Double summer de The Chills

The chills

Heavenly pop hits

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Double summer

La canción "Double Summer" interpretada por The Chills es una joya musical que nos sumerge en una atmósfera de romance y esperanza. La letra de la canción narra la historia de un encuentro inesperado entre dos personas que, a pesar de haber sido extraños la semana pasada, ahora comparten momentos íntimos y significativos. La narración se centra en el protagonista reflexionando sobre la posibilidad de compartir un verano doble con esta persona especial, explorando juntos los secretos más profundos que la temporada tiene para ofrecer.

A lo largo de la canción, se revelan sentimientos de asombro y emoción ante las sorpresas que la vida y el amor pueden traer. La metáfora del "doble verano" simboliza esa sensación de plenitud y felicidad compartida que ambos podrían experimentar si deciden unir sus fuerzas y recursos para disfrutar juntos de este momento mágico. La incertidumbre sobre el futuro se cierne en las letras, con referencias a tormentas distantes y preocupaciones latentes que amenazan con perturbar esta conexión especial.

La esperanza y la gratitud se entrelazan en los versos finales, donde el cantante expresa su deseo de mantener viva esa chispa de amor y confianza que ha surgido entre ellos. A pesar de las dudas y los temores, el protagonista encuentra consuelo en la sonrisa reconfortante de su compañera, sugiriendo que el amor tiene una forma misteriosa de manifestarse cuando menos se espera.

En términos musicales, "Double Summer" combina elementos del rock e indie característicos de la década de 1990 con una vibra alternativa que añade capas de profundidad emocional a la melodía. La instrumentación sutil pero evocadora complementa perfectamente la emotividad de las letras, creando una experiencia auditiva envolvente y cautivadora para el oyente.

La canción forma parte del álbum "Heavenly Pop Hits" lanzado en 1990, añadiendo contexto histórico y cultural a su impacto en la escena musical alternativa. Su temática atemporal sobre el amor fugaz y las conexiones inesperadas resuena aún hoy en día con aquellos que buscan un escape romántico en medio del caos cotidiano.

En conclusión, "Double Summer" es mucho más que una simple canción: es un relato conmovedor sobre los misterios del amor, las segundas oportunidades y las conexiones humanas que trascienden el tiempo y el espacio. Con su melancólica belleza e introspección lírica, esta pista perdura como un recordatorio eterno del poder transformador del encuentro humano y la magia efímera del verano compartido. ¡Disfruta cada acorde como si fuera tu propio doble verano! ¡Aquí va!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Double summer

Dawn draws near,
time flies quitely,
soft warm felt close by,
i lie here quite still,
it's a thrill.
She,
who sleeps alongside,
a stranger last week,
is part of my life,
i look at her with just one single sheaf of colour,
sunlight playes above her,
will she stay and share some double summer?
live never tires of great surprises,
love may have touched us here,
and summers in the air,
everywhere.
She,
seems very like me,
the longer we spoke
the more i could see,
if we were to join our forces
and combine resources,
we could share the summer,
and enjoy its deeper secrets,
life never tires of great suprises,
love may have touched us here,
with something we can share
And some sometimes i hear distant thunder,
troubles bubbling under,
and i start to wonder,
maybe she will crack my concerns till they scatter like dust?
not a thing in this world would be stronger than us.
if she said that she'd stay,
i forever would treasure her trust,
for thats enough.
But maybe these are flights of fancy,
when she wakes she'll leave me,
but then i see her watching -
and she's smiling,
life has the strangest way of saying:
love will occur here now.
Here goes, double summer,
sharing with one another.
here goes, double summer,
sharing with one another.
Here goes,
here goes.