Down de The Briggs

The briggs

Numbers

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Down

La canción "Down" es interpretada por la banda The Briggs y forma parte de su álbum "Numbers". Pertenece al género punk, siendo una de las favoritas dentro de ese estilo musical.

La letra de la canción parece contar la historia de alguien que se debate consigo mismo acerca de las decisiones que ha tomado. Se cuestiona sobre su situación actual, sintiendo cierto arrepentimiento por haber llegado a ese punto. A lo largo de la canción, el cantante reflexiona sobre la importancia de decir la verdad y enfrentar las consecuencias de sus acciones. La frase "Take a chance and speak the truth" destaca la idea de ser honesto consigo mismo y con los demás, incluso si eso implica confrontar situaciones difíciles.

El tema principal que se puede extraer de la letra es el conflicto entre la autenticidad y la mentira. El protagonista parece estar en un momento crucial donde debe decidir entre seguir ocultando la verdad o enfrentarse a las consecuencias de sus actos. La metáfora del suelo como mejor amigo puede representar un lugar seguro para reflexionar y tomar decisiones importantes.

La canción "Down" podría inspirarse en experiencias personales del compositor o en situaciones reales que haya vivido o presenciado. La música punk tiende a abordar temas sociales y emocionales desde una mirada cruda y directa, por lo que es probable que estas letras reflejen un conflicto interno profundo.

En cuanto a comparaciones con otras obras del mismo artista o incluso dentro del género punk, se podría establecer un paralelo con canciones similares que aborden temas como la honestidad, el arrepentimiento o el autocuestionamiento. Es común en este estilo musical explorar emociones intensas y difíciles, lo cual se refleja claramente en esta pieza.

La estructura repetitiva de algunos versos resalta la importancia del mensaje central de la canción: enfrentar la realidad y ser fiel a uno mismo. La tensión emocional presente en cada línea crea una atmósfera intensa que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias decisiones y acciones.

Finalmente, aunque no se disponga de datos específicos sobre los productores o datos curiosos relacionados con la canción, es importante destacar cómo esta obra musical logra transmitir una historia emocionalmente profunda a través de sus letras y su sonido característico dentro del género punk. La fuerza dramática presente en "Down" invita al oyente a conectar con sus propias luchas internas y buscar la sinceridad en medio del caos personal.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Down

And i ask myself again
what i got myself into
but its late at night again
and thats not shomething i should do
But with all the time i spend
i'd still rather lie to you
as an old best friend
until the very end
Take a chance and speak the truth
they've never lied to you
the floor is my best friend
i've come to visit you again
If you would just let go
someone else could hold my head
say a sentence that makes sense
so we can all go home to bed
I will not fall back down

Traducción de Down

Letra traducida a Español

Y me pregunto de nuevo
en qué lío me he metido
pero es tarde en la noche otra vez
y eso no es algo que debería hacer
Pero con todo el tiempo que paso
todavía preferiría mentirte
como un viejo mejor amigo
hasta el mismo final
Toma una oportunidad y di la verdad
nunca te han mentido
el suelo es mi mejor amigo
he venido a visitarte otra vez
Si tan solo pudieras soltarlo
alguien más podría sostener mi cabeza
di una frase que tenga sentido
para que todos podamos irnos a casa a dormir
No voy a caer de nuevo

Traducción de la letra.