Come dancing de The Kinks
La canción "Come Dancing" fue lanzada por The Kinks y forma parte del álbum "Come Dancing With The Kinks". Este tema pertenece al género de rock clásico con influencias de blues rock. La canción trata sobre la nostalgia por un lugar de entretenimiento popular que fue reemplazado por un estacionamiento, evocando recuerdos de bailes, conciertos y momentos especiales.
Las letras de la canción narran la historia de una joven que solía asistir al Palais local para bailar y socializar con sus amigos y novios los sábados. Sin embargo, a medida que pasan los años, el Palais es demolido para dar paso a un estacionamiento, simbolizando el fin de una era y la pérdida de la inocencia juvenil. La letra reflexiona sobre cómo las relaciones cambian con el tiempo y cómo las responsabilidades familiares reemplazan la libertad de la juventud.
En el trasfondo emocional de las letras, se pueden identificar mensajes ocultos sobre el paso del tiempo, la nostalgia por momentos perdidos y la aceptación de los cambios en la vida. Las referencias a la espera impaciente en el corredor o las discusiones familiares cuando llegaba tarde reflejan conflictos generacionales y experiencias comunes en diversas etapas de la vida.
Una anécdota interesante sobre esta canción es que Ray Davies, líder de The Kinks y compositor principal, se inspiró en su propia infancia en Londres para escribir "Come Dancing". Esta historia personal añade una capa adicional de autenticidad a la narrativa de la canción.
"Come Dancing" recibió elogios tanto críticos como comerciales al ser lanzada, convirtiéndose en uno de los éxitos más destacados del repertorio de The Kinks. La canción ha sido reconocida por su emotiva letra y su habilidad para captar sentimientos universales sobre el paso del tiempo y las relaciones personales.
En conclusión, "Come Dancing" es una canción nostálgica que evoca recuerdos perdidos y emociones atemporales. A través de sus letras profundas y melancólicas, The Kinks logran transmitir un mensaje sincero sobre el cambio inevitable en nuestras vidas y cómo enfrentamos esos momentos con valentía y aceptación. Es un himno intemporal que sigue resonando con audiencias de todas las edades.
Letra de Come dancing
They put a parking lot
On a piece of land
Where the supermarket
Used to stand
Before that they
Put up a bowling alley
On the site that used
To be the local palais
That's where the big bands
Used to come and play
My sister went there
On a Saturday
Come dancing
All her boyfriends
Used to come and call
Why not come dancing
It's only natural
Another Saturday
Another date
She would be ready but
She'd always make him wait
In the hallway, in anticipation
He didn't know the night
Would end up in frustration
He'd end up blowing
All his wages for the week
All for a cuddle and
A peck on the cheek
Come dancing
That's how they did it
When I was just a kid
And when they
Said come dancing
My sister always did
My sister should have
Come in at midnight
And my mom would
Always sit up and wait
It always ended up
In a big row
When my sister used
To get home late
Out of my window
I can see them in the moonlight
Two silhouettes saying goodnight
By the garden gate
The day they knocked down the palais
My sister stood and cried
The day they knocked down the palais
Part of my childhood died, just died
Now I'm grown up
And playing in a band
And there's a car park
Where the palais used to stand
My sister's married and
She lives on an estate
Her daughters go out
Now it's her turn to wait
She knows they get away
With things she never could
But if I asked her
I wonder if she would
Come dancing
Come on, sister
Have yourself a ball
Don't be afraid
To come dancing
It's only natural
Come dancing
Just like the palais on a Saturday
And all her friends will come dancing
Where the big band used to play
Traducción de Come dancing
Letra traducida a Español
Han construido un aparcamiento
En un pedazo de tierra
Donde solía estar el supermercado
Antes de eso pusieron una bolera
En el lugar que solía ser el palais local
Allí es donde solían venir las grandes bandas
A tocar
Mi hermana iba allí
Un sábado
Ven a bailar
Todos sus novios
Solían venir a buscarla
Por qué no vienes a bailar?
Es solo natural
Otro sábado
Otra cita
Ella estaría lista pero
Siempre lo hacía esperar
En el pasillo, en anticipación
Él no sabía que la noche
Terminaría en frustración
Terminaría gastando
Todo su sueldo de la semana
Todo por un abrazo y
Un beso en la mejilla
Ven a bailar
Así es como lo hacían
Cuando yo era solo un niño
Y cuando decían ven a bailar
Mi hermana siempre lo hacía
Mi hermana debería haber
Vuelto a medianoche
Y mi mamá siempre
Se quedaba despierta y esperaba
Siempre terminaba
En una gran pelea
Cuando mi hermana solía llegar tarde
Desde mi ventana
Puedo verlos a la luz de la luna
Dos siluetas despidiéndose
Por la puerta del jardín
El día que derribaron el palais
Mi hermana se quedó llorando
El día que derribaron el palais
Parte de mi infancia murió, simplemente murió
Ahora soy adulto
Y toco en una banda
Y hay un aparcamiento
Donde solía estar el palais
Mi hermana está casada y
Vive en una urbanización
Sus hijas salen
Ahora es su turno de esperar
Ella sabe que se salen con la suya
Con cosas que ella nunca pudo
Pero si le preguntara
Me pregunto si lo haría
Ven a bailar
Vamos, hermana
Pásalo bien
No tengas miedo
De venir a bailar
Es solo natural
Ven a bailar
Como en el palais un sábado
Y todos sus amigos vendrán a bailar
Donde solían tocar las grandes bandas
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko
dicelacancion.com
© 2012-2024