Dice la canción

Eye of the tiger de Survivor

album

Eye of the tiger

15 de diciembre de 2011

Significado de Eye of the tiger

collapse icon

La canción "Eye of the Tiger" interpretada por Survivor es un clásico de los años 80 que se ha convertido en un himno de motivación y superación personal. Conocida principalmente por ser parte de la banda sonora de la película "Rocky III", esta canción ha alcanzado un estatus icónico dentro del género del rock.

La letra de la canción refleja la lucha interna y externa que experimenta el protagonista, quien enfrenta desafíos y obstáculos en su camino hacia el éxito. Se habla de levantarse después de caer, de tener la determinación para sobrevivir a pesar de las dificultades y de mantener viva la pasión por lograr los sueños. La metáfora del "ojo del tigre" representa la mirada feroz y decidida que se necesita para enfrentar los desafíos con valentía.

En este sentido, la letra sugiere un mensaje de perseverancia, fuerza interior y resistencia ante las adversidades. Se destaca la importancia de mantenerse firme en tus convicciones, incluso cuando parece que todo está en tu contra. La canción exalta el espíritu combativo y el instinto de supervivencia que todos llevamos dentro, invitando a nunca rendirse y siempre seguir adelante.

"Eye of the Tiger" es una canción inspiradora que ha trascendido generaciones y sigue siendo un himno motivacional para muchas personas. Su energía contagiosa y su mensaje optimista han resonado con audiencias alrededor del mundo, convirtiéndola en un clásico atemporal.

La colaboración entre Survivor y el equipo detrás de la película "Rocky III" resultó ser una combinación perfecta que contribuyó al éxito tanto del film como de la canción. La potente voz del vocalista junto con los intensos acordes de guitarra crearon una melodía poderosa que encapsula perfectamente el espíritu triunfador que caracteriza a la película.

En definitiva, "Eye of the Tiger" es mucho más que una simple canción: es un himno a la resiliencia, al coraje y a la determinación. Su impacto perdura hasta hoy en día, demostrando que su mensaje intemporal sigue siendo relevante para las nuevas generaciones que buscan inspiración y motivación en su día a día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Risin' up, back on the street
took my time, took my chances
went the distance
now i'm back on my feet
just a man and his will to survive
So many times, it happened too fast
you trade your passion for glory
don't lose your grip on the dreams of the past
you must fight just to keep them alive
1-it's the eye of the tiger
it's the thrill of the fight
risin' up to the challenge
of our rival
and the last known survivor
stalks his prey in the night
and his fortune must always be
eye of the tiger
Face to face, out in the heat
hangin' tough, stayin' hungry
they stack the odds
still we take to the street
for the kill with the skill to survive
(repeat 1)
Risin' up straight to the top
had the guts, got the glory
went the distance
now i'm not gonna stop
just a man and his will to survive
(repeat 1)
The eye of the tiger

Letra traducida a Español

Levantándome, de vuelta en la calle
me tomé mi tiempo, tomé mis oportunidades
llegué a la meta
ahora estoy de pie nuevamente
solo un hombre y su voluntad de sobrevivir

Muchas veces, ocurrió demasiado rápido
intercambias tu pasión por gloria
no pierdas el control de los sueños del pasado
debes luchar solo para mantenerlos vivos

1- es el ojo del tigre
es la emoción de la pelea
levantándose ante el desafío
de nuestro rival
y el último superviviente conocido
acecha a su presa en la noche
y su fortuna siempre debe ser
el ojo del tigre

Cara a cara, afuera bajo el calor
manteniéndome firme, con hambre de triunfo
ellos apilan las probabilidades
aún así salimos a la calle
para lograrlo con la habilidad para sobrevivir

(repetir 1)

Levantándome directo hacia la cima
tuve agallas, obtuve la gloria
llegué a la meta
ahora no voy a parar
solo un hombre y su voluntad de sobrevivir

(repetir 1)

El ojo del tigre

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0