Flickor bak i bilen de Siw Malmkvist

Siw malmkvist

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Flickor bak i bilen

La canción "Flickor bak i bilen" interpretada por Siw Malmkvist pertenece a su álbum homónimo. Este tema encaja dentro del género musical de oldies, caracterizado por su estilo retro y nostálgico.

En cuanto al significado de la letra de la canción, se puede apreciar una historia divertida y alegre sobre un grupo de chicas que disfrutan sentadas en la parte trasera de un coche. A lo largo de la canción, se narra cómo el conductor, Tom, se siente abrumado por toda la atención recibida por las chicas que van detrás. A pesar de sus intentos por impresionarlas con detalles sobre su coche, las chicas continúan cantando en coro pidiéndole que se concentre en la conducción y evite cualquier accidente.

El tema principal que transmite "Flickor bak i bilen" es la importancia de mantenerse enfocado en lo realmente esencial en situaciones donde la distracción puede ser peligrosa, como al volante. La letra juega con el contraste entre lo que Tom considera importante (como hablar sobre las características técnicas del coche) y lo que las chicas valoran realmente: estar seguras y disfrutar del paseo sin sobresaltos.

A través de un tono jocoso y desenfadado, la canción logra transmitir un mensaje ligero pero relevante sobre la importancia de priorizar responsabilidades frente a distracciones triviales, todo envuelto en una atmósfera divertida y festiva propia del género oldies.

En relación con otras obras musicales interpretadas por Siw Malmkvist, esta canción destaca por su ritmo animado y pegajoso que invita a moverse y cantar junto a ella. Dentro del repertorio de Siw Malmkvist, conocida por su estilo fresco e inconfundible, "Flickor bak i bilen" se destaca como una pieza emblemática que captura la esencia desenfadada y dinámica presentada en sus interpretaciones.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, cabe destacar su popularidad como himno festivo entre los fanáticos del género oldies en Suecia. Además, el coro pegajoso e inolvidable ha llevado a "Flickor bak i bilen" a convertirse en un clásico atemporal dentro del repertorio musical sueco.

En resumen, "Flickor bak i bilen" es una canción animada y entrañable que aborda temas importantes como la responsabilidad y la diversión simultáneamente. Con un estilo característico del género oldies y el encanto único de Siw Malmkvist, esta melodía sigue siendo un favorito entre los amantes de la música retro gracias a su mensaje alegremente reflexivo intercalado con notas despreocupadas y vibrantes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Flickor bak i bilen

Di do di dam dam
di do di dam dam
di do di dam dam do
Här toms bäste vän
sitter bak i bilen
mellan oss sju flickor och trivs
tom har bett att den enda,
ska till honom flytta fram
men då fick han detta till liks.
Säg det nu i kör, 1,2,3.
kära du, låt dig inte distraheras av oss
du har nog att göra med att köra och,
vi har det bra, vi här bak i bilen och vill ej vara med om nån krock.
di do di dam dam
di do di dam dam
di do di dam dam do
Först igenom stan och så en tur på landet
körde han så stolt som en tupp
sen berätta han om sin trippelkarborator
men då tog vi refrängen opp
Säg det nu i kör, 1,2,3.
kära du, låt dig inte distraheras av oss
du har nog att göra med att köra och,
vi har det bra, vi här bak i bilen och vill ej vara med om nån krock.
di do di dam dam
di do di dam dam
di do di dam dam do
Här och alla vi flickor bak i bilen
märker ej att tom har vänt om
han klev ur och sa
att han överflödig var
tja men vad bryr väl vi oss om tom
Säg det nu i kör, 1,2,3.
kära du, låt dig inte distraheras av oss
du har nog att göra med att köra och,
vi har det bra, vi här bak i bilen och vill ej vara med om nån krock.
di do di dam dam
di do di dam dam
di do di dam dam do