Dice la canción

Hide It Away de Wallows

album

More

8 de abril de 2025

Significado de Hide It Away

collapse icon

En la canción 'Hide It Away' de Wallows, se aborda un viaje emocional en el que el protagonista se enfrenta a las complejidades de la madurez y la vulnerabilidad. Desde los primeros versos, se plantea una serie de preguntas profundamente introspectivas. Frases como "Puedes poner las palabras de nuevo en mi lengua?" y "Am I done with sounding young?" sugieren una lucha con los propios sentimientos de inseguridad y con el paso del tiempo. Se establece un diálogo interno que refleja la ansiedad por crecer y perder ciertas cualidades inherentes a la juventud, como la confianza y el optimismo.

La letra revela una percepción clara del dolor asociado al crecimiento personal: "Pero aprenderé a adaptarme." Aquí, el protagonista muestra una aceptación resignada ante las realidades de la vida adulta, manifestando que aprender a lidiar con estas emociones es parte del proceso. Esta idea resuena en varios momentos de la canción, donde se expone el deseo de ocultar estos sentimientos por considerar que su expresión podría ser un signo de debilidad.

El tono emocional es otrora sombrío pero también liberador. A medida que avanza la canción, se hace evidente que ocultar las emociones puede parecer inicialmente beneficioso: “Es mejor para mi salud.” Sin embargo, esta estrategia defensiva también desencadena una lucha interna. La repetición constante de "está bien si me ahogo, lo esconderé" enfatiza esta dualidad: queremos ocultar nuestras vulnerabilidades, pero al mismo tiempo estamos conscientes de su impacto negativo.

Además, el protagonista menciona a su madre y su soledad: "Madre está sola / Su perro, su hogar." Este fragmento introduce otro nivel emocional al análisis; expresa no solo su propia lucha sino también una conexión generacional con aquellos que han enfrentado dificultades similares. El sentimiento de pérdida y aislamiento resuena fuertemente aquí, añadiendo profundidad a la narrativa sobre cómo las experiencias familiares moldean nuestra perspectiva sobre nosotros mismos y nuestro entorno.

En cuanto a los mensajes ocultos e ironías presentes en 'Hide It Away', hay un claro contraste entre la fachada que intenta mantener el protagonista y los sentimientos auténticos que busca reprimir. Mientras propone tener todo bajo control con frases aparentemente optimistas como "Sé que todo este dolor es bueno," hay una palpable incongruencia entre sus palabras y sus verdaderas emociones. La repetición del reconocimiento del dolor como algo “bueno” puede interpretarse casi como un mecanismo de defensa frente al miedo más profundo al fracaso o la exposición emocional.

A lo largo del tema, Wallows utiliza un estilo sonoro melódico respaldado por elementos típicos del indie rock moderno para crear un ambiente sonoro atractivo que acompaña esta profunda búsqueda existencial. Esto ayuda a reforzar tanto los sentimientos de angustia como aquellos momentáneamente esperanzadores; esta combinación permite al oyente no solo escuchar sino sentir cada palabra cuidadosamente escrita.

Comparando este trabajo con otras canciones dentro del mismo álbum 'More', el enfoque temático hacia problemas emocionales recurrentes resulta notoriamente similar en varias pistas; otros títulos también abordan transiciones difíciles desde diferentes ángulos personales. Esto crea continuidad en torno a las experiencias individuales en el camino hacia la autocomprensión.

En resumen, 'Hide It Away' encapsula anhelos universales relacionados con aceptar quiénes somos mientras enfrentamos los desafíos inevitables del crecimiento personal y familiar. La habilidad lírica para mezclar introspección vulnerable junto con melodías cautivadoras hace de esta pieza musical no solo una experiencia auditiva sino también reflexiva para quien lo escuche; está claro que Wallows ha creado algo significativo en este viaje emocional resonante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
Can you put the words back on my tongue?
Are my songs already sung?
Am I done with sounding young?
Do we grow up to sell all of our trust?
Does our optimism rust?
But I'll learn how to adjust

'Cause it's fine if I choke up, I'll hide it away
I can fake it anyway
If the tears fall off my face
It's for good, if you notice I hide from myself
Know it's better for my health
Asking questions doesn't help
'Cause I'm fine

Mother's alone
Her dog, her home
And mother are gone
Have I been wrong?

