Caminaré de Soraya Arnelas

Soraya Arnelas

Akustika

5 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Caminaré

La canción "Caminaré" interpretada por Soraya Arnelas es una composición que se sumerge en la introspección y la reflexión sobre las relaciones interpersonales. A lo largo de la letra, se puede sentir una profunda conexión emocional entre el protagonista y su amado, mientras exploran los altibajos de su viaje juntos.

En un primer vistazo, las letras nos transportan a un espacio íntimo donde el narrador anhela descifrar los misterios que envuelven a su pareja. La metáfora del pentagrama como símbolo del corazón del amado resalta la idea de fragilidad y complejidad en el amor. El protagonista expresa su disposición a caminar tanto despacio como deprisa, adaptándose al ritmo del otro y mostrando una sensibilidad única hacia sus sentimientos más profundos.

Los versos en francés añaden una capa adicional de profundidad y elegancia a la canción, transmitiendo un sentido de nostalgia y aceptación ante las dificultades vividas en la relación. Se aborda el perdón por haber creído en engaños pasados, demostrando una valentía para seguir adelante y continuar avanzando.

La sincronización entre la letra y la melodía dance pop crea un ambiente emotivo y evocador, llevando al oyente por un recorrido melódico lleno de contrastes emocionales. Los instrumentos utilizados en la canción contribuyen a construir esta atmósfera lírica, fusionando elementos electrónicos con sonidos orgánicos que reflejan la complejidad de las relaciones humanas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, podemos destacar su impacto dentro del género dance pop, ofreciendo una propuesta musical fresca y emocionalmente resonante para los oyentes contemporáneos. La voz única de Soraya Arnelas le da vida a la letra con una mezcla equilibrada de vulnerabilidad y determinación, conectando con aquellos que han experimentado las alegrías y desafíos del amor.

En definitiva, "Caminaré" es mucho más que una simple canción; es un viaje emocional que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias experiencias amorosas y a explorar los rincones más profundos de su corazón. Con cada nota y cada palabra, Soraya Arnelas logra capturar la esencia misma del amor en todas sus formas, recordándonos que el camino hacia el entendimiento mutuo puede estar marcado por lágrimas y risas, pero siempre vale la pena recorrerlo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Caminaré

Si con mis notas pudiera escribir
Los secretos que hay en tu piel
Si el pentagrama de tu corazón
Es tan solo un frágil papel

Aujourd'hui je tourne et change de page
Je continue le voyage
Je m'en irai

Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar
Tant de silences et de complicités
Qui m'ont déjà bien fait pleurer
Auqun de nous ne pouvai s'engager
Sur un chemin d'éternité

Perdona si he creído tus engaños, yo seguire caminando,y caminaré

Caminaré deprisa, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empieze a llorar
Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar

Si con mis besos pudiera escuchar, los silencios que hay en tu piel
J'ai pourtant gardé l'espoir de t'aimer, en secret dans mes profondeurs
Perdona si he creído tus engaños, yo seguire caminando,y caminaré

Caminaré deprisa, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empieze a llorar
Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar

Si todavia oigo reir, aquellos besos dulces que no te di
Reirán para siempre
Je m'en irai sans peine
Imaginer ces mondes nouveaux
Je ne serai jamais loin de toi

Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar
Si con mis notas pudiera escribir
Los secretos que han en tu piel

Traducción de Caminaré

Letra traducida a Español

Si con mis notas pudiera escribir
Los secretos que hay en tu piel
Si el pentagrama de tu corazón
Es tan solo un frágil papel

Hoy cambio de página y sigo el viaje
Me iré

Caminaré despacio, si hay un momento entre tú y yo
No tengas miedo de llorar
Tantos silencios y complicidades
Que ya me han hecho llorar
Ninguno de nosotros podía comprometerse
En un camino de eternidad

Perdona si he creído tus engaños, seguiré caminando y caminaré

Caminaré rápido, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empiece a llorar
Caminaré despacio, si hay un momento entre tú y yo
No tengas miedo de llorar

Si con mis besos pudiera escuchar los silencios que hay en tu piel
Aún guardé la esperanza de amarte en secreto en mis profundidades
Perdona si he creído tus engaños, seguiré caminando y caminaré

Caminaré rápido, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empiece a llorar
Caminaré despacio, si hay un momento entre tú y yo
No tengas miedo de llorar

Si aún escucho reír aquellos dulces besos que no te di
Reirán por siempre
Me iré sin dolor
Imaginar esos nuevos mundos
Nunca estaré lejos de ti

Caminaré despacio, si hay un momento entre tú y yo
No tengas miedo de llorar
Si con mis notas pudiera escribir
Los secretos que hay en tu piel

Traducción de la letra.