Dice la canción

TAEHYUN of TOMORROW X TOGETHER - Bird of Night (English Translation) de Taehyun (enhypen)

album

TOMORROW X TOGETHER - The Star Chapter: TOGETHER (English Translation)

2 de agosto de 2025

Significado de TAEHYUN of TOMORROW X TOGETHER - Bird of Night (English Translation)

collapse icon

La canción "Bird of Night" de Taehyun, integrante del grupo TOMORROW X TOGETHER, se presenta como una exploración lírica de los sentimientos y las emociones en medio de la oscuridad. Publicada el 21 de julio de 2025, esta pieza se inscribe dentro del álbum "The Star Chapter: TOGETHER", donde los jóvenes artistas buscan conectar con sus oyentes a través de narrativas que reflejan la complejidad de la juventud contemporánea.

Desde el inicio de la letra, el protagonista nos introduce en un escenario nocturno cargado de simbolismo. Las primeras líneas evocan una atmósfera densa y melancólica. La frase "modu jamdeun gipeun bami" sugiere un estado en el que todo parece adormecido bajo la oscuridad. Este uso de imágenes sensoriales destaca lo confuso y complicado que puede ser navegar por las emociones en momentos críticos. La celebración y desesperación coexisten mientras el protagonista se pregunta sobre su lugar en este vasto paisaje emocional.

El tono emocional es reflexivo y algo nostálgico; hay un deseo implícito por comprender las realidades cambiantes que enfrenta mientras revela anhelos profundos encapsulados en esa metáfora del "pájaro nocturno". Esto simboliza tanto una libertad cautivadora como un aislamiento solitario. Aquí vemos cómo Taehyun combina su voz suave con letras introspectivas, generando empatía entre los oyentes que han sentido esa lucha interna por encontrar claridad.

Las menciones a "star lights" o luces estelares brindan esperanza incluso en medio de la oscuridad más intensa. El verso "eodumi deo gipeulsurok binna" refuerza esta dualidad, haciendo énfasis en cómo las sombras más densas son necesarias para apreciar verdaderamente la luz. A través del contraste entre luz y sombra, Taehyun refleja esa búsqueda constante por entenderse a sí mismo y encontrar consuelo dentro del caos emocional.

Un aspecto digno de mención es cómo el protagonista invita al escucha a liberar tensiones emocionales, sugiriendo que quizás sea hora de dejar ir ciertos pensamientos respecto a lo oscuro. Esta invitación sugiere una inteligencia emocional madura que reconoce la necesidad de crecer - un mensaje esperanzador en tiempos complicados.

La producción musical complementa perfectamente estas temáticas líricas. El sonido etéreo combinado con ritmos suaves permite que los versos fluyan libremente, creando un entorno propicio para esta meditación sobre la existencia personal y social. En conjunto con el estilo distintivo del grupo TOMORROW X TOGETHER, Taehyun aporta una voz singular e identificable al proyecto colectivo.

Al comparar "Bird of Night" con otros trabajos dentro del género K-pop o específicamente con otras obras del mismo grupo, se nota una evolución narrativa notable hacia enfoques más íntimos y reflexivos, destacando su crecimiento artístico desde sus inicios hasta ahora. La forma en que utilizan sus experiencias personales para desarrollar temas universales también resalta su madurez artística.

En conclusión, "Bird of Night" es mucho más que simplemente versos bien escritos; es una representación rica y matizada de lo que significa estar perdido pero buscar respuestas dentro del alma misma. Taehyun logra captar esa sensación compartida entre muchos jóvenes hoy día: la lucha constante entre aprovechar las oportunidades creadas por nuestra propia oscuridad o dejarse llevar por ella sin rumbo alguno. La canción no sólo anima a contemplar nuestras propias experiencias sino también a encontrar belleza incluso en las sombras más profundas; será interesante observar qué otros caminos tomará TOMORROW X TOGETHER en sus futuras composiciones manteniendo siempre esta conexión auténtica con su audiencia joven.

Interpretación del significado de la letra.
modu jamdeun gipeun bami
mareul georeo wa jamdeul su eomneun bam
jjaekkakdaeneun sigye sori
dosiui soeumman jeomjeom keojyeo ga
ssayeo ganeun seontaek sai
buranham soge mugeowojin eokkae
eoreuni doendan geon mwolkka? Yeah
jeonbu heuryeojyeo ga

nalgaereul pyeo like a bird of night
jamdeun dosiui byeolbit arae
goyohan bam namanui night flight
da jageun jeomi dwae, but

eodumi deo gipeulsurok binna
heundeulliji aneul jeo byeolbicheun
i siganui iyureul I know, oh, oh-oh, oh
We should let it go-oh, oh-oh
bulhwaksilhan gamjeongdeurui ireum
jam mot deuneun jeomadaui iyu
i sesang-ui eotteon eodumdo, oh, oh-oh, oh
eonjen-ganeun glow

naeryeodabon dosi heundeullineun street lights
machi nae mam gata
ireum moreul iui gomin sogui neol tteoollyeo
hoksi neodo geureolkka?
byeoreul hyanghan nalgaetjisi
nege dakil gidohaji
kkae-eo inneun iyu
byeoreul hyanghae neowa hamkke na-agagi wihae (go ahead)

nan naraga like a bird of night
sutan gominui bulbit arae
challanhan bam uriui night flight
jamdeulji motan chae, but

eodumi deo gipeulsurok binna
heundeulliji aneul jeo byeolbicheun
i siganui iyureul I know, oh, oh-oh, oh
We should let it go-oh, oh-oh
gateun byeoreul barabogo isseul
eodum sok neol tteoollineun iyu
i sesang-ui eotteon eodumdo, oh, oh-oh, oh
eonjen-ganeun glow

Glow, glow, glow
Glow, glow, glow

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0