Dice la canción

R.I.P. de Sofía Reyes

album

R.I.P. - Single

15 de marzo de 2019

Significado de R.I.P.

collapse icon

La canción "R.I.P." de Sofía Reyes, en colaboración con Rita Ora y Anitta, forma parte del single lanzado el 15 de marzo de 2019. Este tema se inscribe dentro del ámbito del pop y la balada moderna, convirtiéndose rápidamente en un himno que celebra la liberación y la superación personal. A través de su letra vibrante y pegajosa, las artistas transmiten un mensaje poderoso sobre dejar atrás todo lo negativo.

El significado de la letra se despliega como una declaración contundente ante las adversidades vividas. Desde los primeros versos, donde el protagonista expresa que no le importa lo que piensen los demás, queda claro que hay una este juego de autoafirmación. La línea "Don't know what's going on pero me siento peligrosa" refleja esa sensación empoderadora de tomar el control frente a las críticas ajenas. Es un canto al autovalor y a sacudirse el drama ajeno; se rechaza todo lo que no contribuya a generar buenas vibras.

A medida que avanza la letra, esta dualidad entre diversión e ironía se vuelve evidente. La repetición constante del estribillo "R-R-R.I.P. to the bullshit" simboliza el corte definitivo con situaciones tóxicas o conflictos personales que ya no merecen tiempo ni atención. El uso de expresiones coloquiales como “brush it off like cool whip” aporta una ligereza lúdica a un mensaje tan serio como es la salud mental y emocional.

La historia detrás de esta letra puede estar relacionada con experiencias compartidas al enfrentarse a relaciones dañinas o ambientes estresantes. Hay una necesidad profunda por comunicar que no vale la pena perder tiempo en algo o alguien que no agrega valor a nuestras vidas. La perspectiva desde la cual se narra es clara: primera persona donde el protagonista establece su posición firme al rescatar su propio bienestar, invitando también al oyente a hacer lo mismo.

Los temas centrales giran alrededor del empoderamiento femenino y la búsqueda de libertad personal; cada verso nos lanza una afirmación: hay fuerza en soltar lo perjudicial y buscar nuestro propio camino hacia las buenas vibraciones. Además, se pueden observar motivos recurrentes tales como el desprecio hacia las habladurías y el compromiso por disfrutar del momento presente sin ataduras emocionales.

El tono emocional oscila entre festivo e introspectivo; aunque hay momentos claros de descontento, hay igualmente una celebración implícita por el acto mismo de sentir bien incluso tras haber pasado por dificultades o decepciones amorosas.

Comparando "R.I.P." con otras obras dentro del repertorio musical tanto de Sofía Reyes como de sus colaboradoras Rita Ora y Anitta, encontramos sinergias temáticas sobre amor propio y alfa-femeninidad presentes también en otros hits populares. Esta tendencia refleja no solo un cambio generacional en cómo se abordan estos temas sino también un movimiento cultural hacia valores más positivos e inclusivos destinadas especialmente al público joven.

Culturalmente hablando, "R.I.P." ha llegado en un contexto donde aceptar vulnerabilidades emocionales está mejor visto que antes; estas suaves revoluciones culturales son interpretadas a través del arte musical, articulados por famosa artistas latinas alineadas con esta narrativa progresiva.

En resumen, "R.I.P." se presenta como una obra vigorosa cuyo mantra principal subraya la importancia de priorizar nuestro bienestar emocional sobre cualquier negatividad externa. Las artistas amalgaman ritmos contagiosos con letras audaces para dar vida a un tema atractivo para todos aquellos dispuestos a abrazar su autenticidad sin remordimientos ni cargas emocionales innecesarias.

Interpretación del significado de la letra.

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Don't know what's going on pero me siento peligrosa
Feel it in my veins, aye-aye
Me vale tu opinión porque mi boca iba de rosa
Drama's dead to me, bye, bye

Why, oh, why would I waste my time?
Why wasting my time? (Why, why?)
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
I only wanna feel good vibes

Ay, no me duele decirte que (Yeah)
Ay, I'm so done with you

R-R-R.I.P. to the bullshit
Brush it off like cool whip
Raise 'em up to the ceiling
'Cause I know that you feel, that you feel me
R.I.P. to the bullshit
Brush it off like cool whip
Raise 'em up to the ceiling
'Cause I know that you feel, that you feel
That you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Todo lo que di–, dije-dije me lo ahorro
Todo lo que di–, diga-digan (Bye, bye)
Me hablan al oído y yo lo saco por el otro
Todo lo que di–, diga-digan (Bari-bom)

So why, oh, why would I waste my time?
Why wasting my time?
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
I only wanna feel good vibes

Ay, no me duele decirte que (Yeah)
Ay, I'm so done with you

R-R-R.I.P. to the bullshit (What?)
Brush it off like cool whip
Raise 'em up to the ceiling
'Cause I know that you feel, that you feel me
R.I.P. to the bullshit (What?)
Brush it off like cool whip
Raise 'em up to the ceiling
'Cause I know that you feel, that you feel
That you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Don't waste your time on what they saying, no, no
(You don't need to)
A gente veio have fun
Y así es cómo yo muevo la cadera
(Muévelo, muévelo)
Biri-bam, biri-bam, que se mueva, o no pisen, I'm done

R-R-R.I.P. to the bullsh–
Brush it off like cool whip
Raise 'em up to the ceiling
'Cause I know that you feel, that you feel me
R.I.P. to the bullshit
Brush it off like cool whip (Oh yeah)
Raise 'em up to the ceiling (Oh yeah)
'Cause I know that you feel, that you feel
That you feel, that you feel me

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

Letra traducida a Español

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom

No sé qué está pasando pero me siento peligrosa
Lo siento en mis venas, aye-aye
Me importa un pimiento tu opinión porque mi boca iba de rosa
El drama no me interesa, adiós, adiós

Por qué, oh, por qué voy a perder el tiempo?
Por qué estoy perdiendo el tiempo? (Por qué, por qué?)
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
Solo quiero sentir buenas vibras

Ay, no me duele decirte que (Sí)
Ay, ya he terminado contigo

R-R-R.I.P. a las tonterías
Pásalo por alto como si nada
Levántalos al techo
Porque sé que sientes lo que yo siento
R.I.P. a las tonterías
Pásalo por alto como si nada
Levántalos al techo
Porque sé que sientes lo que yo siento
Que sientes lo que yo siento

Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bon-boo-mbaribombomb
Bim-ba-ri-booo-mm(barbomiփ)

Todo lo que di–, dije-dije me lo ahorro
Todo lo que di–, diga-digan (Adiós)
Me hablan al oído y lo saco por el otro
Todo lo que di–, diga-digan (Bari- bom)

Entonces por qué, oh, por qué voy a perder mi tiempo?
Por qué estoy perdiendo mi tiempo?
Perdiste mi atención porque no ando de curiosa
Solo quiero sentir buenas vibras

Ay, no me duele decirte que (Sí)
Ay, ya he terminado contigo

R-R-R.I.P. a las tonterías (Qué?)
Pásalo por alto como si nada
Levántalos al techo
Porque sé que sientes lo que yo siento
R.I.P. a las tonterías (Qué?)
Pásalo por alto como si nada
Levántalos al techo
Porque sé que sientes lo que yo siento
Que sientes lo que yo siento

Bim bario bum bum baribombombum... NO VPN...

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados