Dangerous type de The Cars

The cars

Complete Greatest Hits

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Dangerous type

La canción "Dangerous Type" interpretada por The Cars, pertenece al álbum "Complete Greatest Hits" y fue publicada en el año 2011. Esta pieza musical se enmarca dentro de los géneros de rock, rock clásico, pop y new wave característicos de la década de los 80.

Al analizar la letra de la canción, podemos identificar un tema recurrente que gira en torno a la atracción y el misterio asociados con una persona en particular. El protagonista expresa su deseo de acercarse a esta persona, pero al mismo tiempo reconoce cierta peligrosidad o impredecibilidad en ella. Utiliza metáforas como "geranium lover" y "inside angel" para describir a esta figura enigmática que lo intriga profundamente.

La letra resalta la dualidad entre la atracción irresistible que siente hacia esa persona y su conciencia de los posibles riesgos implicados al involucrarse con ella. La comparación constante entre esa persona misteriosa y el protagonista enfatiza las similitudes peligrosas que existen entre ambos, lo cual añade un nivel adicional de tensión emocional a la narrativa.

Además, se menciona a directores de museos con cabezas temblorosas que quieren descifrar la sonrisa enigmática de esta persona, lo cual sugiere un juego de poder y seducción que se desarrolla en torno a ella. La insistencia del protagonista por estar cerca de esta figura intriga al oyente sobre las motivaciones detrás de su fascinación.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar que The Cars eran parte fundamental del movimiento new wave durante los años 80, destacándose por su estilo innovador y atrapante. Esto podría influir en la forma en que se percibe y se interpreta "Dangerous Type", ya que refleja elementos distintivos de esa época tanto en su sonido como en su temática.

Desde el punto de vista musical, la canción presenta una estructura sólida típica del rock clásico de los 80s, con guitarras eléctricas prominentes y ritmos pegajosos que invitan a moverse al compás de la música. Los elementos característicos del new wave se hacen presentes en la instrumentación y en la producción general del tema, añadiendo capas sonoras interesantes que complementan eficazmente la narrativa lírica.

En resumen, "Dangerous Type" es una canción cautivadora que explora temas universales como la atracción magnética hacia lo desconocido y los riesgos emocionales asociados con dejarse llevar por esa pasión intensa. A través de metáforas sugestivas y una melodía envolvente, The Cars logra transmitir un mensaje intrigante e inquietante que resuena con el público hasta el día de hoy.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Dangerous type

Can i touch you, are you out of touch
i guess i never noticed that much
geranium lover, i'm live on your wire
oo come and take me whoever you are
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on and hold me tight
Oo inside angel, always upset
keeps on forgettin' that we ever met
can i bring you out in the light
my curiosity's got me tonight
She's a lot like you
the dangerous type
oo she's a lot like you
come on and hold me tight
Museum directors with high shaking heads
they kick white shadows until they play dead
they want to crack your crossword smile
oo can i take you out for awhile, yeah
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on and hold me tight
she's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on and hold me tight
tonight
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on and hold me tight
tonight
She's a lot like you
the dangerous type, alright
she's a lot like you
come on and hold me tight
(tonight) tonight
She's a lot like you
the dangerous type
tonight
she's a lot like you
come on and hold me tight
tonight
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
tonight
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on hold me tight
tonight
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
come on hold me tight
tonight
She's a lot like you
the dangerous type
she's a lot like you
(fade)

Traducción de Dangerous type

Letra traducida a Español

Puedo tocarte? Te has desconectado?
Supongo que nunca me di cuenta de tanto.
Amante de los geranios, estoy conectado a tu hilo.
Oh, ven y tómame, seas quien seas.
Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso.
Ella es muy parecida a ti,
ven y abrázame fuerte.
Oh, dentro, ángel, siempre molesta,
siempre olvidando que alguna vez nos conocimos.
Puedo sacarte a la luz?
Mi curiosidad me tiene esta noche.
Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso.
Oh, ella es muy parecida a ti,
ven y abrázame fuerte.

Directores de museo con cabezas temblorosas,
patean sombras blancas hasta que fingen estar muertas.
Quieren romper tu sonrisa de crucigrama.
Oh, puedo sacarte por un rato?

Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso.
Ella es muy parecida a ti,
ven y abrázame fuerte.
Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso.
Ella es muy parecida a ti,
ven y abrázame fuerte esta noche.

Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso; está bien.
Ella es muy parecida a ti;
ven y abrázame fuerte (esta noche).

Ella es muy parecida a ti,
el tipo peligroso... esta noche...
Ella es muy parecida a ti;
ven y abrázame fuerte esta noche.

Ella es muy parecida a ti;
el tipo peligroso... esta noche...
Ella es muy parecida a ti;
ven y abrázame fuerte esta noche.

Ella es muy parecida a ti;
el tipo peligroso...
ella es muy parecida a ti…
ven y abrácame fuerte…
Esta noche…

Traducción de la letra.