Dice la canción

P Funk ft. Rucci de Swifty Blue

album

Grimey Park

21 de noviembre de 2024

Significado de P Funk ft. Rucci

collapse icon

La canción "P Funk" de Swifty Blue, con la colaboración de Rucci y parte del álbum "Grimey Park", nos ofrece un vistazo crudo a la vida en las calles, dibujando un retrato de luchas personales, ambiciones y el peso del entorno violento que rodea al protagonista. Publicada en abril de 2022, esta pieza se inscribe en el género del rap, donde los protagonistas a menudo abordan sus experiencias vividas con una intensidad emocional palpable.

Desde el inicio, la letra refleja un estado mental conflictivo. El protagonista menciona su regreso a comportamientos autodestructivos ("Back on my bullshit"), lo que sugiere una lucha interna constante entre el deseo de cambio y las tentaciones del pasado. Esta dualidad es representativa de diversas realidades en entornos difíciles; donde salir adelante parece ser un camino lleno de obstáculos. No obstante, también se expresa un fuerte deseo de superación personal, evidenciado por su mantra: “If I don’t make it, I'ma die trying”. Este sentimiento se vuelve recurrente a lo largo de la canción y simboliza la resistencia frente a las adversidades.

Las referencias a sus días pasados como vendedor y su vida al margen de la ley añaden una capa narrativa que invita a reflexionar sobre cómo esas experiencias han moldeado su identidad actual. Se percibe un tono nostálgico mezclado con desprecio hacia esos momentos oscuros ("When I was selling dimes"), revelando el conflicto interno entre orgullo y arrepentimiento. Aquí se hace evidente una ironía: aunque estos recordatorios difícilmente son positivos, son precisamente esas vivencias las que proporcionan al protagonista no solo historia sino también motivación para superarse.

El ambiente delictivo desbordante que describe está intercalado con momentos más vulnerables donde se dirige directamente a su madre ("I'm sorry, mama”), mostrando así una faceta más humana y conectada emocionalmente. A través de estas palabras emerge la intención del protagonista no solo de justificarse ante ella sino también de expresar cuán consciente está de las elecciones que ha tomado en medio del caos.

A lo largo de "P Funk", el lenguaje es directo y provocador. La repetición sobre estar preparado para cualquier enfrentamiento físico denota una mentalidad defensiva producto del ambiente hostil que habita “I ain't worried 'bout no opps / I'm from where bodies drop.” Como oyentes somos arrastrados junto al protagonista mientras explora estos temas difíciles; el orgullo por sus logros materiales contrasta vívidamente con la tensión existente en su mundo familiar y comunitario.

La activa mención sobre elementos culturales estadounidenses actuales como marcas o estilos refleja no solo una búsqueda por estatus material (ejemplificada en sus varias compras ostentosas), sino también un nodo central respecto a cómo los individuos dentro de ciertas comunidades buscan visibilidad y reconocimiento personal mediante definiciones externas del éxito.

Por otro lado, este trabajo vs vida callejera sirve como marco para profundizar sobre los temas recurrentes dentro del hip hop contemporáneo: identidad cultural, violencia estructural e individualismo radical como formas comunes para expresar dolor colectivo. Mientras que muchos podrían ver esto simplemente como glamurización o trivialización dela vida callejera —un debate presente dentro del universo musical— Swifty Blue parece tocar profundas verdades existenciales donde cada línea tiende puentes hacia otras historias compartidas entre quienes provienen de entornos similares.

En suma, "P Funk" destaca ante nosotros no solo como música para disfrutar sino como testimonio sonoro acerca de luchas individuales vinculadas a contextos sociales particulares —un canto tanto épico como resonante sobre vivir cercado por decisiones difíciles pero siempre manteniendo viva la esperanza diurna bajo cielos inciertos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Look

Back on my bullshit, it's a scary sight
I'ma always keep on steppin', you can stay behind (Matt Brick$)
I be thinkin' 'bout the days when I ain't have a dime
When I was selling dimes
When I ain't have a life
I just had a dream I was in the county smoking spice
I be thinkin' 'bout my nigga, he eighteen fightin' life
I'm sorry, mama, I ain't walk a straight line
If I don't make it, I'ma die trying
I'm on parole, so I'm runnin' lowkey
These niggas, they be lying, they ain't really in the streets
Today I'm getting cheese, I don't wanna hear a beep
I just wanna get a bag, stack, and repeat
I was down bad on my ass, on E
They ain't even help mе get back on my feet
And nigga, on P's, I'm still ridin' with the heat
Thеse niggas lyin', they don't even got no beef

Activated, most hated, so I'm stayin' protected
I know they want me dead, so I'm keepin' a weapon
Big forty on my hip, who he thinkin' impresssin'?
Knock a nigga top, yeah, I'm leavin' him guessin'
We takin' back to back trips, why they dyin' like that?
I thought you niggas wanted war, why they hidin' like that?
No competition, fuck the opps, why they tryin' like that?
I'm paranoid, keep it on me, why they eyein' like that?
I heard they want me dead, tell them niggas come and do somethin'
I had to toss mine, the homie let me use his fusca
Stay up off these streets, hardheaded, I'm like nunca
They know I never miss, when I slide, you hear trucha
I been— shh for the block, ask the homies, I'm a trophy
Lil' fuse, big gun, better watch how you approach me
Terrorize they block, we 56, them niggas know me
I ain't playin' 'bout no war, bitch, I'll slide by my lonely

I ain't worried 'bout no opps
I'm from where bodies drop
Grimey Park, park side, watch me spin a block
All this money I be touchin' make me spin a lot
Whip a brand new coupe and it's fresh out the lot
I'ma get rich, I'ma have to buy the block
I'm off the Wockhardt, I don't even wanna walk
And they chipped the homie, I don't even wanna talk
If you cross the line, end up all in white chalk
Before I signed a deal, I hit the block just to flock
Now I'm hood rich, gettin' money don't stop
I swear I love the hood, but the hood stay hot
Just hit the shop, installed a stash for the Glock
Customize the whip, make sure the speakers knock
Customize the drip, look fly for the thots
Cop the new Rolex with the papers in the box
I spent ten G's on this ice that I got

Ayy, ayy, I spent thirty-five on this watch that I got
Still ridin' 'round in my mama Benz with a Glock
I ain't got no license, but it's motherfuck the cops
Bought a house in TJ for my pops Big Tak
Ayy, I'm still poppin' pills, off a jiggy gettin' jiggy
In Paramount fuckin' 'round with Swifty
I was told to dump the Glock, better make sure it's empty
I'm tryna take a trip to— ayo, pass me the Rémy
Like I said, this a fully, ain't no motherfuckin' semi
Kill a nigga, fuck a bitch the same night with no jimmy
On your block with Glocks, take that, take that like Diddy
Tryna get away from this gangster shit, but it's in me

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0