Dice la canción

the remedy for a broken heart (why am I so in love) de Tainá Paciência

album

? (Deluxe)

13 de octubre de 2025

Significado de the remedy for a broken heart (why am I so in love)

collapse icon

La canción "the remedy for a broken heart (why am I so in love)" de Tainá Paciência es una exploración emotiva y profunda sobre la tristeza, el amor perdido y la búsqueda de respuestas en momentos de dolor. Publicada el 16 de marzo de 2018, esta pieza nos lleva a través de un viaje introspectivo donde la protagonista se enfrenta a sus sentimientos complejos y su anhelo por encontrar sanación.

Desde el inicio, las imágenes evocadas en los versos establecen un tono melancólico. Frases como “mire todos los sentimientos vacíos” y “los huesos de los susurros rotos” crean una atmósfera casi tangible, donde la desolación se siente real. Las metáforas empleadas sugieren que estos “susurros” son ecos del pasado que siguen resonando, y la protagonista está atrapada entre esos recuerdos y su presente doloroso.

El sentido de confusión prevalece al cuestionar el motivo del sufrimiento: “no sé por qué lloramos”. Esta línea refleja una lucha interna común cuando uno intenta comprender las emociones intensas que acompañan a las rupturas. La repetida interrogación sobre el porqué del llanto revela una vulnerabilidad palpable; es un grito desesperado por entender lo que ha llevado a esa angustia emocional. En este sentido, Tainá utiliza su voz para manifestar lo universal del duelo amoroso, permitiendo que cualquier oyente pueda identificarse con su experiencia.

Al continuar con la letra, podemos ver cómo el paso del tiempo juega un papel crucial en esta narrativa. La mención del pueblo bajo un cielo azul sagrado contrasta con la felicidad perdida que parece esconderse cada martes. Aquí se introduce una ironía amarga: algo tan cotidiano como un día específico puede simbolizar un recuerdo particularmente triste para ella. Es en esta dualidad donde orquesta su mensaje central: aunque el tiempo avanza inexorablemente, hay heridas que no sanan y marcan nuestra identidad.

La protagonista también reflexiona sobre las cicatrices emocionales que definen quiénes somos: "las cicatrices nunca sanan / hacen quienes somos". Esta afirmación resuena con fuerza; implica que si bien estas marcas pueden doler o recordar momentos difíciles, también son parte intrínseca del ser humano y contribuyen al crecimiento personal. Es aquí donde comienza a vislumbrarse una esperanza, pues propone que hay formas de avanzar incluso aunque los relojes no marquen más nuestro deseo de seguir adelante.

Una parte fundamental llega cuando expresa su anhelo por recuperar esos momentos dorados pasados: "regresar al día / de nuestro primer beso". Con esto, Paciência hace uso efectivo de la nostalgia como un refugio ante el desasosiego actual; desea revivir aquel instante perfecto bajo las estrellas mientras observa la inmensidad del cielo nocturno prometedor.

El desenlace deja entrever una ligera esperanza al pedirle a alguien especial que tome su mano en medio de este viaje emocional incierto. Este pedido puede interpretarse como un clamor hacia otro ser humano cuya conexión podría ofrecer algún tipo de remedio o alivio ante las penas sentidas.

En conclusión, "the remedy for a broken heart (why am I so in love)" es mucho más que una simple balada sobre desamor; es una reflexión profunda sobre la naturaleza humana misma cuando enfrentamos pérdidas significativas en nuestras vidas afectivas. Al abordar temas como el paso del tiempo, la memoria colectiva e individual y las cicatrices emocionales, Tainá Paciência crea una composición evocadora cuyas emociones resuenan no solo con aquellos que han sufrido dolor amoroso sino también con todos los seres humanos en busca de significado en sus vivencias amorosas."

Interpretación del significado de la letra.

I look at all the empty feelings
Vanish in the haze
And the bones of broken whispers
Hitting my face

I don't know why
Why do we cry

I have passed through the village
In a holy blue sky
But the happiness is gone
On Tuesdays hides

Please tell me why
Why do we die?

Scars are never healing
Make who we are
Now the clock stops ticking
We can go far

It doesn't matter why

I let you in the hope
Of the eternal wisdom
We're gonna find out
How to fix it
It's just a matter of time
Back to the day
Of our first kiss
Shining like the stars
Some when in the sky

I look at all the empty beaches
Vanish in the sand
When in the end
Please take my hand
You know why

Letra traducida a Español

Miro todos los sentimientos vacíos
Desvanecerse en la bruma
Y los huesos de susurros rotos
Golpeando mi cara

No sé por qué
Por qué lloramos?

He pasado por el pueblo
Bajo un cielo azul sagrado
Pero la felicidad se ha ido
Se esconde los martes

Por favor, dime por qué
Por qué morimos?

Las cicatrices nunca sanan
Hacen quienes somos
Ahora el reloj deja de sonar
Podemos llegar lejos

No importa por qué

Te dejé entrar en la esperanza
De la sabiduría eterna
Vamos a descubrirlo
Cómo solucionarlo
Es solo cuestión de tiempo
Volver al día
De nuestro primer beso
Brillando como las estrellas
Algún día en el cielo

Miro todas las playas vacías
Desvaneciéndose en la arena
Cuando al final
Por favor, tómame de la mano
Sabes por qué

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados