A rock and a hard place de Sisters Of Mercy
La canción "A Rock and a Hard Place" interpretada por Sisters of Mercy es una pieza musical destacada dentro del género gótico y oscuro, con un ritmo enérgico y dramático que destaca entre sus letras reflexivas. La letra de la canción narra la historia de un encuentro con una mujer misteriosa que busca refugio y se cruza en el camino del narrador. A través de metáforas visuales, como "between the devil and the deep blue sea" y referencias religiosas, la canción explora el conflicto interno del protagonista al sentirse atrapado en una situación complicada entre hacer lo correcto o seguir sus instintos.
El narrador se ve enfrentado a tomar decisiones difíciles, mostrando su lucha interna entre lo que debe hacer y lo que realmente desea. Las palabras "hid out of sight where i belong" sugieren un sentimiento de ocultamiento o evasión de responsabilidades, añadiendo una capa de melancolía a la canción. A pesar de querer despedirse, siente empatía por la mujer y le cuesta expresar sus verdaderos sentimientos, optando por abandonarla sin explicación.
La estructura rítmica y repetitiva del estribillo enfatiza la sensación de dilema constante en el que se encuentra el narrador. La dualidad entre el bien y el mal se manifiesta en las imágenes contrastantes presentadas a lo largo de la letra, creando una atmósfera introspectiva y cargada emocionalmente. La referencia a la soledad al final de la canción, con versos como "when you go, you go alone", resalta la idea de separación y distancia emocional.
Sisters of Mercy ha sido reconocido por su estilo distintivo dentro del género gótico-rock, combinando elementos oscuros con melodías intensas y letras profundas. Esta canción en particular destaca por su narrativa intrincada y su capacidad para transmitir emociones complejas a través de su música.
En comparación con otras obras del mismo grupo, "A Rock and a Hard Place" sigue una línea temática similar centrada en conflictos existenciales, relaciones complicadas e introspección personal. La presencia recurrente de simbolismos religiosos también es característica distintiva de su discografía.
En definitiva, "A Rock and a Hard Place" es una poderosa reflexión sobre las decisiones difíciles que enfrentamos en la vida y los dilemas morales que nos hacen cuestionar nuestras propias convicciones. Con una combinación única de sonido oscuro y letras emotivas, esta canción sigue resonando en los corazones de los fans del género gótico-rock hasta hoy día.
Letra de A rock and a hard place
And she came to look for me
sold me name and innocence
took my key
and told me to follow her
down from igor with her bangles and her reference
one from the church from the valley of the
well she wanted a haven and a place to hide
so i gave her an alibi took her inside but
Chorus:
a rock and a hard place await for me
between the devil and the deep blue sea
everything i ever did right or wrong
hid out of sight where i belong
belong
And i didn't have the heart to tell her
why
and there wasn't a part of me that
didn't want to say goodbye but
Cause and effect go hand in hand with
the devil may care but i don't mind and i
thought she'd never quite understand so i
left her there that night but will she
find me? i don't think so, no
when you go, you go alone
and i'm gone
far away
far away
far away
far away
And i didn't have the heart to tell her
why
and there wasn't a part of me that
didn't want to say goodbye but
Chorus to fade
Traducción de A rock and a hard place
Letra traducida a Español
Y ella vino a buscarme
me vendió su nombre y su inocencia
tomó mi llave
y me dijo que la siguiera
bajando de Igor con sus pulseras y su referencia
una de la iglesia del valle del
bueno, ella quería un refugio y un lugar para esconderse
así que le di una coartada, la llevé adentro, pero
Coro:
una piedra y un lugar difícil me esperan
entre el diablo y el profundo mar azul
todo lo que hice bien o mal
se escondió de la vista donde pertenezco
pertenezco
Y no tuve el corazón para decirle
por qué
y no había una parte de mí que
no quisiera decir adiós, pero
la causa y el efecto van de la mano con
al diablo le importa un comino, pero a mí no me importa y yo
pensé que ella nunca entendería del todo, así que
la dejé allí esa noche, pero ella me encontrará? no creo que sí, no
cuando te vas, te vas solo
y ya me he ido
lejos
lejos
lejos
lejos
Y no tuve el corazón para decirle
por qué
y no había una parte de mí que
no quisiera decir adiós, pero
Coro se desvanece
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Sisters Of Mercy
dicelacancion.com
© 2012-2026