Dice la canción

Nobody But You ft. Jorja Smith de Sonder

album

Nobody But You ft. Jorja Smith (Single)

1 de abril de 2025

Significado de Nobody But You ft. Jorja Smith

collapse icon

La canción "Nobody But You" de Sonder, que cuenta con la colaboración vocal de Jorja Smith, es un poderoso reflejo de vulnerabilidad y anhelo en el contexto del desamor. Publicada el 9 de abril de 2021, este tema se inscribe dentro del género R&B contemporáneo, donde la melancolía y los sentimientos crudos forman parte integral de su narrativa musical.

Desde sus primeras líneas, "Nobody But You" establece una conversación interna que refleja las inseguridades del protagonista. La letra sugiere una lucha entre la autovaloración y el reconocimiento del dolor causado por una relación fallida. Se presenta como un hombre que ha sido aconsejado sobre la naturaleza destructiva de su pareja, pero cuyo amor parece cegarle ante esas advertencias. Un elemento clave aquí es cómo se siente como un "tonto" por haber ignorado las señales; esta autocrítica revela una profunda inteligencia emocional, al entender que a veces el amor nos puede llevar a tomar decisiones perjudiciales.

A medida que avanza la canción, se exploran los sacrificios personales y el deseo ardiente de enmendar lo que salió mal. El protagonista expresa un sentido de impotencia al desear estar con esa persona sin causar más daño; frases como “desearía tener tiempo para correr hacia ti” resaltan su desesperación y deseo genuino de restaurar la conexión perdida. Es obvio que siente una empatía por ella y no busca castigarla o atacarla, sino simplemente reconciliarse con el pasado.

La repetición en el estribillo—“don't think you cared about me (Oh girl, I care about you)”—actúa como un canto lamentoso a la vez que confrontativo. A través de esta dualidad se muestra la esperanza que tiene el protagonista, aunque también un reconocimiento triste sobre la falta de reciprocidad en sus sentimientos. La ironía está presente cuando se repite que ella no se preocupa por nadie “nobody but you”; esto podría interpretarse como un mensaje más amplio sobre cómo a veces estamos tan atrapados en nuestras propias luchas emocionales que descuidamos a quienes nos rodean.

El tono emocional general es uno de frustración contenida y tristeza profunda. Aunque hay un aire esperanzador en sus expresiones hacia encontrar paz —o al menos entender cuándo debe dejar ir— hay también resignación ante lo inevitable; pareciera que ambos personajes están destinados a separarse para sanar. Este tipo de exploraciones en las letras son recurrentes en obras anteriores del artista Sonder y también pueden verse reflejadas en colaboraciones previas con Jorja Smith, creando un hilo narrativo común enfocado en relaciones complicadas.

La producción acompaña idealmente este contenido lírico; con influencias electrónicas suaves y profundos matices urbanos, crea una atmósfera envolvente donde cada palabra resuena con claridad emocional. Esto permite captar perfectamente la esencia introspectiva del mensaje sin distraer a los oyentes con exuberantes arreglos musicales.

En contexto cultural, "Nobody But You" surge durante tiempos donde muchos han enfrentado desafíos interpersonales aumentados debido al distanciamiento social provocado por la pandemia mundial; tales realidades otorgan una dimensión adicional a su mensaje sobre pérdida y anhelo por conexiones auténticas frente al aislamiento.

En conclusión, "Nobody But You" es mucho más que solo otra balada romántica: encarna una sincera reflexión sobre el amor no correspondido e incompleto mientras navega por las complejidades emocionales modernas. Con su lirismo profundo respaldado por melodías evocadoras y sentidas interpretaciones vocales tanto del protagonista como de Jorja Smith, logra cautivar no sólo a nivel musical sino también emocionalmente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I've heard it all
Our conversations got me feeling I'm the fool
Like I should have listened when they said that you
Would treat me like he did, mm yeah
Said I did it all

Situation makes me feel I'm not a man at all

Swore I'd be this or that, I'd catch you fall

I guess I couldn't handle it, no

And I know you probably thinking I ain't worth shit

But I never want anyone to bring you any harm

And I'd take it all back just to have you in my arms

And I know for a fact who you are and who we are

We are

Don't think you cared about me (Oh girl, I care about you)

But you don't care 'bout nobody (Nobody but you)

Don't think you cared about me (Oh girl, I care about you)

But you don't care 'bout nobody (Nobody but you)

I wish I had the time to run to you, not ruin your life

I never rung you twice, I wanna make things right

And maybe you'll take me

Hope you don't hate me

Don't want to fight anymore

Daytime's as silent as hell

I wish that I could ignore all that you said

If you can't find the time or space

Then I don't have the words to say

I wonder is the only peace we'll find

Gonna be when you tell me goodbye

And I know you probably thinking I ain't worth shit

But I never want anyone to bring you any harm

And I'd take it all back just to have you in my arms

And I know for a fact who you are and who we are

We are

Don't think you cared about me (Oh girl, I care about you)

But you don't care 'bout nobody (Nobody but you)

Don't think you cared about me (Oh girl, I care about you)

But you don't care 'bout nobody (Nobody but you)

Letra traducida a Español

He oído de todo
Nuestras conversaciones me hicieron sentir que soy el tonto
Como si debiera haber escuchado cuando dijeron que tú
Me tratarías como él lo hizo, mm sí
Dijeron que hice todo

La situación me hace sentir que no soy hombre en absoluto

Juró que sería esto o aquello, que te atraparía en tu caída

Supongo que no pude manejarlo, no

Y sé que probablemente piensas que no valgo nada

Pero nunca querría que nadie te hiciera daño
Y devolvería todo solo para tenerte en mis brazos
Y sé con seguridad quién eres y quiénes somos
Nosotros somos

No creas que te importaba (Oh chica, me importas)
Pero no te importa nadie (Nadie excepto tú)
No creas que te importaba (Oh chica, me importas)
Pero no te importa nadie (Nadie excepto tú)

Ojalá tuviera el tiempo para correr hacia ti, para no arruinar tu vida
Nunca te llamé dos veces, quiero arreglar las cosas
Y tal vez me aceptes
Espero que no me odies
No quiero pelear más

El día es tan silencioso como el infierno
Desearía poder ignorar todo lo que dijiste
Si no puedes encontrar el tiempo o el espacio
Entonces no tengo las palabras adecuadas para decirte

Me pregunto si la única paz que encontraremos
Va a ser cuando me digas adiós

Y sé que probablemente piensas que no valgo nada
Pero nunca querría que nadie te hiciera daño
Y devolvería todo solo para tenerte en mis brazos
Y sé con seguridad quién eres y quiénes somos
Nosotros somos

No creas que te importaba (Oh chica, me importas)
Pero no te importa nadie (Nadie excepto tú)
No creas que te importaba (Oh chica, me importas)
Pero no te importa nadie (Nadie excepto tú)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0