Rise de Skillet

Skillet

Rise - Single

4 de mayo de 2013

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Rise

La canción "Rise" de Skillet es un himno de empoderamiento y resistencia que invita a la acción y el cambio. Con un estilo rockero potente y energético, la letra de la canción habla sobre superar el dolor y los desafíos del mundo actual para alcanzar un futuro mejor.

En las estrofas iniciales, se menciona la idea de ver el mundo en ruinas, con fragmentos rotos a nuestro alrededor, pero sin poder ignorar el sufrimiento que nos rodea. Se plantea la necesidad de protección constante en un mundo lleno de peligros inesperados e incertidumbre. La sensación de estar inmersos en una guerra que creamos nosotros mismos se hace presente, reflejando la realidad actual llena de conflictos.

El estribillo resuena con fuerza, llamando a levantarse y hacer algo al respecto. La revolución surge como una respuesta ante la adversidad, instando a unirse y luchar juntos por un futuro más próspero. La idea de levantarse ante la oscuridad y renacer de las cenizas se muestra como un acto valiente y transformador.

A lo largo de la canción, se hace hincapié en la importancia de mantenerse fuerte frente a las dificultades, incluso cuando todo parece perdido. Se destaca la idea de seguir luchando por lo que uno cree y ama, sin rendirse jamás. La metáfora del guerrero que persevera contra viento y marea resuena a lo largo de la canción.

En cuanto al título mismo, "Rise" (Levantarse), sugiere una llamada a la acción para elevarse por encima de las circunstancias adversas y buscar un cambio positivo en medio del caos. Es una invitación a no quedarse pasivos frente a las injusticias o problemas del mundo, sino a alzarse con determinación para marcar una diferencia.

La composición musical potente y enérgica acompaña magistralmente el mensaje motivador e inspirador que transmite la letra. Skillet logra transmitir no solo fuerza y coraje, sino también esperanza y resiliencia a través de su música.

En resumen, "Rise" es mucho más que una simple canción rock; es un himno motivacional que llama a la reflexión sobre nuestro papel en el mundo actual y nos impulsa a tomar acción para construir un futuro mejor. Una pieza musical que inspira coraje, determinación y unidad en tiempos difíciles.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Rise

All I see is
Shattered pieces
I can't keep it hidden like a secret
I can't look away!
From all this pain in a world we made!

Everyday you need
A bulletproof vest
To save yourself from what you could never guess!
Am I safe today?
When I step outside in the wars we wage!

Our future's here and now,
Here comes the countdown!

Sound it off, this is the call!
Rise and revolution!
It's our time to change it all,
Rise and revolution!
Unite and fight, to make a better life!
Everybody one for all,
Sound off, this is the call, tonight, we rise!

Rise.
Tonight, we rise
Rise.
Tonight, we rise!

Like a hand grenade,
Thrown in a hurricane,
Spinning in chaos,
Trying to escape the flame,
Yesterday is gone!
Faster than the blast of a car bomb!

And when the scars heal,
The pain passes,
As hope burns, we rise from the ashes!
Darkness fades away!
And a light shines on a brave new day!

Our future's here and now,
Here comes the countdown!
Sound it off, this is the call!
Rise and revolution!
It's our time to change it all,
Rise and revolution!
Unite and fight, to make a better life!
Everybody one for all,
Sound off, this is the call, tonight, we rise!

Rise.
Tonight, we rise
Rise.
Tonight, we rise!

In a world gone mad,
In a place so sad!
Sometimes it's crazy
To fight for what you believe!
But you can't give up,
If you wanna keep what you love!
(Keep what you love)
(Keep what you love)
(Keep what you love)
(Keep what you love)
Never give up, no!

Rise.
Rise and revolution
Rise.
Rise and revolution

Everybody one for all,
Sound off, this is the call!

Rise
Like we're alive
Tonight, we rise
Make a better life
Tonight, we rise!

Rise, rise, rise and revolution
Rise, rise, rise and revolution
Rise.

Traducción de Rise

Letra traducida a Español

Todo lo que veo es
pedazos destrozados
no puedo mantenerlo oculto como un secreto
¡no puedo apartar la mirada!
¡De todo este dolor en un mundo que hemos creado!

Cada día necesitas
un chaleco antibalas
para protegerte de lo que nunca podrías imaginar.
Estoy a salvo hoy?
¡Cuando salgo a las guerras que libramos!

Nuestro futuro está aquí y ahora,
¡aquí viene la cuenta atrás!

¡Suena la alarma, esta es la llamada!
¡Levántate y revoluciona!
Es nuestro momento para cambiarlo todo,
¡levántate y revoluciona!
¡Unámonos y luchemos por una vida mejor!
Todos uno por todos,
suena la alarma, esta es la llamada, ¡esta noche nos levantamos!

Levantémonos.
Esta noche nos levantamos.
Levantémonos.
Esta noche nos levantamos.

Como una granada,
lanzada en un huracán,
girando en el caos,
intentando escapar de la llama,
ayer ya pasó.
Más rápido que el estallido de una bomba de coche.

Y cuando las cicatrices sanen,
el dolor pasará,
a medida que la esperanza arde, ¡nos levantamos de las cenizas!
¡La oscuridad se desvanece!
¡Y una luz brilla en un nuevo valiente día!

Nuestro futuro está aquí y ahora,
¡aquí viene la cuenta atrás!
¡Suena la alarma, esta es la llamada!
¡Levántate y revoluciona!
Es nuestro momento para cambiarlo todo,
¡levántate y revoluciona!
Unámonos y luchemos por una vida mejor.
Todos uno por todos,
suena la alarma, esta es la llamada, ¡esta noche nos levantamos!

Levantémonos.
Esta noche nos levantamos.
Levantémonos.
Esta noche nos levantamos.

En un mundo vuelto loco,
en un lugar tan triste.
A veces es una locura
luchar por lo que crees.
Pero no puedes rendirte,
si quieres mantener lo que amas.
(Mantén lo que amas)
(Mantén lo que amas)
(Mantén lo que amas)
(Mantén lo que amas)
Nunca te rindas, ¡no!

Levantémonos.
Levántate y revoluciona.
Levantémonos.
Levántate y revoluciona.

Todos uno por todos,
suena la alarma, esta es la llamada!

Levatémonos
como si estuviéramos vivos;
esta noche nos levantamos;
hagamos una vida mejor;
esta noche nos levantamos!

Levantémonos: levanta tu voz y revoluciona;
levanta tu voz: levanta tu voz y revoluciona;
levánte.

Traducción de la letra realizada con IA.