Dice la canción

Fxxa-se ft. Sauceiro Máfia & B Treze de Son Classic

album

Trapper Radioactivo

18 de julio de 2024

Significado de Fxxa-se ft. Sauceiro Máfia & B Treze

collapse icon

La canción "Fxxa-se" del artista Son Classic, en colaboración con Sauceiro Máfia & B Treze, pertenece al álbum "Trapper Radioactivo". Esta pieza musical se encuentra dentro del género de rap y fue publicada en el año 1970.

La letra de la canción ofrece un vistazo a la vida en las calles, con un enfoque en el control y dominio del protagonista sobre su entorno y negocios. Se refiere a la superación de la envidia y los obstáculos que ha enfrentado para lograr el éxito. El tono general es desafiante y orgulloso, destacando la determinación del protagonista para triunfar a pesar de las adversidades.

El tema central gira en torno al poder, el control y la determinación personal. El protagonista se presenta como una figura dominante que no se deja influir por opiniones externas y se destaca por su valentía y astucia para manejar situaciones complicadas. A través de metáforas relacionadas con el mundo criminal, describe su ascenso en las calles y su capacidad para mantenerse firme frente a cualquier amenaza.

La narrativa de la canción se desarrolla desde la perspectiva del protagonista, quien se muestra como un líder indiscutible en su entorno. Utiliza términos coloquiales y expresiones propias del género para reforzar su imagen de autoridad y respeto entre sus pares.

Si bien la letra puede parecer cruda o controvertida para algunos oyentes debido a su temática explícita, es importante comprender que está en línea con los códigos culturales y estilísticos del rap urbano. Desde esta perspectiva, "Fxxa-se" representa una representación auténtica de ciertos aspectos de la vida cotidiana que pueden ser menos conocidos para aquellos fuera de esa realidad.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es relevante considerar el impacto social que tuvo dentro de la comunidad rap local. Aunque producida hace décadas, sigue siendo un referente importante dentro del circuito underground debido a su lenguaje directo e introspectivo sobre temas tabúes.

En resumen, "Fxxa-se" es una exploración franca y audaz sobre el control personal, el poder y la determinación en un entorno urbano difícil. Son Classic logra transmitir con autenticidad un mensaje contundente a través de sus letras cargadas de significado e impacto emocional. Esta canción sin duda demuestra el talento del artista para abordar temas difíciles desde una perspectiva honesta y descarnada.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Bow, bow, bow, bow
A casa é nossa
Na gravação aqui com o Classic Beats
You know waririz
Tá gravar?

Sukka daqui
Fxxa-se a Inveja mano eu venci
Te doe admitir
Mas sei, que sabes, que controlo a street

Tenho meu negócio em todos pontos
Tenho camaradas até nos portos
Fazendo dinheiro
Com a minha família no gueto, mukhero

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Fazendo clientes
Vendendo meu mambo pra minha gente
Tou na linha da frente
Vencendo essa guerra, sou inteligente

Fxxa-se a bófia
Trabalho escondido, o sistema não poupa
Sempre esperto meu tropa
Não sou cozinheiro, nunca dou sopa

Só o meu microfone conhece os meus pecados
Com duas garrafas sempre tou armado
Rimando um bocado
Mantendo a postura, sou favelado

Sou o rei do meu castelo
Craque no jogo, aqui apanhas 10 a 0
Fxxa-se o mundo, sou o meu próprio juiz, batendo o martelo

Escapando sentenças, mantendo brilho e presença
Caminho com preça, tou atrás de fartura pra minha mesa
Atrás de fortuna, dinheiro, cash
Tou sempre nas ruas conquistando os meus bens

Sukka daqui
Fxxa-se a Inveja mano eu venci
Te doe admitir
Mas sei, que sabes, que controlo a street

Tenho meu negócio em todos pontos
Tenho camaradas até nos portos
Fazendo dinheiro
Com a minha família no gueto, mukhero

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Fxxa-se a inveja, fxxa-se esses manos
Esses niggas matrecos estão fora do plano
Agora venci, querem contar meu tako
Controlo essas ruas com todos meus manos

I'm in this bitch, ela é uma galinha
Vizinhos invejam, sempre tou na minha
Smooking big blunt, nem fujo polícia
2 glocks on me, essa é a minha vida

Opiniões de niggas não preciso
Negócios com dealers tou sempre no ativo
E se me pegam viro arguido
Sauceiro maffito me chamam bandido

Fazendo dinheiro, caminho sem volta
Sempre na street, nunca falha a escolta
Se queres meu beat, melhor vir com mola
E sem verdinhas, ya dá meia volta

