Atlanta de Stone Temple Pilots

Stone temple pilots

No. 4

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Atlanta

La canción "Atlanta" del artista Stone Temple Pilots es una melodía que evoca nostalgia y melancolía a través de sus letras profundas y emotivas. La letra describe la intensidad de un amor inusual, reflejando la dualidad entre la belleza y la complejidad de las relaciones humanas.

El protagonista narra su devoción por una mujer misteriosa, pintando su amor con rosas y espinas, simbolizando tanto la pasión como el dolor que acompaña a dicho sentimiento. A lo largo de la canción, se hace referencia a recuerdos vívidos, desde visiones de México hasta momentos compartidos con esa persona especial.

El tono emocional de la canción es nostálgico y reflexivo, con el protagonista narrando sus experiencias con la figura femenina central de forma casi reverencial. Se destacan metáforas visuales como velas encendidas, incienso y risas desvanecidas, que añaden capas de significado a la relación descrita en la canción.

La perspectiva desde la cual se cuenta la historia parece ser desde un lugar introspectivo y personal del protagonista, revelando sus pensamientos más íntimos sobre este amor perdido. Las referencias a una "princesa mexicana" sugieren un trasfondo cultural enriquecedor detrás de esta historia de amor.

"Atlanta" se destaca dentro del álbum "No. 4" por su atmósfera melancólica y lírica profunda, características que han sido distintivas del estilo musical de Stone Temple Pilots a lo largo de su carrera. La letra de esta canción se relaciona con temas recurrentes en las obras del grupo, como el amor tumultuoso y las experiencias emocionales intensas.

En el contexto cultural en el que fue lanzada en 2011, "Atlanta" puede ser interpretada como una reflexión sobre las relaciones humanas complejas y los recuerdos que perduran incluso cuando los momentos felices han pasado. La influencia del rock alternativo y grunge se combina para crear una pieza musical única que resuena con aquellos que buscan profundidad emocional en la música.

En conclusión, "Atlanta" es una hermosa pieza musical que explora los senderos oscuros del amor y las memorias perdidas en un tinte melancólico. Con letras poéticas e introspectivas, Stone Temple Pilots demuestra su habilidad para transmitir emociones complejas a través de su música atemporal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Atlanta

She lives in the bungalow
she kills me with rose garden thorns
she waits for me
my love is unusual
it's painted with roses and thorns
with her i'm complete
She lives by the wall and waits by the door
she walks in the sun to me
she lives by the wall and waits by the door
she walks in the sun to me
Visions of mexico seduce me
it goes to my head so carefully
memories of candles and incense
and all of these things remember these?
She comforts me when the candles blow out
the cake has grown mold but the memories are sweet
the laughter's all all gone but the memories are mine
the mexican princess is out of my life
No you don't get it
you'll never get it
no you don't get it
i want to see through you, now

Traducción de Atlanta

Letra traducida a Español

Ella vive en el bungalow
me mata con las espinas del jardín de rosas
me espera
mi amor es inusual
está pintado con rosas y espinas
con ella estoy completo
Ella vive junto a la pared y espera junto a la puerta
camina hacia mí bajo el sol
ella vive junto a la pared y espera junto a la puerta
camina hacia mí bajo el sol
Visiones de México me seducen
sube a mi cabeza tan cuidadosamente
recuerdos de velas e incienso
y todas estas cosas, las recuerdas?
Me consuela cuando se apagan las velas
el pastel ha crecido moho pero los recuerdos son dulces
las risas ya no están, pero los recuerdos son míos
la princesa mexicana está fuera de mi vida
No, no lo entiendes
nunca lo entenderás
no, no lo entiendes
quiero verte profundamente, ahora