Dice la canción

Doctor rock (ii) de Ween

album

Doctor rock (ii) (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Doctor rock (ii)

collapse icon

La canción "Doctor Rock" de Ween, lanzada el 15 de diciembre de 2011, revela una complejidad y un juego lírico que son característicos de la banda. En esta pieza musical, el protagonista parece encontrarse en una encrucijada emocional, manifestando su vulnerabilidad mientras busca ayuda a través de la figura casi mitológica del "Doctor Rock". Este personaje se convierte en un símbolo de salvación, no solo desde un punto de vista médico, sino también como un guía espiritual que ayuda al protagonista a articular sus sentimientos más profundos.

La letra comienza con una imagen inusual: el protagonista está en casa creando ramos de flores y escuchando a Joni Mitchell. Esta elección musical sugiere un contexto introspectivo y melancólico. La música de Mitchell es conocida por su profundidad emocional y letras evocadoras, lo que establece un contraste interesante con la urgencia implícita en llamar al "Doctor Rock". Al mencionar la necesidad de gritar sus sentimientos, el protagonista exhibe una lucha interna entre la belleza serena del acto creativo y la presión abrumadora de las emociones no expresadas.

El Doctor Rock aparece repetidamente como un héroe mitológico que tiene todo lo necesario para curar el sufrimiento del protagonista. Sin embargo, hay una ironía notable: a pesar de buscar ayuda desesperadamente, hay momentos en los que se revela una aceptación sombría sobre las condiciones humanas. La línea "Don’t conceal your tragic flaw", invita a reconocer los defectos inherentes que todos llevamos. Esto no es simplemente una llamada a la salvación; es también una repudiación suave pero firme del deseo continuo por la perfección.

Los temas recurrentes en la letra abarcan tanto el anhelo como la autoaceptación. A medida que avanza la canción, se introducen imágenes surrealistas, como cuando habla sobre “sufocarse” con un crustáceo pequeño. Esta representación absurda puede interpretarse como una metáfora sobre las limitaciones impuestas por uno mismo o por circunstancias externas que requieren esfuerzo y lucha para ser superadas.

Desde un punto de vista emocional, el tono es complejo, oscilando entre lo lúdico y lo patético. Hay momentos festivos al referirse repetidamente al Doctor Rock; sin embargo, estas repeticiones parecen resaltar cada vez más el vacío subyacente presente en el corazón del protagonista. La relación entre él y figuras maternas o protectoras aparece salpicada con elementos cómicos e irónicos – “quick derek run & get your mammy” sugiere también cierto infantilismo frente a los desafíos adultos.

Examinando las influencias culturales alrededor del momento en que fue lanzada “Doctor Rock”, podemos considerar cómo Ween siempre ha estado alineado contra las corrientes musicales convencionales. Su remarcar esa estética punk-absurda encaja perfectamente con el contexto positivo para realizar críticas sociales mezcladas con rasgos humorísticos acerca del dolor humano.

La fusión singular detrás del sonido de Ween les ha llevado a convertirse en pioneros dentro del rock alternativo; esto se evidencia aquí no solo por su versatilidad musical sino también por cómo logran convertir experiencias cotidianas absurdas -como hacer ramos de flores- en reflexiones profundas sobre amor, dolor y búsqueda personal.

En conclusión, "Doctor Rock" representa mucho más que un simple llamado a pedir ayuda; marca un viaje hacia adentro donde se contraponen emociones universales e inquietudes individuales mediante imágenes intrigantes y letras ingeniosas. A través del uso del absurdo y elementos emocionales genuinos, Ween logra capturar ese delicado equilibrio entre alegría cruda e introspección melancólica mientras invocan esa figura carismática dispuesta a ayudar ante el caos interno palpable.

Interpretación del significado de la letra.

I sit home and make flower bouquets and listen to joni mitchell
Try modulating and articulating all the feelings that i have for you
dr. rock -- help me out for i need to shout it
dr. rock -- quickly derek run & get your mammy
there is no denying that you been supplying in a slathering ball of flesh
dr. rock -- come quickly to see the scene
dr. rock -- got everything that you need
Don¯t conceal your tragic flaw -- give the dr. rock a call
dr. rock -- come quickly to see the scene
dr. rock -- got everything that you need
you're the apple of my eye -- but with some aid i feel you'll die
dr. rock -- save the soul from a bottomless pit
dr. rock -- and see what you can make of it
You like the suffocating on a small crustation as you hammered your way to the truth
dr. rock -- was examined by an indian eye
dr. rock -- another lie that you¯re going to die
try modulating and articulating all the feelings that i have for you
dr. rock -- help me out for i need to shout it
dr. rock -- quick derek run, get your mammy
Dr. rock dr. rock dr. rock dr. rock
ahhhhhh ahhhh ahhhh
ahhhhhh ahhhh ahhhh
ahhhhhh ahhhh ahhhh
dr. rock

Letra traducida a Español

Me siento en casa, haciendo ramos de flores y escuchando a Joni Mitchell.
Intenta modular y articular todos los sentimientos que tengo por ti.
Dr. Rock, ayúdame, porque necesito gritarlo.
Dr. Rock, corre rápido, Derek, ve a buscar a tu madre.
No se puede negar que has estado alimentándote de una bola babosa de carne.
Dr. Rock, ven rápido a ver la escena.
Dr. Rock, tienes todo lo que necesitas.
No ocultes tu trágico defecto; llama al Dr. Rock.
Dr. Rock, ven rápido a ver la escena.
Dr. Rock, tienes todo lo que necesitas.
Eres la niña de mis ojos, pero con un poco de ayuda creo que morirás.
Dr. Rock, salva el alma de un pozo sin fondo.
Dr. Rock, y mira qué puedes hacer con ello.
Te gusta asfixiarte en un pequeño crustáceo mientras golpeas tu camino hacia la verdad.
El Dr. Rock fue examinado por un ojo indio.
El Dr. Rock, otra mentira: vas a morir.
Intenta modular y articular todos los sentimientos que tengo por ti.
Dr. Rock, ayúdame porque necesito gritarlo.
Dr. Rock, rápido Derek corre y busca a tu madre.
Dr. Rock Dr. Rock Dr. Rock Dr. Rock.
Ahhhhhh ahhhh ahhhh.
Ahhhhhh ahhhh ahhhh.
Ahhhhhh ahhhh ahhhh.
Dr. Rock

Traducción de la letra.

0

0