Shipyard de Sting

Sting

The Last Ship

24 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de Shipyard

La canción "Shipyard" interpretada por Sting, forma parte de su álbum "The Last Ship" y se enmarca dentro del género musical de pop rock. La letra de esta canción narra la vida y el trabajo en un astillero, brindando una mirada íntima a las personas que trabajan duro para construir barcos.

El protagonista de la canción es Jackie White, el capataz del astillero, quien se describe como implacable en su labor. A lo largo de la letra, se destaca el orgullo y la dedicación que sienten los trabajadores del astillero por su oficio. Se menciona la construcción de diversos tipos de embarcaciones, desde barcos militares hasta petroleros monstruosos. La rutina diaria en el astillero se presenta como dura y exigente, pero llena de camaradería y patriotismo.

La canción muestra cómo los trabajadores del astillero experimentan emociones encontradas al dejar su lugar de trabajo. Se mezclan sentimientos de odio hacia las circunstancias que les obligan a partir, gratitud por las oportunidades que han tenido y orgullo por todo lo que han logrado construir juntos. El miedo al futuro y la incertidumbre sobre lo que vendrá después también están presentes en la letra.

En cuanto a la estructura de la canción, destaca tanto por su narrativa emotiva como por su conexión con temas universales como el trabajo duro, el orgullo laboral y la incertidumbre ante el cambio. La repetición del estribillo "Steel in the stockyard / Iron in the soul" enfatiza la conexión entre el material con el que trabajan los obreros (el acero) y sus propias almas dedicadas al trabajo arduo.

En comparación con otras obras de Sting, "Shipyard" se destaca por su temática centrada en la vida obrera y las experiencias cotidianas de las personas comunes. Esta canción evoca una sensación nostálgica por un tiempo pasado donde el trabajo manual tenía un significado profundo para quienes lo realizaban.

En resumen, "Shipyard" es una pieza musical emotiva que profundiza en las vidas y los sentimientos de los trabajadores del astillero. A través de letras poderosas e introspectivas, Sting logra capturar la humanidad detrás del trabajo duro y honrar a aquellos cuyas vidas giran alrededor del maravilloso arte de construir barcos.

ताकि यूजर्स को आत्मसाथ करने में मदद मिल सके।

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Shipyard

Ah, my name is Jackie White and I'm foreman of the yard
And you don't mess with Jackie on this quayside
Why I'm as hard as iron plate, woe betide you if you're late
When we have to push the boat out on a spring tide
Now you could die and hope for Heaven, but you'd need to work your shift
And I'd expect you all to back us to the hilt
And if St. Peter at his gate were to ask you why you're late
Why you'd tell him that you had to get a ship built
We built battleships and cruisers for Her Majesty the Queen
Super tankers for Onassis, and all the classes in between
We built the greatest shipping tonnage that the world has ever seen

And the only life we've known is in the shipyard

All the platters and the welders, and the boiler making crews
When they see that bugger finished on the slipway
All the hardship's soon forgot and we'll cheer as like as not
And the bairns will wave their Union Jacks all day
It's a patriotic scene, all that's missing is the Queen
But she said she couldn't make it of a Tuesday
Then something wells up here inside, and you could take it in your stride
But you wonder if you'll see another payday
For there's a mixture of emotions, hatred, gratitude and pride
And you hate yourself for crying but it's difficult to hide
For there's a sadness in the leaving and you worry what's ahead
And that worry never leaves you, keeps on nagging in your head
And so you pray to God for orders, but you'll worry until you're dead
Until they bury your remains in the blacksmith's shed

Steel in the stockyard
Iron in the soul
We'll conjure up a ship where there used to be a hole
And I don't know what we'll do if this yard gets sold