Un nuovo noi de Studio 3

Studio 3

Un nuovo noi (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Un nuovo noi

La canción "Un nuovo noi" de Studio 3 es una emotiva balada que explora el amor y la conexión profunda entre dos personas. La letra refleja la gratitud por el compañerismo y la intimidad compartida, describiendo el comienzo de una nueva etapa en la relación. A través de versos como "Gracias por tenerme contigo / Entre emociones y miedos será / Todo nuevo y grande para dos como nosotros", se resalta la idea de enfrentar lo desconocido juntos, superando los temores y abrazando lo nuevo como pareja.

El cantante jura estar presente en los buenos momentos, en las adversidades y en todo momento, demostrando un compromiso inquebrantable con su pareja. La canción exalta el amor como una emoción que habla tanto del individuo como de la unidad formada con su ser querido. Se enfatiza la importancia de reconocer lo que ya está presente en la relación, valorando cada gesto y cada cambio que experimentan juntos.

La letra también hace referencia a gestos cotidianos cargados de significado, como el contacto físico al posar las manos sobre el otro, simbolizando protección y cercanía. Se menciona cómo los ojos pueden comunicar tanto como las palabras, destacando la profundidad del vínculo entre ambos. La vida se entrelaza en una respiración compartida, creando un nuevo 'nosotros' donde cada uno encuentra su lugar y propósito.

En cuanto a la estructura musical de la canción, se percibe un acompañamiento suave que enfatiza la voz del cantante, permitiendo que la emotividad de la letra brille con claridad. Los instrumentos utilizados refuerzan la atmósfera íntima y reflexiva de la canción, creando un ambiente cálido que invita a sumergirse en las emociones transmitidas.

"Un nuovo noi" fue lanzada el 11 de diciembre de 2011, mostrándose como una melodía atemporal que captura los sentimientos universales asociados al amor y a la conexión humana. Studio 3 logra transmitir con sinceridad y sensibilidad los matices del amor compartido, resonando con aquellos que valoran la complicidad y el apoyo mutuo en una relación.

En resumen, "Un nuovo noi" es una hermosa composición que celebra el amor incondicional, el compromiso mutuo y la belleza de compartir momentos especiales con alguien especial. Su mensaje conmovedor trasciende barreras lingüísticas para llegar directamente al corazón del oyente, recordándonos la importancia de cultivar vínculos significativos en nuestra vida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Un nuovo noi

Grazie per avermi con te
Tra emozioni e paure sarà
Tutto nuovo e grande per due come noi
Fino a un'ora fa come tanti tra sogni che un po'
Ci confondono ma restiamo qui ad un passo tra noi

Credimi.
Amore giuro che io sì, io ci sarò nel bene e nel male nelle avversità
Amore è un'emozione che parli di me e di te,
Sappia di quello che già vive in

E' un percorso naturale che suona nuovo,
Suona strano ma poi
Poso le mie mani calde su di te
Ora so quello che stiamo per
E mi spaventa un po' ma resto qui ad un passo da te

Amore giuro che io sì io ci sarò nel bene e nel male nelle avversità
Amore è un'emozione che parli di me e di te,
Sappia di quello che gia vive in

Mani che cambiano
Occhi che parlano come noi
Vita dentro vita
Respiro nel respiro
Di un nuovo noi

Ma tu
Amore giuro che io sì io ci sarò nel bene e nel male nelle avversità
Amore è un'emozione che parli di me e di te,
Sappia di quello che già vive in

Amore giuro che io sì io ci sarò nel bene e nel male nelle avversità
Amore è un'emozione che parli di me e di te,
Sappia di quello che vive in

Traducción de Un nuovo noi

Letra traducida a Español

Gracias por tenerme contigo
Entre emociones y miedos será
Todo nuevo y grande para dos como nosotros
Hasta hace una hora, como muchos entre sueños que un poco
Nos confunden, pero permanecemos aquí a un paso entre nosotros

Créeme.
Amor, te juro que sí, yo estaré en las buenas y en las malas, en las adversidades
El amor es una emoción que habla de mí y de ti,
Sabe de lo que ya vive en

Es un camino natural que suena nuevo,
Suena extraño, pero luego
Coloco mis manos cálidas sobre ti
Ahora sé lo que estamos por
Y me asusta un poco, pero sigo aquí a un paso de ti

Amor, te juro que sí, yo estaré en las buenas y en las malas, en las adversidades
El amor es una emoción que habla de mí y de ti,
Sabe de lo que ya vive en

Manos que cambian
Ojos que hablan como nosotros
Vida dentro de vida
Suspiro en el suspiro
De un nuevo nosotros

Pero tú
Amor, te juro que sí, yo estaré en las buenas y en las malas, en las adversidades
El amor es una emoción que habla de mí y de ti,
Sabe de lo que ya vive en

Amor, te juro que sí, yo estaré en las buenas y en las malas, en las adversidades
El amor es una emoción que habla de mí y de ti,
Sabe de lo que vive en

Traducción de la letra.