Blindman de White Snake

White snake

Blindman (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blindman

La canción "Blindman" interpretada por White Snake es una emotiva balada que explora la necesidad de apoyo y orientación en momentos de confusión y desorientación. La letra, escrita por Coverdale, narra la historia de un hombre que se siente perdido y sin rumbo, buscando desesperadamente a alguien que lo guíe en medio de la oscuridad.

El protagonista expresa su anhelo por tener a alguien cerca que le brinde amistad, hermandad y protección. A través de metáforas visuales como "Be the guardian of my soul", el cantante busca un refugio en otro ser humano que lo acompañe en su camino hacia la luz.

La figura del ciego o blindman se emplea como símbolo de la incapacidad para ver claramente el camino a seguir. A pesar de sentir el calor del sol, el protagonista no puede discernir su origen ni hacia dónde se dirige. Esta sensación de confusión e incertidumbre resuena en la indefensión emocional del personaje, quien anhela encontrar esa conexión profunda con otro ser humano para iluminar su sendero.

La letra de "Blindman" evoca un sentimiento universal de vulnerabilidad y necesidad de afecto y comprensión. La música melódica y los acordes suaves refuerzan la emotividad del mensaje, creando una atmósfera nostálgica y reflexiva.

En cuanto al contexto más amplio de la canción, White Snake es conocido por sus baladas poderosas e introspectivas que abordan temas profundos relacionados con las emociones humanas. En este sentido, "Blindman" se erige como otra pieza clave en su repertorio artístico que conecta con la audiencia a través de letras honestas y melancólicas.

En resumen, "Blindman" es una canción conmovedora que habla sobre la importancia de encontrar apoyo emocional en momentos difíciles. A través de sus metáforas poéticas y melodías evocadoras, White Snake logra transmitir un mensaje reconfortante sobre la búsqueda de compañía y guía en medio del desconcierto existencial.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Blindman

(coverdale)
I was dreaming of the past,
why do good times never last
help me jesus, show the way
i can't hold on another day
I was hungry, felling low,
i just couldn't make out which way to go
chasing rainbows that have no end,
the road is long without friend
Be my friend, be my brother,
be the piper, play the call
across the seven seas of wonder
be the guardian of my soul
Just a young man looking homeward,
watching the sun go down again
across the water, the sun is shining,
but, will it ever, will it ever be the same
Be my friend, be my brother,
be the piper, play the call
across the seven seas of wonder
be the guardian of my soul
I need somebody, i need someone,
i need somebody to call my own
like a blindman, i can feel the heat of the sun,
but, like a blindman
i don't know, i don't know,
i don't know where it's coming from
Be my friend, be my brother,
be the piper, play the call
across the seven seas of wonder
be the guardian of my soul
I need somebody, i need someone,
i need somebody to call my own
like a blindman, i can feel the heat of the sun,
but, like a blindman
i don't know, i don't know,
i don't know where is coming from

Traducción de Blindman

Letra traducida a Español

(coverdale)
Estaba soñando con el pasado,
por qué los buenos tiempos nunca duran?
ayúdame Jesús, muéstrame el camino
no puedo aguantar otro día más
Tenía hambre, me sentía bajo,
simplemente no podía ver qué camino tomar
persiguiendo arcoíris que no tienen fin,
el camino es largo sin amigo
Sé mi amigo, sé mi hermano,
sé el gaitero, toca la llamada
a través de los siete mares de maravilla
sé el guardián de mi alma
Solo un joven mirando hacia su hogar,
viendo cómo el sol se oculta de nuevo
a través del agua, el sol brilla,
pero, alguna vez, alguna vez será lo mismo?
Sé mi amigo, sé mi hermano,
sé el gaitero, toca la llamada
a través de los siete mares de maravilla
sé el guardián de mi alma
Necesito a alguien, necesito a alguien,
necesito a alguien que sea mío
como un ciego, puedo sentir el calor del sol,
pero, como un ciego
no sé, no sé,
no sé de dónde viene
Sé mi amigo, sé mi hermano,
sé el gaitero, toca la llamada
a través de los siete mares de maravilla
sé el guardián de mi alma
Necesito a alguien, necesito a alguien,
necesito a alguien que sea mío
como un ciego, puedo sentir el calor del sol,
pero, como un ciego
no sé, no sé,
no sé de dónde viene