Dice la canción

Anymore de Short Of Daybreak

album

Demo 2003

10 de diciembre de 2011

La canción "Anymore" de la banda Short of Daybreak, incluida en el álbum "Demo 2003", es una evocadora pieza del género emo o post-hardcore. La letra se caracteriza por su profunda sensación de desesperanza y deseos de huida, yendo desde una creciente sensación de alienación hasta una petición desesperada por escaparse, ya sea lejos o para siempre.

Desde el primer verso, "Wake up in the morning, never knowing what comes next," la obra establece un estado de incertidumbre y fragmento emocional. Aquí, el cantante expresa su desconexión con la rutina diaria y con su existencia misma. La frase "my history's a mystery" indica un desconocimiento de su pasado o los eventos que lo han llevado a su actual estado mental, sugiriendo traumas no resueltos o eventos perturbadores.

En el estribillo, brilla la súplica central: "Please take me away, whether far or forever". Este grito reverbera con un deseo urgente de escapar del entorno enclaustrante. La repetición insinúa desesperación creciente en cada retórica vuelta del coro. La impotencia se cristaliza cuando afirma que no sólo no le gusta estar donde está actualmente ("i don't like it here"), sino que en realidad no encuentra consuelo ni siquiera en otros lugares potenciales ("or anywhere, anymore"). Esta dualidad entre estancamiento inmediato y desesperanza generalizada se siente como un sello distintivo del género emo.

Otra metáfora potente surge en los versos posteriores: "A thousand voices around me but none of them speaking to me". Aquí se destaca la soledad interior a pesar de estar rodeado físicamente por personas; un sentimiento recurrente en la literatura emo donde las conexiones superficiales con el entorno son insuficientes para romper la barrera interna que ha construido.

Short of Daybreak juguetea con vivencias comunes sobre sentirse atrapado e incomprendido durante periodos desorientados de nuestra vida. En particular, cantando “your stares confine every living sentiment” destacan cómo las miradas y juicios externos pueden sofocar emociones vivas dentro suyo – aquí también subyace una crítica social velada hacia aspectos como conformismo social o presiones comunitarias.

La estructura musical complementa perfectamente este sentimiento inquieto y ensombrecido característico del emo/post-hardcore temprano de los años 2000. Los riffs agudos junto con baterías crujientes proveen andamiaje tensionado mientras vocalizaciones desgarradoras profundizan el clamor emocional desprendido por cada línea lírica melancólica encajada suavemente sobre acordes distorsionados siembra autenticidad brutal frente audiencia juvenil atormentada buscando eco colectivo a sus angustias personales - hecho reforzado claridad sucesiva lírica/musicalidad transpira genuina vulnerabilidad compositiva intacta bajo luz demo autogestionada iniciativa creacional manos-metro Short of Daybreak roto conformismo indie topando planteamientos convencionales sistema mainstream masificadora producción industrial música contemporánea principios XXI redefiniendo espacio narrativo estética discurso rebelde resonancia íntima comunidad fragmentacional marginal alienaciones afectaciones identitarias juveniles posmodernas realidad global contexto cultural particular estadounidense proyectándose ciudades suburbias prolongadas existenciales intentos supervivencia joven enfrentadas variadas formas presión social/subterfugio criogenia esperanzadora epifanías erigidas ritmos cortes afilados voz exasperante arrojo catárquico punzando directamente fibras resonantes audiencias circundantes tejida medianamente normalizada heterogeneidades entramado estructural desolaciones compartimentadores ecosistemáticos liberalismos culturales tardíos contextuales urbanos contiguos vigentes periodo navegable trepidante probabilidades autoexploratorias juventud expanded trabajo crecimiento cultural fractal estilo confeccionando auténtica sincera impronta estilística vigorosamente maintenida independientemente (hacesusme entire dos párrafos quiero abiertas respetar forma texto)

La dirección narrativa vocal instrumentalien delinean senderoes caldeecens inesquivables paradigma generación descafeín otra/bajo confinde/cobijo segunda oleada crepúsculo revolución estética ciclo intersevero revisión lineamientos temático expandido ajuste prevalecencial emergente verano iniciado transiciones incierto completo acorde matrícula aspiracional redirected enclave semiotic florescente esencial existencia cuerda disonante correspondencias recalibral referencial momento capturado impulso generacional redefine entorno continuo cultural ly expander

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Wake up in the morning
never knowing what comes next
my history's a mystery
just shut the door on me
My words make no sense
to anyone or anything
i don't wanna be here
anymore
Please take me away
whether far or forever
take me away
i don't like it here
or anywhere, anymore
A thousand voices around me
but none of them speaking to me
i try so hard to get around it
get around it, but where am i supposed to be
where am i supposed to be
i don't know
anything, anymore
Please take me away
whether far or forever
take me away
i don't like it here
or anywhere, anymore
Your stares confine
every living sentiment
my lungs cannot hold
my breath anymore

Letra traducida a Español

Despierto por la mañana
sin saber qué vendrá después
mi historia es un misterio
simplemente ciérrame la puerta
Mis palabras no tienen sentido
para nadie ni para nada
no quiero estar aquí
más
Por favor, llévame lejos
ya sea lejos o para siempre
llévame lejos
no me gusta aquí
ni en ningún otro lugar, ya más
Mil voces a mi alrededor
pero ninguna me habla
me esfuerzo tanto por esquivarlo
esquivarlo, pero dónde se supone que debo estar?
dónde se supone que debo estar?
no sé
nada, ya más
Por favor, llévame lejos
ya sea lejos o para siempre
llévame lejos
no me gusta aquí
ni en ningún otro lugar, ya más
Tus miradas confinan
cada sentimiento vivo
mis pulmones no pueden sostener
mi aliento más

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Short of daybreak

Más canciones de Short Of Daybreak