Centrefold de Spunge
La canción "Centrefold" interpretada por Spunge es una oda a la nostalgia y al impacto duradero de un amor juvenil.
La letra de la canción narra la historia de un joven enamorado de una compañera de clase, a quien idealiza como un ángel puro e inmaculado. Describe cómo esta chica, aparentemente perfecta, se convierte en el centro de sus fantasías adolescentes, llegando incluso a aparecer en una revista como modelo. La canción expresa la sorpresa y nostalgia del narrador al encontrarse con su antiguo amor en tal contexto, viendo su imagen convertida en centrofold (centrofold) de la revista.
A lo largo de la canción, el narrador revela sus emociones divididas entre el deslumbramiento por la belleza exterior de la chica y su anhelo por mantenerla como un ser celestial intocable. Sin embargo, conforme avanza la canción, también se sumerge en sentimientos más mundanos relacionados con el deseo sexual y el arrepentimiento por haber dejado escapar esa oportunidad única.
A través del uso de metáforas como "mi sangre se hace fría" y expresiones como "parte de mí ha sido arrancada", la canción transmite el impacto profundo que este encuentro tiene en el narrador, recordándole tanto los momentos vívidos del pasado como los desafíos actuales para superar ese pasado idealizado.
Musicalmente, "Centrefold" presenta un ritmo animado y pegajoso que contrasta con las letras melancólicas y reflexivas. La banda Spunge logra capturar el espíritu juvenil y rebelde en su sonido ska punk, añadiendo capas de energía a una historia cargada de reminiscencias nostálgicas.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, cabe destacar que pertenece al género punk ska inglés que tuvo cierto auge a finales del siglo XX y principios del XXI. Este estilo musical refleja las influencias variadas del ska jamaiquino y el punk británico, generando una fusión única que resonó especialmente entre jóvenes rebeldes e inquietos.
En definitiva, "Centrefold" es mucho más que una simple canción sobre un amor adolescente perdido; es un reflejo profundo de las complejidades emocionales involucradas en recordar amores pasados mientras se navega por los desafíos presentes. La letra evoca imágenes vívidas e intensas emociones que resuenan con cualquier persona que haya experimentado ese choque entre lo idealizado y lo real.
Letra de Centrefold
Does she walk? does she talk?
does she come complete?
my home room home room angel is spoken from my seat
she was pure like snowflakes no one could ever stain
the memory of my angel could never cost in fame
Two years go by am lookin through a girly magazine
and theres my home room angel on the pages inbetween
My blood runs cold, my memory has just been sold
my angel is the centrefold, angel is the centrefold
my blood runs cold, my memory has just been sold
angel is the centrefold
Slip me notes, under the desk
i was thinkin about her dress
i wish i had turned away, before she caught my eye
i was shakin in my shoes
whenever she flashed those baby blues
something had a hold on me
when angel past close by
Those soft something sweaters
to magical to touch
to see her in that negligance
was gettin just to much
My blood runs cold, my memory has just been sold
my angel is the centrefold, angel is the centrefold
my blood runs cold, my memory has just been sold
angel is the centrefold
Nah nah nah nah nah nah bit
Its ok, i understand, this aint no never never land
i hope that when this fish (?) has gone, i'll see you when your clothes are on
take your car, yes we will, take your car and drive it
we'll take it to a motel room and take them all, private
Part of me has just been ripped
pages from the mind are stripped
oh no i cant deny it
oh yeh i guess i gota buy it
My blood runs cold, my memory has just been sold
my angel is the centrefold, angel is the centrefold
my blood runs cold, my memory has just been sold
angel is the centrefold
Nah nah nah nah nah bit again
My blood runs cold, my memory has just been sold
my angel is the centrefold, angel is the centrefold
my blood runs cold, my memory has just been sold
angel is the centrefold
Traducción de Centrefold
Letra traducida a Español
Ella camina? Ella habla?
Viene completa?
Mi ángel de clase se menciona desde mi asiento
Era pura como copos de nieve, nadie podría mancharla jamás
El recuerdo de mi ángel nunca podría costar en fama
Pasaron dos años, mirando una revista de chicas
Y ahí está mi ángel de clase en las páginas intermedias
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
Mi ángel es la modelo central, el ángel es la modelo central
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
El ángel es la modelo central
Pásame notas, debajo del pupitre
Estaba pensando en su vestido
Desearía haberme alejado antes de que ella captara mi mirada
Temblaba en mis zapatos
Cada vez que mostraba esos ojos azules tan tiernos
Algo me tenía atrapado
Cuando el ángel pasaba cerca
Esos suaves jerséis
Demasiado mágicos para tocarlos
Verla en esa negligencia
Se estaba volviendo demasiado
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
Mi ángel es la modelo central, el ángel es la modelo central
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
El ángel es la modelo central
Nah nah nah nah nah nah
Está bien, lo entiendo, esto no es un país de nunca jamás
Espero que cuando este pez haya desaparecido, te veré cuando lleves ropa
Toma tu coche, sí lo haremos, toma tu coche y conduce
Lo llevaremos a una habitación de motel y los tomaremos a todos, privado
Una parte de mí acaba de ser desgarrada
Las páginas de la mente están despojadas
Oh no puedo negarlo
Oh sí, supongo que tengo que comprarlo
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
Mi ángel es la modelo central, el ángel es la modelo central
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
El ángel es la modelo central
Nah nah nah nah nah otra vez
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
Mi ángel es la modelo central, el ángel es la modelo central
Se me congela la sangre, mi memoria acaba de ser vendida
El ángel es la modelo central
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Spunge
dicelacancion.com
© 2012-2026