E sem verdinhas, ya dá meia volta
Negócios tá sujo eu trato com bófias
Querem saber porquê da minha escolha
Sukka daqui, puto vai embora

Chopper comigo levando o que é meu
Brancas em mim o cérebro ardeu
Chopper comigo levando o que é teu
Brancas em mim o cérebro ferveu

Sukka daqui
Fxxa-se a Inveja mano eu venci
Te doe admitir
Mas sei, que sabes, que controlo a street

Tenho meu negócio em todos pontos
Tenho camaradas até nos portos
Fazendo dinheiro
Com a minha família no gueto, mukhero

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Eu não ligo se não gramas
Olha a tua hoe, ela me ama
Conhece o meu nome, ela me chama
Sabe tudo de mim, até conhece a minha cama

Dizem que tou a infligir essa lei, mas dono da lei é um cliente
Dedo do meio na cara da bófia, nem me importo com essa gente
Atrás do dinheiro, forte na missão, não me fale de pouco
Arrogante esportista, tenho camaradas em todos os cantos, desporto

Meu advogado é a Glock, pense bem antes de ir em contra mão
Tou no controle das bolas e das linhas, eu sou um jogador de profissão
Foco na estrada, não perco direção
Veja o louco a fazer do milho um milhão
Parado no tempo, viajo em primeira classe, pega só a visão

Letra traducida a Español

Bow, bow, bow, bow
La casa es nuestra
Grabando aquí con Classic Beats
Sabes waririz
Listo para grabar?

Sukka desde aquí
J*dete la envidia, hermano, yo vencí
Te duele admitirlo
Pero sé, que sabes, que controlo la calle

Tengo mi negocio en todos los puntos
Tengo colegas incluso en los puertos
Ganando dinero
Con mi familia en el gueto, amigo

No me importa si no gramo
Mira a tu mujer, ella me ama
Conoce mi nombre, ella me llama
Sabe todo de mí, incluso conoce mi cama

No me importa si no gramo
Mira a tu mujer, ella me ama
Conoce mi nombre, ella me llama
Sabe todo de mí, incluso conoce mi cama

Ganando clientes
Vendiendo mi mercancía a mi gente
Estoy en primera línea
Ganando esta guerra, soy inteligente

J*dete la poli
Trabajando en secreto, el sistema no perdona
Siempre alerta, mi tropa
No soy cocinero, nunca doy pie

Solo mi micrófono conoce mis pecados
Siempre armado con dos botellas
Rimando un rato
Manteniendo la compostura, soy de la favela

Soy el rey de mi castillo
Crack en el juego, aquí pierdes 10 a 0
J*dete el mundo, soy mi propio juez, martillo en mano

Escapando de sentencias, manteniendo brillo y presencia
Camino con prisa, buscando abundancia para mi mesa
En busca de fortuna, dinero, cash
Siempre en las calles conquistando mis bienes

Sukka desde aquí
J*dete la envidia, hermano, yo vencí
Te duele admitirlo
Pero sé, que sabes, que controlo la calle

Tengo mi negocio en todos los puntos
Tengo colegas incluso en los puertos
Ganando dinero
Con mi familia en el gueto, amigo

No me importa si no gramo
Mira a tu mujer, ella me ama
Conoce mi nombre, ella me llama
Sabe todo de mí, incluso conoce mi cama

No me importa si no gramo
Mira a tu mujer, ella me ama
Conoce mi nombre, ella me llama
Sabe todo de mí, incluso conoce mi cama

J*dete la envidia, j*dete esos tipos
Esos títeres están fuera del plan
Ahora he ganado, quieren contar mi historia
Controlo estas calles con todos mis colegas

Estoy en este lugar, ella es una zorra
Los vecinos envidian, siempre estoy en lo mío
Fumando un buen porro, no huyo de la policía
2 glocks conmigo, esta es mi vida

Opiniones de tipos no las necesito
Negocios con traficantes, siempre activo
Y si me atrapan, me convierto en acusado
Me llaman mafioso, me llaman bandido

Ganando dinero, sin retorno
Siempre en la calle, nunca falla la escolta
Si quieres mi ritmo, mejor ven preparado
Y sin verdes, sí, da media vuelta

Y sin verdes, sí, da media vuelta
Los negocios están sucios, trato con la poli
Quieren saber por qué de mi elección
Sukka desde aquí, chaval, lárgate

Chopper conmigo llevándose lo mío
Mis neuronas ardiendo blancas en mí
Chopper conmigo llevándose lo tuyo
Mis neuronas hirviendo blancas en mí

Sukka desde aquí
J*dete la envidia, hermano, yo vencí
Te duele admitirlo
Pero sé, que sabes, que controlo la calle

T

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0