Dice la canción

All That Matters de Skillet

album

Revolution

24 de octubre de 2024

Significado de All That Matters

collapse icon

La canción "All That Matters" de Skillet es un poderoso himno que resuena con temas de fe, familia y libertad. En ella, el protagonista expresa su deseo de buscar la paz y la reconciliación sin dejar de defender lo que considera sagrado y valioso. A través de la letra, se percibe un conflicto interno entre el anhelo por la armonía y la necesidad de luchar por las convicciones más profundas.

El protagonista deja claro desde el inicio que no busca iniciar conflictos sin razón: "I don't wanna start a fight, I always try to do what's right." Sin embargo, es consciente de que alcanzar la paz suele requerir sacrificios ("For peace, gotta pay a price"). Esta ambivalencia pone de manifiesto una lucha emocional entre querer lo mejor para todos y reconocer que en ciertos momentos hay que levantarse contra las injusticias. La frase "Fight for what I love" encapsula esta idea; los valores personales son dignos de ser defendidos incluso si eso significa enfrentarse a situaciones adversas.

A medida que avanza la letra, el protagonista identifica concretamente sus pilares: "My faith, my family, my freedom", dejando claro que estos son los elementos esenciales por los cuales está dispuesto a arriesgarlo todo. La repetición de estas tres ideas centrales subraya su importancia en su vida y proporciona una estructura sólida sobre la cual edifica su motivación para luchar. Hay una sensación casi militarizada en estas afirmaciones; la lealtad no solo se siente sino que se declara como un juramento.

El contexto social también emerge poderosamente en varios momentos de la canción. Cuando menciona al "kid arrested in the town" por leer versos demasiado alto o hace referencia a cómo las celebridades logran salir rápidamente de problemas graves ("but burn the cities down"), captura una crítica social profunda sobre las injusticias percibidas en su comunidad. Esto evidencia un desencanto hacia un sistema donde las verdaderas prioridades parecen distorsionadas por intereses externos y una desconexión entre el pueblo y aquellos con poder.

En términos emocionales, el tono es resistente pero también esperanzador. La afirmación “When darkness divides us / I believe that love can conquer all” destaca esa visión optimista del amor como fuerza unificadora frente al enfrentamiento y división. Este clamor por unidad se soltó con firmeza en tiempos modernos donde muchos sentimos divisiones fuertes en nuestras sociedades.

Desde una perspectiva musical, Skillet evoca elementos del rock alternativo con un toque moderno que apoya los mensajes agudos presentes en las letras. El grupo ha explorado temas similares a lo largo de su carrera, como la lucha personal contra adversidades internas (en canciones como "Hero" o "Comatose"), pero esta vez añade una dimensión sociopolítica más amplia al abordar cuestiones contemporáneas relevantes.

La producción detrás del álbum "Revolution", donde encontramos esta pista lanzada recientemente en septiembre de 2024, complementa perfectamente los sentimientos explosivos y urgentes presentados en las letras. La voz intensa del cantante transmite tirantez emocional mientras él intenta articular esos pensamientos conflictivos sobre justicia personal versus colectiva.

"All That Matters" no solo te invita a reflexionar sobre las cosas verdaderamente importantes en tu vida, sino que también te conecta con un sentido comunitario más amplio mediante llamamientos universales hacia lo que consideramos digno dentro nuestro mundo caótico. Es este tipo particular de mensaje el que resonará no solo hoy sino también quizás generaciones adelante hacia futuros oyentes sedientos de significado verdadero tras cada acorde.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I don't wanna start a fight
I always try to do what's right
So put your weapons down
We can work it out
Don't get me wrong
I ain't no pacifist
For peace, gotta pay a price
And I'll defend what is mine
Fight for what I love
Help me God above
All it takes is one
To rise up and resist

Cost you everything
When you're at war
These three things I'd die for

My faith, my family, my freedom
That's what's backin' me
Gives me a reason for living
I gotta fight for what I believe in, believe it
Love loyalty
I pledge fidelity
In this land of liberty, it's everything
My faith, my family, my freedom's
All that matters to me

A kid arrested in the town
He read the verses too loud
But burn the cities down, celebs will bail you out
Where'd we go wrong?
I can't make sense of this
So just leave the kids alone
Better not break into this home
'Cause where I come from
We always stand as one
Where we belong
We won't stand for this

Cost you everything
When you're at war
These three things I'd die for

My faith, my family, my freedom
That's what's backin' me
Gives me a reason for living
I gotta fight for what I believe in, believe it
Love loyalty
I pledge fidelity
In this land of liberty, it's everything
My faith, my family, my freedom's
All that matters to me

When darkness divides us
I believe that love can conquer all
Courageous
United
We stand or fall
My faith, my family, my freedom

My faith, my family, my freedom
That's what's backin' me
Gives me a reason for living
I gotta fight for what I believe in, believe it
Love loyalty
I pledge fidelity
In this land of liberty, it's everything
My faith, my family, my freedom's
All that matters to me

Letra traducida a Español

No quiero empezar una pelea
Siempre trato de hacer lo correcto
Así que baja las armas
Podemos resolverlo
No me malinterpretes
No soy un pacifista
Por la paz, hay que pagar un precio
Y defenderé lo que es mío
Lucharé por lo que amo
Ayúdame, Dios del cielo
Solo hace falta uno
Para levantarse y resistir

Te costará todo
Cuando estás en guerra
Estas tres cosas por las que moriría

Mi fe, mi familia, mi libertad
Eso es lo que me respalda
Me da una razón para vivir
Tengo que luchar por lo que creo, créelo
Amor lealidade
Prometo fidelidad
En esta tierra de libertad, es todo
Mi fe, mi familia, mi libertad
Todo lo que importa para mí

Un niño arrestado en el pueblo
Leyó los versos demasiado alto
Pero quemar las ciudades, los famosos te sacarán de apuros
Dónde nos hemos equivocado?
No puedo entender esto
Así que dejad a los niños en paz
Más vale no entrar en esta casa
Porque de donde vengo
Siempre estamos unidos
Donde pertenecemos
No toleraremos esto

Te costará todo
Cuando estás en guerra
Estas tres cosas por las que moriría

Mi fe, mi familia, mi libertad
Eso es lo que me respalda
Me da una razón para vivir
Tengo que luchar por lo que creo, créelo
Amor lealidade
Prometo fidelidad
En esta tierra de libertad, es todo
Mi fe, mi familia, mi libertad
Todo lo que importa para mí

Cuando la oscuridad nos divide
Creo que el amor puede conquistar todo
Valientes
Unidos
Nosotros permanecemos o caemos
Mi fe, mi familia, mi libertad

Mi fe, mi familia, mi libertad
Eso es lo que me respalda
Me da una razón para vivir
Tengo que luchar por lo que creo, créelo
Amor lealidade
Prometo fidelidad
En esta tierra de libertad, es todo
Mi fe, mi familia, mi libertad
Todo lo que importa para mí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0