Dice la canción

Every Breath You Take de The Police

album

Synchronicity

2 de diciembre de 2014

Significado de Every Breath You Take

collapse icon

La canción "Every Breath You Take" de The Police es un clásico del pop rock que se desprende de su álbum "Synchronicity". Con una melodía cautivadora y una letra melancólica, esta canción ha perdurado en el tiempo como un referente de la música de los años 80.

El significado de la letra nos sumerge en una historia de obsesión y pérdida. A través de frases como "Every breath you take, Every move you make", se revela la intensidad con la que el protagonista vigila cada aspecto de la vida de alguien más. La canción expresa un amor posesivo y obsesivo, donde se resalta la sensación de vacío y desesperación tras la marcha de esa persona amada. Con versos como "I dream at night I can only see your face" o "I feel so cold and I long for your embrace", se deja entrever el sufrimiento emocional del narrador al no poder superar la ausencia del ser amado.

Esta canción ha sido interpretada por muchos como una oda a la obsesión y el control en las relaciones amorosas. Sting, vocalista y compositor principal de The Police, ha mencionado en varias ocasiones que la inspiración para esta canción surgió a raíz del fin de su matrimonio. La intensidad con la que canta sobre seguir cada movimiento y respiración refleja el dolor y la vulnerabilidad detrás de una ruptura amorosa.

"Every Breath You Take" se posiciona como una obra icónica dentro del repertorio musical de The Police, destacando por su melodía pegajosa y letras introspectivas. La balada pop rock se convirtió rápidamente en un éxito internacional, alcanzando múltiples premios e reconocimientos a lo largo de los años.

En comparación con otras obras del grupo, esta canción destaca por su enfoque lírico más personal y emocional. Mientras que otras canciones de The Police exploran temas sociales o políticos, "Every Breath You Take" nos sumerge en un viaje íntimo a través del dolor y la obsesión amorosa.

En definitiva, "Every Breath You Take" es mucho más que una simple balada pop rock; es un testimonio emotivo sobre los límites del amor y las consecuencias emocionales que pueden surgir cuando este se vuelve tóxico. A través de sus letras sinceras y su interpretación apasionada, esta canción continúa resonando con audiencias alrededor del mundo, convirtiéndola en un clásico indiscutible.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you

Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around, but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please

Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you

Every move you make
Every step you take
I'll be watching you

I'll be watching you...

Letra traducida a Español

Cada aliento que tomas
Cada movimiento que haces
Cada vínculo que rompes
Cada paso que das
Estaré observándote

Cada día
Cada palabra que dices
Cada juego que juegas
Cada noche que te quedas
Estaré observándote

Oh, no ves?
Perteneces a mí
Cómo sufre mi pobre corazón con cada paso que das

Cada movimiento que haces
Cada promesa que rompes
Cada sonrisa que finges
Cada reclamo que haces
Estaré observándote

Desde que te fuiste, me he sentido perdido sin rastro
Sueño por la noche y solo puedo ver tu rostro
Miro a mi alrededor, pero no puedo remplazarte
Me siento tan frío y anhelo tu abrazo
Sigo llorando, cariño, por favor

Oh, no ves?
Perteneces a mí
Cómo sufre mi pobre corazón con cada paso que das

Cada movimiento que haces
Cada promesa que rompes
Cada sonrisa que finges
Cada reclamo que haces
Estaré observándote

Cada movimiento que haces
Cada paso que das
Estaré observándote

Estaré observándote...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

The Police

Más canciones de The Police