Gotten ft. Adam Levine de Slash

Slash

Slash (Platinum Deluxe Edition)

7 de julio de 2024

Significado Letra Traducción

Significado de Gotten ft. Adam Levine

La canción "Gotten" interpretada por Slash, con la colaboración de Adam Levine, es un himno melódico que explora las complejidades emocionales de una relación pasada. La letra refleja un reencuentro entre dos personas que han cambiado con el tiempo pero siguen manteniendo un vínculo especial. El protagonista expresa su sorpresa al ver a su ser querido después de tanto tiempo, notando cambios físicos pero reconociendo la esencia que tanto aprecia en ella.

Desde el comienzo, se percibe una sensación de nostalgia y simultánea resignación ante la pérdida del amor. El narrador se encuentra "fuera de amor" pero aún aferrado a recuerdos pasados que parecen destinados a desvanecerse. Las palabras escasean para expresar lo inevitable de la situación, como si el fin de la relación estuviera predeterminado desde el principio.

La letra revela un anhelo por algo transcendental, representado por las "últimas palabras" resguardadas para un milagro final. Sin embargo, la incertidumbre crece y se plantea la imposibilidad de salvar a alguien que no desea ser salvado. La temática principal gira en torno a la frustración y la impotencia frente a una realidad que parece escapar al control del protagonista.

El tono emocional de la canción transita entre la añoranza y cierta resignación ante lo inevitable. La perspectiva desde la cual se narra es en primera persona, permitiendo una mayor conexión emocional con los sentimientos del protagonista. A través de metáforas como el viento amargo o los recuerdos obsesivos del pasado amoroso, se construye un paisaje emotivo cargado de melancolía y anhelo.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada esta canción en 2010, coincidió con una época donde las baladas emotivas tenían gran acogida en el ámbito musical. La colaboración entre Slash y Adam Levine también agregó un toque distintivo a la pieza, combinando estilos musicales para crear una atmósfera única.

En resumen, "Gotten" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional a través de los recovecos del corazón humano, explorando temas universales como el amor perdido y la lucha interna por mantener viva una conexión pasada. Con una instrumentación envolvente y letras profundas, esta canción se convierte en un testimonio atemporal de las complejidades del alma humana en su búsqueda constante de significado y redención.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Gotten ft. Adam Levine

So nice to see your face again
Tell me, how long has it been
Since you've been here? (since you've been here)
Look so different than before
But still the person I adore
Frozen with fear

I'm out of love but I'll take it from the past
All out of words 'cause I'm sure it'll never last
Ooh

I've been saving
These last words for
One last miracle
But now I'm not sure

And I can't save you
If you don't let me
You just get me
Like I never been gotten before

Oh, maybe it's a bitter wind
A chill from the Pacific rim
That brought you this way (brought you my way)
Do not make me think of him
The way he touched your fragile skin
It haunts me everyday

I'm out of love but I can't forget the past
I'm out of words but I'm sure it'll never last
Oh

I've been saving
These last words for
One last miracle
But now I'm not sure

I can't save you
If you don't let me
You just get me
Like I never been gotten before
Like I never been gotten before

So nice to see your face again
But tell me, will this ever end?
Don't disappear

I've been saving
These last words for
One last miracle
But now I'm not sure
I can't save you
If you don't let me
You just get me
Like I never been gotten before, yeah yeah yeah
Like I never been gotten before

Traducción de Gotten ft. Adam Levine

Letra traducida a Español

Tan agradable verte de nuevo
Dime, cuánto tiempo ha pasado
Desde que estuviste aquí? (desde que estuviste aquí)
Te ves tan diferente que antes
Pero sigues siendo la persona que adoro
Congelado de miedo

Estoy sin amor pero lo tomaré del pasado
Sin palabras porque estoy seguro de que nunca durará
Oh

He estado guardando
Estas últimas palabras para
Un último milagro
Pero ahora no estoy seguro

Y no puedo salvarte
Si no me dejas
Simplemente me entiendes
Como nunca antes me han entendido

Oh, tal vez es un viento amargo
Un frío desde el borde del Pacífico
Que te trajo por aquí (te trajo a mi camino)
No me hagas pensar en él
La forma en que tocaba tu piel frágil
Me persigue todos los días

Estoy sin amor pero no puedo olvidar el pasado
Estoy sin palabras pero estoy seguro de que nunca durará
Oh

He estado guardando
Estas últimas palabras para
Un último milagro
Pero ahora no estoy seguro

No puedo salvarte
Si no me dejas
Simplemente me entiendes
Como nunca antes me han entendido
Como nunca antes me han entendido

Tan agradable verte de nuevo
Pero dime, esto terminará alguna vez?
No desaparezcas

He estado guardando
Estas últimas palabras para
Un último milagro
Pero ahora no estoy seguro
No puedo salvarte
Si no me dejas
Simplemente me entiendes
Como nunca antes me han entendido, yeah yeah yeah
Como nunca antes me han entendido

Traducción de la letra realizada con IA.