Hero de Skillet

Skillet

Wow hits 2011

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Hero

La canción "Hero" de Skillet es una poderosa balada que refleja la lucha interna y la necesidad de encontrar un salvador en medio del caos y la desesperanza. La letra destaca la humanidad del cantante, reconociendo sus limitaciones y su vulnerabilidad frente a las adversidades de la vida. A lo largo de la canción, se expresa la necesidad de un héroe que pueda rescatarlo, brindarle esperanza y guiarlo en momentos de oscuridad.

El coro reitera esta petición desesperada de un héroe para salvar su vida, destacando la urgencia y la importancia de contar con ayuda externa en tiempos difíciles. La letra transmite un mensaje emocionalmente intenso, mostrando el anhelo profundo de encontrar una figura protectora que pueda ser su salvavidas en medio de la tormenta.

La estructura musical de "Hero" también contribuye a enfatizar el mensaje impactante de la canción. Con fuertes acordes de guitarra y una poderosa interpretación vocal, Skillet logra transmitir la intensidad emocional del tema. Los elementos del rock alternativo se combinan con influencias del rock cristiano para crear una atmósfera emotiva y apasionada.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó "Hero", es importante mencionar que Skillet es conocido por su música cristiana contemporánea con letras profundas y significativas. La canción probablemente resonó con muchos oyentes que enfrentaban desafíos personales o buscaban consuelo en su fe durante ese período.

La inspiración detrás de "Hero" parece estar centrada en el concepto universal de buscar ayuda externa cuando las fuerzas propias no son suficientes para superar obstáculos. La metáfora del héroe como figura redentora y protectora es recurrente a lo largo de la historia humana, reflejando nuestra necesidad innata de apoyo y compañía en momentos cruciales.

En conclusión, "Hero" es una pieza musical poderosa que aborda temas universales como la vulnerabilidad humana, la esperanza ante la adversidad y el anhelo de encontrar un salvador. Con su potente composición musical y letras emotivas, Skillet logra comunicar un mensaje impactante que resuena con los oyentes a nivel emocional y reflexivo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hero

I'm just a step away
i'm a just a breath away
losin my faith today JEN: fallin off the edge today

i am just a man
not superhuman JEN: i'm not superhuman
someone save me from the hate

pre:
it's just another war
just another family torn JEN: falling from my faith today
just a step from the edge
just another day in the world we live

chorus:
i need a hero to save me now
i need a hero JEN: save me now
i need a hero to save my life
a hero'll save me JEN: just in time

V2
i gotta fight today
to live another day
speakin my mind today JEN: my voice will be heard today

i've gotta make a stand
but i am just a man JEN: i'm not superhuman
my voice will be heard today

pre:
it's just another war
just another family torn JEN:
my voice will be heard today
it's just another kill
the countdown begins to destroy ourselves

bridge:
who's gonna fight for what's right who's
gonna help us survive we're in the fight of our lives
JEN: and we're not ready to die

who's gonna fight for the weak
who's gonna make 'em believe
i've got a hero JEN: i've got a hero

livin in me

i'm gonna fight for whats right today i'm speaking my mind
and if it kills me tonight JEN:i will be ready to die

a hero's not afraid to give his life
a hero's gonna save me just in time

Traducción de Hero

Letra traducida a Español

Estoy a un paso de distancia
estoy a solo un suspiro de perder mi fe hoy. JEN: cayendo del borde hoy.

Soy solo un hombre
no soy sobrehumano. JEN: no soy sobrehumano.
Alguien sálvame del odio.

pre:
es solo otra guerra
solo otra familia destrozada. JEN: cayendo de mi fe hoy,
solo un paso del borde,
solo otro día en el mundo en que vivimos.

estribillo:
necesito un héroe que me salve ahora,
necesito un héroe. JEN: sálvame ahora.
necesito un héroe que salve mi vida,
un héroe me salvará, JEN: justo a tiempo.

V2
tengo que luchar hoy
para vivir otro día,
expresando lo que pienso hoy. JEN: mi voz será escuchada hoy.

Tengo que tomar una posición,
pero soy solo un hombre. JEN: no soy sobrehumano.
mi voz será escuchada hoy.

pre:
es solo otra guerra,
solo otra familia destrozada. JEN:
mi voz será escuchada hoy.
es solo otro asesinato,
la cuenta atrás comienza para autodestruirnos.

puente:
quién va a luchar por lo que es correcto? quién va a ayudarnos a sobrevivir? estamos en la lucha de nuestras vidas. JEN: y no estamos listos para morir.

quién va a luchar por los débiles?
quién va a hacerles creer?
tengo un héroe. JEN: tengo un héroe

viviendo en mí.

Voy a luchar por lo que es correcto hoy; estoy expresando lo que pienso,
y si me mata esta noche, JEN: estaré listo para morir.

Un héroe no tiene miedo de dar su vida;
un héroe me salvará justo a tiempo.

Traducción de la letra.