A fragile heart de Westlife

Westlife

A fragile heart (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A fragile heart

La canción "A Fragile Heart" interpretada por Westlife es una balada emocional que trata sobre la fragilidad del corazón humano frente al amor y las emociones. La letra refleja la vulnerabilidad que se experimenta después de haber sufrido previas heridas emocionales, expresando la dificultad de superar el dolor y confiar nuevamente en el amor.

En la canción, se hace referencia a un corazón roto anteriormente, sugiriendo que la persona ha sufrido profundamente en el pasado y teme volver a enfrentar esa misma situación de dolor. Sin embargo, a pesar de esto, hay una voz interna que insta a abrirse nuevamente al amor y permite sentir una nueva inspiración. Se habla de romper las barreras emocionales que rodean al individuo y permitir que los corazones crezcan en medio del sufrimiento.

El tema aborda la importancia de dejar atrás el pasado para poder construir un futuro juntos, guardando los corazones para cuidarlos y amar también. Se reconoce lo difícil que puede ser este proceso, pero se enfatiza en la necesidad de proteger ese frágil corazón para no volver a lastimarlo.

La canción hace énfasis en la necesidad de encontrar emoción y afecto en otra persona después de haber experimentado dolor y desconfianza en el pasado. Se destaca la importancia de no permitir que las experiencias previas arruinen las posibilidades futuras de felicidad y amor verdadero.

En términos musicales, "A Fragile Heart" es una balada emotiva con arreglos suaves y melódicos que acompañan a las letras reflexivas y profundas. La voz emotiva del grupo Westlife transmite perfectamente el mensaje íntimo de la canción, creando una conexión emocional con los oyentes.

La canción fue lanzada por Westlife en un momento en el que las baladas románticas tenían gran popularidad, lo cual contribuyó a su éxito dentro del género musical. "A Fragile Heart" destaca por su lirismo sensible y por abordar temas universales como el amor, la confianza y la vulnerabilidad emocional.

En conclusión, "A Fragile Heart" es una poderosa balada que habla sobre sanar heridas pasadas, confiar nuevamente en el amor y proteger nuestros corazones vulnerables. A través de sus letras sentimentales y melodías conmovedoras, Westlife logra transmitir un mensaje profundo sobre la importancia de seguir adelante a pesar del dolor pasado.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de A fragile heart

A fragile heart, was broken before
i don't think it could endure
another pain
but there's a voice from deep inside
of you
that's calling out to make you realise
that this new bond gives inspiration
to all who feel no love appeal no more
so how can i break this wall
around you
that's aiding our hearts to grow
in pain
So forget your past, and we can
dream tomorrow
save our hearts for care and
lovin too
it's hard i know, but oh one things
for sure
don't go and break this fragile heart
A hurting mind in need of emotion
i don't think i could endure
another pain
but baby in you, i've found affection
affection i have never felt before
So don't let your past
destroy what comes tomorrow
don't go and break my fragile heart
With all this fire that burns
between us
there's so much to lose, yet so much
more to gain
and if i could choose the world
around me
the world to choose, would all
revolve around you
so help me complete the game
inside me
and help to mend my fragile heart

Traducción de A fragile heart

Letra traducida a Español

Un corazón frágil fue roto antes
no creo que pueda soportar
otro dolor
pero hay una voz desde lo más profundo
de ti
que está llamando para hacerte darte cuenta
de que este nuevo vínculo inspira
a todos los que ya no sienten el atractivo del amor

Cómo puedo romper esta pared
a tu alrededor
que está ayudando a nuestros corazones a crecer
en el dolor?

Así que olvida tu pasado, y podemos
soñar con el mañana
guardar nuestros corazones para el cuidado y
también para amar.

Sé que es difícil, pero una cosa es segura:
no vayas a romper este corazón frágil.

Una mente herida en busca de emociones,
no creo que pueda soportar
otro dolor,
pero cariño, en ti he encontrado afecto,
un afecto que nunca había sentido antes.

Así que no dejes que tu pasado
destruya lo que viene mañana,
no vayas a romper mi corazón frágil.

Con todo este fuego que arde
entre nosotros,
hay tanto por perder, pero también mucho
más por ganar.

Y si pudiera elegir el mundo
a mi alrededor,
el mundo elegido giraría siempre alrededor de ti.

Así que ayúdame a completar el juego
dentro de mí
y ayuda a sanar mi corazón frágil.

Traducción de la letra.