Come out fighting de The Vandals

The vandals

Hitler bad, vandals good

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Come out fighting

La canción "Come Out Fighting" de The Vandals, incluida en el álbum "Hitler Bad, Vandals Good", es un emocionante himno punk rock que transmite un mensaje de fortaleza y resiliencia ante las adversidades de la vida. Con una energía contagiosa y un ritmo frenético, la banda logra transmitir a través de sus letras un mensaje poderoso que invita a enfrentar los problemas con valentía y determinación.

En cuanto al significado de la letra, podemos observar cómo se aborda el tema de la lucha interna contra las voces que nos influencian negativamente. La canción hace referencia a esos momentos en los que nos sentimos perdidos o solos, pero nos insta a no dejarnos vencer por esas sensaciones. Se destaca la importancia de expresar nuestras emociones y enfrentar nuestros problemas en lugar de guardarlos para nosotros mismos, ya que eso solo conducirá a un mayor sufrimiento.

El coro repetitivo "come out fighting" sirve como un recordatorio constante de la necesidad de mantenerse fuerte y resistir frente a las dificultades. A lo largo de la letra también se menciona la soledad como una experiencia común a todos los seres humanos, pero se enfatiza en que es posible superarla si nos mantenemos firmes y buscamos apoyo en aquellos que nos rodean.

En un giro inesperado, la canción aborda la idea de que nuestras acciones tienen un impacto en los demás, incluso después de nuestra muerte. Se plantea la reflexión sobre cómo nuestras decisiones pueden afectar a quienes nos rodean, e insta a considerar el bienestar colectivo antes que el individual.

En cuanto al contexto musical y lírico, "Come Out Fighting" se destaca por su potente energía punk rock y sus letras directas y motivadoras. En comparación con otras canciones del género o del mismo álbum, esta pieza destaca por su mensaje inspirador y su capacidad para conectar con los oyentes a nivel emocional.

En resumen, "Come Out Fighting" es mucho más que una simple canción punk rock; es un llamado a mantenerse fuertes ante las adversidades, expresar nuestras emociones y buscar apoyo en momentos difíciles. Con su enérgico ritmo y su mensaje positivo, esta canción se ha convertido en un himno de motivación para muchos oyentes que buscan encontrar fuerzas para seguir adelante en medio de las dificultades de la vida.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Come out fighting

Voices you're letting voices tell you what to do
when you yourself don't know.
voices you got one too, so let it out
and let us know when you're feeling all alone.
well i know, there are times when
you're feeling close to the ground
and there's times when you may feel
there's no place to call home
and there's times when your best friend
just seems so far away
and there's times when
the only end in sight is the end
you've got to come out fighting
come out fighting
come out fighting
don't let it get you down.
Problems i've got em too
but keeping them inside is not the thing to do.
problems you've got to face hang-ups head-on,
before you know they're hangin' you.
you've got to come out fighting
come out fighting
come out fighting
all alone yes all alone.
loneliness, it is something we all know.
woooh all alone, yes all alone.
been there before so please believe me
cause i know.
woooooooooh.
Sorry to say to your dismay
your life is not the only one that you affect.
don't you realize that a part of all of us
will die inside when you yourself are dead?
you've got to come out fighting
come out fighting
come out fighting
come out fighting
warning you, warning you, warning me.

Traducción de Come out fighting

Letra traducida a Español

Voces, estás dejando que las voces te digan qué hacer cuando tú mismo no sabes. Voces, tú también tienes una, así que déjala salir y háznoslo saber cuando te sientas completamente solo. Bueno, sé que hay momentos en que te sientes cerca del suelo y hay momentos en que puedes sentir que no hay lugar al que llamar hogar y hay momentos en que tu mejor amigo parece estar tan lejos y hay momentos en que el único fin a la vista es el final. Tienes que salir luchando, salir luchando, salir luchando, no dejes que te deprima. Problemas, yo también los tengo, pero guardarlos dentro no es lo que hay que hacer. Problemas, tienes que enfrentarlos de frente, antes de que te des cuenta te están colgando. Tienes que salir luchando, salir luchando, salir luchando, completamente solo, sí, completamente solo. Soledad, es algo que todos conocemos. Woooh, completamente solo, sí, completamente solo. He estado allí antes, así que por favor créeme porque lo sé. Woooooooh. Lamento decir, para tu consternación, que tu vida no es la única que afecta. No te das cuenta de que una parte de todos nosotros morirá por dentro cuando tú mismo estés muerto? Tienes que salir luchando, salir luchando, salir luchando, salir luchando, advirtiéndote, advirtiéndote, advirtiéndome.

Traducción de la letra.