I Want You de Tini

Tini

TINI (Martina Stoessel)

14 de mayo de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de I Want You

La letra de la canción "I Want You" de Tini es una expresión emocionalmente intensa de amor y deseo, incluso cuando la relación está llena de dolor y sufrimiento. La protagonista admite que a pesar de todos los obstáculos, sigue queriendo a la persona amada con una intensidad arrolladora. Se destaca el conflicto interno entre lo racional (saber que debería odiarlo) y lo emocional (no poder dejar de amarlo).

El tema principal gira en torno a la complejidad del amor, mostrando cómo puede sobrepasar cualquier lógica o razón. A través de metáforas visuales como "mi corazón está en una habitación llena de cuchillas" se ilustra el dolor y la vulnerabilidad que implica amar a alguien que ha causado daño. La canción refleja la idea de que a veces no elegimos de quién nos enamoramos, incluso si esa persona nos hiere.

En cuanto a datos curiosos, "I Want You" forma parte del álbum debut homónimo de Tini, ex estrella de Disney y protagonista de la serie Violetta. La canción ha sido bien recibida por sus seguidores, quienes aprecian su honestidad y emotividad en las letras. Tini ha logrado establecerse como una cantante pop con una voz potente y personalidad propia.

La colaboración entre Tini y Martina Stoessel trae consigo un matiz interesante al análisis de la canción. En este sentido, se puede interpretar que hay elementos autobiográficos en las letras, ya que ambas comparten un nombre similar (Martina) y una trayectoria artística en común. Esto añade una capa adicional de profundidad al significado emocionalmente cargado detrás de la letra.

En resumen, "I Want You" ofrece una mirada íntima e intensa sobre los conflictos internos del amor, donde el deseo irracional choca con la realidad dolorosa pero irresistible. La honestidad emocional y cruda vulnerabilidad transmitida en la canción resuena con sus seguidores, convirtiéndola en una pieza musical poderosa y auténtica dentro del repertorio de Tini.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de I Want You

People say I'm probably crazy
So I'm probably crazy
‘Cos I'm still loving you insanely
Because you made me

And I've tried enough to hide the pain
But my heart's still rising for you anyway
People say I'm probably crazy
So I'm probably crazy

‘Cos I want you
I want you
Oh, I want you
I want you

Even though you broke me
Still want you to hold me
I'll take you with all of your good and your ugly
I still want you
Can't help that I do

I know that I should probably hate you
But I can't hate you
It's like my heart is in a room of razors
I can't escape you
And you're crashing in the walls of ice
And my love for you is stronger than my pride

I know that I should probably hate you
But I can't hate you
Cos I want you
I want you
Oh, I want you
I want you

Even though you broke me
Still want you to hold me
I'll take you with all of your good and your ugly
I still want you
Can't help that I do

I'm tragically addicted
Hopelessly committed
You're not good for me and I admit it

I want you
I want you
Oh, I want you
I want you

Traducción de I Want You

Letra traducida a Español

La gente dice que probablemente estoy loco
Así que probablemente estoy loco
Porque todavía te amo de manera insensata
Porque tú me hiciste así

He intentado lo suficiente para ocultar el dolor
Pero mi corazón sigue elevándose por ti de todos modos
La gente dice que probablemente estoy loco
Así que probablemente estoy loco

Porque te quiero
Te quiero
Oh, te quiero
Te quiero

A pesar de que me rompiste
Sigo queriendo que me abraces
Te aceptaré con todo lo bueno y lo feo que tienes
Todavía te quiero
No puedo evitarlo

Sé que probablemente debería odiarte
Pero no puedo odiarte
Es como si mi corazón estuviera en una habitación llena de cuchillas
No puedo escaparte
Y estás estrellándote contra las paredes de hielo
Y mi amor por ti es más fuerte que mi orgullo

Sé que probablemente debería odiarte
Pero no puedo odiarte
Porque te quiero
Te quiero
Oh, te quiero
Te quiero

A pesar de que me rompiste
Sigo queriendo que me abraces
Te aceptaré con todo lo bueno y lo feo que tienes
Todavía te quiero
No puedo evitarlo

Soy trágicamente adicto
Esperanzadamente comprometido
No eres bueno para mí y lo admito

Te quiero
Te quiero
Oh, te quiero
Te quiero

Traducción de la letra.