Chrysalis de Snuff Pop Inc.

Snuff pop inc.

Chrysalis (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Chrysalis

La canción "Chrysalis" de Snuff Pop Inc. es una pieza musical intrigante que invita a una reflexión profunda sobre la soledad, la artificialidad y la pérdida de conexión en un mundo aparentemente estático y sin vida. A través de metáforas vívidas y poéticas, el cantante describe un paisaje estático donde no hay cambios palpables, donde la sensación de vacío y desconexión se manifiesta en cada verso.

Desde el inicio de la canción, se presenta un paisaje estático que se extiende hasta donde alcanza la vista, con un sol congelado que quema como un ojo gigante e inquieto. Esta descripción visual evoca una sensación de desolación y quietud, reforzando la idea de que nada cambia en ese entorno sin vida. El protagonista parece atrapado en este entorno, buscando sentido en su existencia a través de sus pensamientos y fantasías.

El tema de la soledad y la falta de conexión humana se hace evidente cuando el cantante menciona que no hay nadie verdaderamente vivo aquí. Se siente cegado por mirar directamente al sol, lo cual puede interpretarse como una metáfora de perderse a sí mismo en pensamientos abstractos o ilusiones. La sensación de comunidad mencionada contrasta con la realidad del aislamiento emocional del protagonista.

La letra sugiere una evolución emocional a lo largo de la canción, pasando de sentirse limitado dentro de su habitación a contemplar los misterios del universo exterior. El uso del término "electrode suit" puede simbolizar una protección ante las experiencias externas o incluso una desconexión emocional frente al mundo real.

El diálogo interno del protagonista revela su anhelo por escapar hacia un lugar donde pueda desaparecer entre estrellas binarias, buscando tranquilidad y significado en un espacio lejos de las limitaciones terrenales. La repetición del verso final refuerza esta idea de deseo por alejarse de una realidad limitada hacia algo más trascendental y liberador.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción, Snuff Pop Inc. es conocido por su estilo oscuro y experimental dentro del género industrial rock electrónico. Esto añade capas adicionales al análisis ya que su música tiende a explorar temas complejos como alienación, tecnología y existencialismo.

En resumen, "Chrysalis" es una canción cargada de simbolismo e introspección emocional que invita al oyente a sumergirse en un paisaje sonoro desconcertante para explorar las profundidades del alma humana en busca de significado y conexión perdida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Chrysalis

Well, there's a static landscape stretching as far as the eye can see
and a frozen sunset burning like some giant restless eye
i can't move in here, i'll let my fingers do the walking
is this a casting or the daydream of a castaway?
Nothing ever changed here, 'cause no one's alive for real
I see narcissi shooting up in the garden
i got blind from staring right into the sun
i've got a sense of community and tics round my eyes
we share all knowledge in the world but have nothing left to tell of, oh yeah
Oh why can't i fall in with you?
I guess i can't be lonely with the whole world in my room
who needs progress in a world built on metaphors of lore?
how'd our love turn into sorrow, in a place with no tomorrow?
wizened down the ocean all the stars have gone real low
and wisdom's song will follow, that i can't explain in digits
I feel good in my room, nothing outside
i sense the danger in the air
pangs of love from my mind shoot into the night
Pull on your electrode suit tonight
watch my presence in the erzats light
I want to fade away
among the binary stars

Ah, knowledge is good
ah, nothing left to say, oh no
Pull on your electrode suit tonight
watch my presence in the erzats light
(repeat)
Ah-ah ah-ah

Traducción de Chrysalis

Letra traducida a Español

Bueno, hay un paisaje estático que se extiende hasta donde alcanza la vista y un atardecer congelado ardiendo como algún gigantesco ojo inquieto. No puedo moverme aquí, dejaré que mis dedos hagan el recorrido. Es esto una audición o el sueño de un náufrago? Aquí nunca cambia nada, porque nadie está realmente vivo. Veo narcisos brotando en el jardín; me he quedado ciego de mirar fijamente al sol. Tengo un sentido de comunidad y tics alrededor de los ojos; compartimos todo el conocimiento del mundo pero no nos queda nada por contar, oh sí. Oh, por qué no puedo unirme a ti? Supongo que no puedo estar solo con todo el mundo en mi habitación. Quién necesita progreso en un mundo construido sobre metáforas de historias? Cómo pudo nuestro amor convertirse en tristeza, en un lugar sin mañana? Arrugados junto al océano, todas las estrellas han bajado mucho. Y la canción de la sabiduría seguirá, algo que no puedo explicar con cifras. Me siento bien en mi habitación, nada afuera; siento el peligro en el aire. Los latidos del amor de mi mente disparan hacia la noche.

Póntelo todo esta noche; observa mi presencia en la luz artificial. Quiero desvanecerme entre las estrellas binarias.

Ah, el conocimiento es bueno; ah, nada más que decir, oh no. Póntelo todo esta noche; observa mi presencia en la luz artificial (repetir). Ah-ah ah-ah.

Traducción de la letra.