Dice la canción

Bleeders de Wallflowers, The

album

Bleeders (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Bleeders

collapse icon

La canción "Bleeders" interpretada por The Wallflowers nos sumerge en un viaje emocional a través de sus letras que transmiten una sensación de desesperanza y lucha interna. La letra sugiere un sentimiento de estar atrapado en un ciclo interminable de intentos fallidos y luchas personales.

El narrador se presenta como "the bleeder", alguien que siente que todo lo que intenta hacer o lograr termina en fracaso o decepción. La imagen de nadar contra la corriente con "sentimental fever" insinúa una lucha constante con emociones intensas y dolorosas. A pesar de intentarlo una y otra vez, el narrador parece resignado a seguir adelante, enfrentando la posibilidad de ser rechazado para siempre.

La repetición del verso "I guess i should be ashamed / but i forget to be vain" muestra un conflicto interno entre sentir vergüenza por los propios fracasos y la incapacidad de preocuparse por la opinión de los demás. Este conflicto entre el autojuicio y la indiferencia hacia el juicio externo refleja una complejidad emocional profunda en el personaje narrativo.

El verso "they say you're only sad and lonely / and no one is impressed" destaca cómo las experiencias dolorosas del narrador pueden ser percibidas como simples tristezas sin importancia para los demás. Esta sensación de ser incomprendido o subestimado agrega capas adicionales al tema general de lucha interna y soledad.

Se menciona en la canción el envío de una carta buscando algo más que una solución superficial. El deseo de encontrar algo mejor para sanar las heridas emocionales sugiere una búsqueda constante de redención o consuelo en medio del caos interno.

En cuanto a comparaciones con otras obras, esta canción resuena con temas recurrentes en la música alternativa de los años 90, donde se exploraban con frecuencia las emociones complicadas y la introspección personal. Así, se puede ubicar dentro del contexto musical y lírico característico de esa época.

En definitiva, "Bleeders" es una canción que encapsula un momento oscuro y melancólico en la vida del narrador, expresado a través de metáforas evocadoras y un tono introspectivo. La lucha interna, la resignación ante el fracaso y la búsqueda constante de algo mejor se entrelazan en esta pieza musical, creando un retrato emotivo y reflexivo sobre las dificultades del camino personal.

Interpretación del significado de la letra.

Once upon a time they called me the bleeder
well swimmin' up this river with sentimental fever
but this ain't my first ride, it ain't my last try
just got to keep movin' on
if they catch me ever they'll throw me back forever
I guess i should be ashamed
but i forget to be vain
well i did the best i could i guess
but everything just bleeds
they say you're only sad and lonely
and no one is impressed
I sent it off in a letter, i need somethin' better
than a nail and a hammer to put me back together
but this ain't my first ride, it ain't my last try
just got to keep a-movin on
got to keep this together, maybe next time is never
I guess i should be ashamed
but i forget to be vain
well i did the best i could i guess
but everything just bleeds
they say you're only sad and lonely
and no one is impressed
Sometimes i must confess, i do feel a little over dressed
sometimes it's hard to tell the wishing from the well
where you threw the penny and where it fell
I guess i should i should be ashamed
but i forget to be vain
well i did the best i could i guess
but everything just bleeds
i guess i should be ashamed
but i forget to be vain
well i did the best i could i guess
but everything just bleeds
they say you're only sad and lonely
and no one is impressed

Letra traducida a Español

Érase una vez que me llamaban el sangrador,
navegando por este río con fiebre sentimental,
pero este no es mi primer viaje, ni será mi último intento,
solo tengo que seguir adelante.
Si alguna vez me atrapan, me devolverán para siempre,
supongo que debería sentir vergüenza,
pero olvido ser vanidoso.
Hice lo mejor que pude, creo,
pero todo simplemente sangra.
Dicen que solo estás triste y solo,
y a nadie le impresiona.
Lo envié en una carta, necesito algo mejor
que un clavo y un martillo para recomponerme.
Pero este no es mi primer viaje, ni será mi último intento,
solo tengo que seguir avanzando.
Tengo que mantener esto unido; tal vez la próxima vez nunca llegue.
Supongo que debería sentir vergüenza,
pero olvido ser vanidoso.
Hice lo mejor que pude, creo,
pero todo simplemente sangra.
Dicen que solo estás triste y solo,
y a nadie le impresiona.
A veces debo confesar que me siento un poco sobre vestido;
a veces es difícil distinguir el deseo del pozo
donde tiraste la moneda y donde cayó.
Supongo que debería sentir vergüenza,
pero olvido ser vanidoso.
Hice lo mejor que pude, creo,
pero todo simplemente sangra.
Supongo que debería sentir vergüenza,
pero olvido ser vanidoso.
Hice lo mejor que pude, creo,
pero todo simplemente sangra.
Dicen que solo estás triste y solo,
y a nadie le impresiona.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados