Sugar Rush de Thalía

Thalía

Viva Kids, Vol. 1

18 de abril de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Sugar Rush

La canción "Sugar Rush" interpretada por Thalía es una pieza musical que emana energía y positividad a través de su letra y ritmo pegajoso. La canción comienza describiendo la vida como una carrera diaria llena de obstáculos, pero también de dulces momentos. La artista destaca la importancia de encontrar algo dulce en medio del caos cotidiano, algo que le ayude a olvidar las preocupaciones y disfrutar del momento presente. La metáfora del "sugar rush" representa esa sensación de euforia y felicidad que se obtiene al encontrar algo reconfortante en medio de la adversidad.

Thalía invita al oyente a unirse a su viaje, a tomar su mano y sumergirse en esta experiencia revitalizante. La repetición de las letras S-U-G-A-R en el coro refuerza la idea de un estímulo dulce y energético que impulsa a seguir adelante. La canción transmite un mensaje optimista, animando a no dejarse vencer por la tristeza o el miedo, sino a buscar la alegría en las pequeñas cosas y dejar atrás las preocupaciones.

En cuanto a la estructura musical, "Sugar Rush" se apoya en un sonido pop infantil con melodías pegajosas que invitan al movimiento y la diversión. Los instrumentos utilizados dan vida a la canción, creando una atmósfera festiva y llena de vitalidad. El ritmo acelerado acompaña las letras motivadoras de Thalía, reforzando el mensaje positivo que busca transmitir.

La canción forma parte del álbum "Viva Kids, Vol. 1", dirigido principalmente al público infantil pero con mensajes universales que pueden resonar en personas de todas las edades. A través de "Sugar Rush", Thalía logra capturar la esencia lúdica y optimista propia de la infancia, transmitiendo alegría y positivismo a quienes escuchan su música.

En definitiva, "Sugar Rush" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a la alegría, al amor propio y a la capacidad humana de encontrar belleza incluso en los momentos más difíciles. Thalía nos invita a subirnos a su carrusel emocional, bailar bajo el sol radiante del optimismo y dejarnos llevar por ese arrebato azucarado que nos hace sentir vivos. Una melodía contagiosa con un mensaje poderoso: nunca subestimes el poder sanador de un buen chute de azúcar en los momentos amargos de la vida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Sugar Rush

Every morning is a new race
Every day a new bump is on the way
Trying hard to see the finish line
But the road's still hard from time to time

I need something sweet
Something on the menu gave
I need to forget what's causing?
If you wanna come ride with me
Hold my hand

S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush

If you feeling sad and blue today
Don't forget tomorrow's another day
Better laughing hard and dance in love
Better kiss away other thing you have

I need something sweet
Something on the menu gave
I need to forget what's causing?
If you wanna come ride with me
Hold my hand

S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush

Don't get burning, wash away your tears
Get rid off your fears
There's something sugar rush in your heart?

S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush

Traducción de Sugar Rush

Letra traducida a Español

Cada mañana es una nueva carrera
Cada día hay un nuevo bache en el camino
Intentando con todas mis fuerzas ver la línea de meta
Pero, a veces, el camino sigue siendo duro

Necesito algo dulce
Algo que me ofrezca el menú
Necesito olvidar qué lo está causando
Si quieres, ven a montar conmigo
Sujeta mi mano

S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar
S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar

Si te sientes triste y desanimado hoy
No olvides que mañana es otro día
Mejor ríe con ganas y baila enamorado
Mejor besa todo lo que tengas

Necesito algo dulce
Algo que me ofrezca el menú
Necesito olvidar qué lo está causando
Si quieres, ven a montar conmigo
Sujeta mi mano

S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar
S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar

No te quemes, lava tus lágrimas
Deshazte de tus miedos
Hay algo dulce en tu corazón?

S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar
S-U-C-R-O-S salta a tu coche de carreras
Es una explosión de azúcar, una explosión de azúcar

Traducción de la letra.