Cheap Thrills de Sia: Letra, traducción y significado

Significado de Cheap Thrills

La canción "Cheap Thrills" es interpretada por la talentosa cantante Sia, incluida en su álbum "This Is Acting". Pertenece al género musical de R&B y pop, con un toque pegajoso y bailable que ha conquistado a miles de seguidores. Fue lanzada en el año 2016.

Al analizar la letra de la canción, podemos ver un mensaje de liberación y diversión sin necesidad de grandes lujos. Sia nos presenta una historia donde es viernes por la noche y la protagonista se prepara para salir a bailar sin importarle el dinero, ya que lo único que necesita es disfrutar el momento con su pareja. La letra resalta cómo el amor y la música son más valiosos que cualquier riqueza material, transmitiendo un mensaje de felicidad y disfrute en las pequeñas cosas.

En este sentido, "Cheap Thrills" refleja la idea de que no se necesita gastar grandes sumas de dinero para divertirse o ser feliz. La canción muestra cómo la verdadera riqueza está en disfrutar los momentos simples de la vida junto a alguien especial. La repetición del verso "I love cheap thrills" enfatiza esta idea de valorar las experiencias sencillas pero significativas.

Además, en el puente de la canción se introduce un rap con letras en patois jamaicano, lo cual añade un toque distintivo y multicultural a la pista. Esta inclusión resalta la diversidad y creatividad musical que Sia sabe incorporar en sus composiciones.

A nivel comparativo, "Cheap Thrills" se destaca por su ritmo contagioso y su mensaje positivo similar a otras canciones populares de Sia como "Chandelier" o "Elastic Heart", donde también expresa emociones intensas pero desde diferentes perspectivas.

La producción musical estuvo a cargo del equipo creativo detrás de Sia, quienes han logrado crear un sonido fresco y actual que conecta con audiencias diversas alrededor del mundo.

En conclusión, "Cheap Thrills" es una poderosa oda a disfrutar los momentos simples con las personas que amamos, recordándonos que no hace falta tener grandes recursos materiales para sentirnos plenos. La combinación perfecta entre ritmo pegajoso, voz impecable y letras significativas hacen de esta canción un himno irresistible para divertirse y celebrar la vida. ¡Una auténtica joya musical!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Cheap Thrills

Up with it girl
Rock with it girl
Show dem it girl (Bada bang bang)
Bounce with it girl
Dance with it girl
Get with it girl (Bada bang bang)

Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It's Friday night and I won't be long

Til I hit the dance floor (Bada bang)
Hit the dance floor (Bada bang)
I got all I need (Sia)
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
(Just you an me)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I can feel the beat
Mek di beat jus tek control
I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get outa control

Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long

Til I hit the dance floor (Bada bang)
Hit the dance floor (Bada bang)
I got all I need (Sia)
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
(Just you an me)

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I can feel the beat
Mek di beat jus tek control
I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get outa control

Me an you girl, you an me
Drop it to di floor an mek mi see your energy because
Mi nah play na hide an seek
Wah fi see di ting you have weg mek me feel weak girl
Cause anytime you wine an kotch it
Di selector pull it up an pull it pon repeat girl
I'm nah touch a dollar in my pocket
Cause nuttin in this world ain't more dan what you worth

But I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I can feel the beat
Mek di beat jus tek control
I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get outa control
Oh, oh

Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I can feel the beat
Mek di beat jus tek control
I don't need no money
You worth more dan diamonds, more dan gold
As long as I keep dancing
Free up yourself, get outa control

La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)

Traducción de Cheap Thrills

Letra traducida a Español

Arriba con ello, chica
Rockea con ello, chica
Muéstrales, chica (Bada bang bang)
Bota con ello, chica
Baila con ello, chica
Ponte en onda, chica (Bada bang bang)

Vamos, vamos, pon la radio
Es viernes por la noche y no tardaré
Tengo que peinarme, me maquillo
Es viernes por la noche y no tardaré

Hasta que golpee la pista de baile (Bada bang)
Golpea la pista de baile (Bada bang)
Tengo todo lo que necesito (Sia)
No tengo dinero
No tengo dinero
Pero te tengo a ti, cariño
(Solo tú y yo)

Cariño, no necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas)
Cariño, no necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas)
Pero no necesito dinero
Tú vales más que diamantes, más que oro
Mientras pueda sentir el ritmo
Deja que el ritmo tome control
No necesito dinero
Tú vales más que diamantes, más que oro
Mientras siga bailando
Liberate, suéltate un poco

Vamos, vamos, pon la radio
Es sábado y no tardaré
Tengo que pintarme las uñas, ponerme los tacones
Es sábado y no tardaré

Hasta que golpee la pista de baile (Bada bang)
Golpea la pista de baile (Bada bang)
Tengo todo lo que necesito (Sia)
No tengo dinero
No tengo dinero
Pero te tengo a ti, cariño
(Solo tú y yo)

Cariño, no necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas)
Cariño, no necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas)
Pero no necesito dinero
Tú vales más que diamantes, más que oro
Mientras pueda sentir el ritmo
Deja que el ritmo tome control
No necesito dinero
Tú vales más que diamantes, más que oro
Mientras siga bailando
Liberate, suéltate un poco

Yo y tú chica; tú y yo
Déjalo caer al suelo y déjame ver tu energía porque
No voy a jugar al escondite
Quiero ver lo que tienes y hacerme sentir débil chica
Porque cada vez que menearas y te acerques
El selector lo repite. Chica
No tocaré ni un euro en mi bolsillo
Porque nada en este mundo vale más de lo que tú vales

Pero no necesito dinero
Tú vales más que diamantes; más que oro
Mientras pueda sentir el ritmo
Deja que el ritmo tome control
No necesito dinero
Tú vales más que diamantes; más que oro
Mientras siga bailando
Liberate; suéltate un poco
Oh-oh

Cariño, no necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas)
Cariño,n o necesito billetes para divertirme esta noche
(Me encantan las emociones baratas )
Pero no necesito dinero
Tú vales más que diamantes; más que oro
Mientras pueda sentir el ritmo
Deja que el ritmo tome control
No necesito dinero
Tú vales más que diamant es ; mas que oro
Mientras siga bailando
Liberate , suéltate un poco

La ,la ,la ,la ,la ,la
(Me encantan las emociones baratas )
La ,la ,la ,la ,la ,la
(Me encantan las emociones baratas )
La ,la ,la ,la,l a,l a
(Me encantan las emociones baratas )
La ,l a,l a,l a,l a
(Me encantan las emociones baratas )

Traducción de la letra realizada con IA.