Cousin kevin de The Who
Letra de Cousin kevin
Were on our own cousin,
all alone cousin.
Let's think of a game to play
Now the grownups have all gone away.
You won't be much fun
being blind deaf and dumb
But I've no one to play with today.
D'you know how to play hide and seek?
To find me it would take you a week,
But tied to that chair you won't go anywhere
There's a lot I can do to a freak.
How would you feel if I turned on the bath,
Ducked your head under and started to laugh.
What would you do if I shut you outside,
To stand in the rain
and catch cold so you died?
I'm the school bully
The classroom cheat.
The nastiest playfriend,
You ever could meet.
I'll stick pins in your fingers
And tread on your feet...
Maybe a cigarette burn on your arm
Would change your expression to one of alarm,
I'll drag you around by a lock of your hair
Or give you a push at the top of the stairs...
I'm the school bully !
The classroom cheat.
The nastiest playfriend,
You ever could meet.
I'll put glass in your dinner
And spikes in your seat...
Traducción de Cousin kevin
Letra traducida a Español
Estás solo, primo,
completamente solo, primo.
Pensemos en un juego para jugar
ahora que los adultos se han marchado.
No serás muy divertido
siendo ciego, sordo y mudo,
pero no tengo a nadie con quien jugar hoy.
Sabes jugar al escondite?
Encontrarme te llevaría una semana,
pero atado a esa silla no podrás ir a ninguna parte.
Hay mucho que puedo hacerle a un raro.
Cómo te sentirías si abriera el grifo de la bañera,
metiera tu cabeza debajo y empezara a reírme?
Qué harías si te dejara fuera,
bajo la lluvia,
y te resfriaras hasta morir?
Soy el matón de la escuela,
el tramposo del aula.
El compañero más malo de juegos,
que jamás podrías conocer.
Te clavaré alfileres en los dedos
y pisaré tus pies...
Quizás una quemadura de cigarrillo en tu brazo
cambiara tu expresión por una de alarma;
te arrastraré por un mechón de pelo
o te empujaré en la cima de las escaleras...
¡Soy el matón de la escuela!
El tramposo del aula.
El compañero más malo de juegos,
que jamás podrías conocer.
Te pondré cristal en la cena
y pinchos en tu asiento...
0
0
Tendencias de esta semana

Questa domenica
Olly

Ya No Te Creo
Karol G

Soda Pop
Saja Boys

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Our Place
Justin Lee

i think about you all the time
Deftones

Francés Limón
Los Enanitos Verdes

Fuego A La Jicotea
Marvin Santiago

Vaitimbora
Mariana Froes

La Morocha
Luck Ra

caperuza
Fuerza Regida

ANSIEDAD
Fuerza Regida

Uuuiii
Tempo