Kept to myself for all of this time
Traded patiencе for my pride
But I can no longer hide
Tragеdy took me out of my shell
Life gets faster, I can tell
Take my wishes from the well

'Cause it's fine if I choke up, I'll hide it away
I can fake it anyway
If the tears fall off my face
It's for good, if you notice I hide from myself
Know it's better for my health
Asking questions doesn't help
'Cause I'm fine

Alright, if I choke up, I'll hide it away
I can fake it anyway
If the tears fall off my face
It's for good, if you notice I hide it from myself
Know it's better for my health
asking questions doesn't help
'Cause all night I'll be focused on finding my worth
Every thought is gonna hurt
he's probably taking off her shirt
Right now, there's no logic or time for this shit
But I'm gonna take the hit
'cause I know the benefit is good

I know that all this pain is good
I know that feeling all this pain is good
I know that all this pain is good
I know that feeling all this pain is good
So I can hide it away, yeah, I'll hide it away
And I'll hide it away for good

En la canción 'Hide It Away' de Wallows, se plantean preguntas introspectivas sobre el paso del tiempo y la madurez. Se cuestiona si es hora de dejar atrás la juventud y la confianza, si el optimismo se desvanece con los años... Significado de la letra

Letra traducida a Español

Puedes devolverme las palabras a la lengua?
Ya he cantado mis canciones?
He terminado de sonar joven?
Acaso crecemos para vender toda nuestra confianza?
Se oxida nuestro optimismo?
Pero aprenderé a adaptarme.

Porque está bien si me atraganto, lo esconderé.
Puedo fingirlo de todos modos.
Si las lágrimas caen de mi cara,
Es por una buena razón, si notas que me escondo de mí mismo.
Sabe que es mejor para mi salud.
Hacer preguntas no ayuda,
Porque estoy bien.

Madre está sola,
Su perro, su casa,
Y madre se ha ido.
He estado equivocado?

Me he mantenido al margen todo este tiempo,
Intercambié paciencia por mi orgullo.
Pero ya no puedo ocultarlo.
La tragedia me sacó de mi caparazón,
La vida avanza más rápido, lo puedo notar.
Saca mis deseos del pozo.

Porque está bien si me atraganto, lo esconderé.
Puedo fingirlo de todos modos.
Si las lágrimas caen de mi cara,
Es por una buena razón; si notas que me escondo de mí mismo,
Sabe que es mejor para mi salud.
Hacer preguntas no ayuda,
Porque estoy bien.

Está bien si me atraganto, lo esconderé.
Puedo fingirlo de todos modos.
Si las lágrimas caen de mi cara,
Es por una buena razón; si notas que me escondo de mí mismo,
Sabe que es mejor para mi salud.
Hacer preguntas no ayuda,
Porque toda la noche estaré concentrado en encontrar mi valor.
Cada pensamiento va a doler,
Probablemente él le esté quitando la camisa.
Ahora mismo no hay lógica ni tiempo para esta tontería,
Pero voy a asumir el golpe
porque sé que el beneficio es bueno.

Sé que todo este dolor es bueno,
Sé que sentir todo este dolor es bueno,
Sé que todo este dolor es bueno,
Sé que sentir todo este dolor es bueno.
Así que puedo ocultarlo y sí, lo ocultaré,
Y lo ocultaré para siempre.

En la canción "Hide It Away" de Wallows se plantean preguntas introspectivas sobre el paso del tiempo y la madurez. Se cuestiona si es hora de dejar atrás la juventud y la confianza y si el optimismo se desvanece con los años...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0