Dice la canción

Cold day in july de Suzy Bogguss

album

20 Greatest Hits

14 de diciembre de 2011

La canción "Cold Day in July" interpretada por Suzy Bogguss nos sumerge en una narrativa emocionalmente cargada sobre la ruptura de una relación amorosa. A través de sus letras, la cantante expresa la profunda tristeza y desolación que experimenta al ver partir a su amado, dejando atrás un vacío en su vida. La imagen poética de la luna llena contrasta con la sensación de soledad que embarga a la protagonista, creando un ambiente melancólico y nostálgico.

El momento culminante de la canción se alcanza cuando el día que había sido anunciado como frío y distante finalmente llega. Este simbolismo meteorológico se convierte en un reflejo del estado emocional interno de la cantante, donde el clima adverso representa el dolor y la tristeza que acompaña a la pérdida del amor. Las maletas empacadas y el silencio entre los amantes hablan más fuerte que las palabras, mostrando cómo a veces las despedidas son inevitables, aún cuando duelen profundamente.

A lo largo de la canción, se hace referencia a promesas incumplidas y sueños rotos, enfatizando el contraste entre las expectativas felices del pasado y la realidad dolorosa del presente. La sensación de abandono se intensifica con cada verso, creando una atmósfera emotiva que resuena con cualquier persona que haya experimentado una separación dolorosa.

En términos musicales, "Cold Day in July" pertenece al género country y western, caracterizado por su habilidad para transmitir emociones auténticas a través de melodías simples pero efectivas. La voz emotiva y sincera de Suzy Bogguss añade una capa adicional de vulnerabilidad a la interpretación de la canción, haciendo eco del dolor y desesperanza presentes en las letras.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción originalmente, es importante tener en cuenta que el country es un género musical profundamente arraigado en la tradición estadounidense, con temas recurrentes sobre amor perdido, recuerdos nostálgicos y paisajes rurales. "Cold Day in July" se inserta perfectamente dentro de esta tradición lírica, ofreciendo una mirada íntima a las complejidades del corazón humano y los altibajos emocionales que acompañan a las relaciones interpersonales.

En resumen,"Cold Day in July" es mucho más que una simple canción triste sobre una ruptura; es un retrato vívido de las emociones crudas e intensas asociadas con el final de un amor. A través de su letra conmovedora y su ejecución emotiva, Suzy Bogguss logra conectar con sus oyentes a nivel emocional profundo, recordándonos lo universal e inevitablemente humano que es enfrentar el dolor del desamor en algún momento de nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The moon is full but my arms are empty
all night long how i've pleaded and cried
you always said the day that you'd leave me
would be a cold day in july
Your bags are packed but not a word is spoken
guess we said everything with good-bye
time goes so fast when promises get broken
cause here's that cold day in july
____
sun's coming up,coming up,down on mainstreet
children shout as they're running out to play
head in my hands here i am standing in my
bare feet
watching you drive away(repeat)
You said that we were going last forever
you said our love would never die
it looks like spring and feels like sunny weather
but it's a cold day in july
_(rc)
the moon is full but my arms are empty
all night long how i've pleaded and cried
sun's coming up on the day you're going leave me
and it's a cold day in july
here comes that cold day in july

Letra traducida a Español

La luna llena pero mis brazos están vacíos
toda la noche cómo he suplicado y llorado
siempre dijiste que el día en que me dejarías
sería un día frío en julio
Tus maletas están hechas pero no se dice una palabra
supongo que lo dijimos todo con el adiós
el tiempo pasa tan rápido cuando se rompen promesas
porque aquí está ese día frío en julio
____
el sol está saliendo, saliendo, en la calle principal
los niños gritan mientras corren a jugar
con la cabeza entre las manos aquí estoy de pie en mis
pies descalzos
viéndote alejarte (repetir)
Dijiste que íbamos a durar para siempre
dijiste que nuestro amor nunca moriría
parece primavera y se siente como tiempo soleado
pero es un día frío en julio
(rc)
la luna llena pero mis brazos están vacíos
toda la noche cómo he suplicado y llorado
el sol está saliendo en el día en que te vas a ir
y es un día frío en julio
aquí viene ese día frío en julio

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0