Down de Social Burn

Social burn

Where you are

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Down

La canción "Down" interpretada por Social Burn es una poderosa expresión de vulnerabilidad y desolación emocional. La letra profundiza en la sensación de ser derribado y despedazado por las acciones y palabras de otra persona, lo que lleva al protagonista a cuestionar su propio valor y autoestima. La repetición de la línea "When you bring me down, I fall apart and wrestle with myself, inside, I'm nothing" resalta el impacto destructivo que tiene la influencia negativa del otro sobre el estado mental y emocional del cantante.

Las metáforas utilizadas en la letra sugieren un conflicto interno intenso, donde el cantante se siente completamente despojado de su identidad y valía personal cuando es afectado por la persona que lo derriba. Las palabras "like nothing" se repiten constantemente para enfatizar la sensación de vacío y insignificancia que produce el acto de traerlo abajo.

El tono melancólico y desgarrador de la canción refleja la lucha interna del cantante por mantenerse firme frente a la adversidad emocional. Las palabras dolorosas transmiten una profunda angustia en cada verso, resaltando la fragilidad del ser humano ante las acciones dañinas de los demás.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que temas como la vulnerabilidad emocional y el impacto negativo de las relaciones tóxicas son universales y atemporales. La capacidad de conectarse con los sentimientos más íntimos del público ha sido clave para el éxito de esta canción dentro del género rock sobrenatural.

En cuanto a la estructura musical, se destacan los elementos característicos del rock que complementan magistralmente la intensidad emotiva de las letras. Los acordes potentes se combinan con melodías melancólicas para crear una atmósfera cargada de emotividad y pasión.

En resumen, "Down" es una canción que trasciende barreras culturales al explorar temas universales como el dolor emocional, la lucha interna y el impacto devastador de las relaciones nocivas. A través de sus letras apasionadas y su poderosa interpretación vocal, Social Burn logra transmitir un mensaje profundo sobre la importancia del autocuidado emocional y el valor propio en medio de situaciones difíciles.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Down

Tell me how,
does it feel,
when it comes to you,
and all the things you say,
to me,
you make me feel like nothing,
like nothing
When you bring me down,
i fall apart and wrestle with myself,
inside,
i'm nothing.
And tell me how,
should i feel,
when it comes to you and all the games you play,
on me,
you still make me feel like nothing,
like nothing.
When you bring me down,
i fall apart and wrestle with myself,
inside,
i'm nothing.

when you bring me down.
when you bring me down.
bring me down.
i'm nothing, nothing
nothing, nothing
Tell me how,
should this feel,
when it comes to you,
and all the things you do,
to me,
this makes me feel like nothing,
like nothing.
When you bring me down
i fall apart and wrestle with myself,
inside,
i'm nothing
When you bring me down,
i fall apart and wrestle with myself,
inside,
i'm nothing.
When you bring me down.
When u bring me down,
i'm nothing.

Traducción de Down

Letra traducida a Español

Dime cómo,
cómo se siente,
cuando llegas a mí,
y todas las cosas que dices,
hacia mí,
me haces sentir como si fuera nada,
como si fuera nada.
Cuando me hundes,
me desmorono y lucho conmigo mismo,
por dentro,
no soy nada.
Y dime cómo,
debería sentirme,
cuando se trata de ti y todos los juegos que juegas,
conmigo,
aún me haces sentir como si fuera nada,
como si fuera nada.
Cuando me hundes,
me desmorono y lucho conmigo mismo,
por dentro,
no soy nada.

cuando me hundes.
cuando me hundes.
hundirme.
no soy nada, nada
nada, nada.
Dime cómo,
debería sentirse esto,
cuando se trata de ti,
y todas las cosas que haces,
conmigo;
esto me hace sentir como si fuera nada;
como si fuera nada.
Cuando me hundes
me desmorono y lucho conmigo mismo;
por dentro;
no soy nada.
Cuando me hundes,
me desmorono y lucho conmigo mismo;
por dentro;
no soy nada.
Cuando me hundes.
Cuando me hundes;
no soy nada.