
„Hustlin' y diferentes cosas; brillante; reluciente.“
„¡Yo lo hago—! ¡Lo hago parecer fácil!“
„Haz que vuelva; ¡incluso más duro que antes!“
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Shindy
dicelacancion.com
© 2012-2026