Dice la canción

Manifesto de Will No Control (ft. Careca Poeta Loko (rajada Mc's))

Significado de Manifesto

collapse icon

La canción "Manifesto" de Will No Control, en colaboración con Careca Poeta Loko de Rajada MC's, es una expresión poderosa de unión y compromiso dentro del mundo del rap. El tema principal gira en torno a la influencia positiva que los artistas intentan ejercer en la sociedad a través de sus letras. La letra destaca la importancia de invertir en lo que se tiene para promover el bienestar colectivo, en contraposición a la maldad presente en el mundo.

Se aborda también el deseo de construir un futuro mejor, especialmente para aquellos que enfrentan problemas y desafíos diariamente. La canción apunta a dar voz a quienes no pueden hablar por sí mismos, mencionando específicamente a los jóvenes asustados o las personas desesperadas que luchan por encontrar esperanza en medio del caos.

El texto resalta la lucha constante contra injusticias como el racismo y la discriminación, abogando por la paz entre hermanos y reafirmando que solo Dios puede juzgar verdaderamente. Se alude al rap como un refugio para los guerreros contemporáneos que buscan hip hop como una herramienta para un mundo mejor.

En cuanto a la estructura lírica, se manifiesta un tono crítico pero esperanzador sobre la realidad social brasileña, destacando la importancia de ser leal y humilde mientras se lucha por una visión más justa y equitativa del mundo. La canción enfatiza también el valor de las lecciones aprendidas en el pasado y cómo estas pueden ayudar a avanzar hacia un futuro más brillante.

En términos musicales, "Manifesto" presenta una fusión interesante entre diferentes estilos dentro del rap, incluyendo rimas rápidas y contundentes con referencias al funk y al spunk. Las metáforas y juegos de palabras abundan a lo largo de la canción, mostrando la habilidad lírica y creativa de los artistas involucrados.

En comparación con otras obras del género o incluso con trabajos anteriores del mismo artista, "Manifesto" se destaca por su mensaje consciente e incisivo sobre temas sociales relevantes. La colaboración entre Will No Control y Careca Poeta Loko añade capas adicionales de profundidad emocional y perspectivas complementarias sobre las realidades contemporáneas.

En resumen, "Manifesto" es mucho más que una simple canción; es una declaración audaz sobre el estado actual del mundo, impulsada por el poder transformador del rap como vehículo para provocar reflexiones críticas y manifestar cambios significativos en nuestra sociedad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(Will No Control)É manifesto de expressão da uniãoCompromisso do mc especifica sua funçãoInvestindo fundo em tudo que ele temNunca pelo mal, mas sempre pelo bemMinha meta prevalece influência o cotidianoTentando ver um futuro melhor pro mundo insanoBuscando a esperança no sorriso da criançaNuma terra onde prevalece só a ganânciaTentando fazer isso somos a voz de quem não temReclamando dos problemas de todos dos meus tambémO som vai pro moleque de rua que tá com medoChegando nos ouvidos de quem tá no desesperoVocê ta ligado, quem ta de boa não senteNão vou ficar esperando incompetente presidentePra acaba com o racismo e com a discriminaçãoTendo simplesmente paz de irmão pra irmãoÉ No Control e Rajada, é plural e não singularNão sou santo, mas só Deus vai me julgarNa selva de pedra de milhões de brasileirosO rap reafirma, quem sofre é um guerreiroSempre lutando com sangue com suorO lado B do hip hop por um mundo melhorNo mundo, continente, país ou cidadeNa humildade e sempre com lealdadePorque de ser normal todo mundo tem direitoMesmo não sendo totalmente perfeitoPor tanto não sendo entendido por ninguémDescobrindo que a idéia vai muito mais alémNão se esconda do ódio, do medo, da tragédiaMas lute contra o mal que nesse mundo imperaO que é que você quer? Quer dinheiro, quer mulher?Quem não quer, mas invista na sua féUma tristeza reluzenteEnxugue as lágrimas mostre os dentesVagabundo sobreviventeO barato é quente, você não entendeA frente está o futuro aqui nois trilha o presenteDo passado trago lições que me ajudam seguir em frenteInconsequente, pé de breque cresce o "zoio" na genteDinheiro, mulher, carro, fama é o que pretendeO talarico invejoso, braço gordo de bobeiraQue pensa que eu sou feliz e quer me puxar na rasteiraMomento de tristeza ataca a mente inflama o coraçãoCoceira na mão vem que vem inspiraçãoUnião palavra fácil de falarMais aí Jão bem mais loko é praticarRatatatá, metranca giratória, na oratóriaCorrendo vou buscar a glóriaA trajetória, poeta louco a mente estoraRajada mc's minha quadrilha minha escoltaLouca proposta, o rap é pique, a chapa esquentaSão vários manos, "mili" anos, vagabundo representaCorreria de vida loka sofrimento, lamento, tormentoNão quero cair no esquecimentoIr pro arrebento sempre atento trago minhas rimasConquistando o respeito dos manos e também das minasEssa é a sina hip hop é a minha vidaQuem é, se é não é paga a primeira lição dessa cartilhaEngatilha e da caneta espirra tintaRimas são desenhadas, rabiscadas, escritas, insistaAcredite nos seus sonhosOuvindo um rap do bom as energias recompõemMundo é medonho é teste, teste confiraFundo respira pra enfrentar a guerrilha me inspiraA oração da minha coroa, os conselhos da minha primaUm gole de vinho com os irmãos, os beijos da minha mina(Will No Control)Dois loko denunciando explicando o dilemaConsciência oeste é a arma contra o sistemaUm mensageiro do terror, um anjo inspiradorAparecendo sempre à frente nunca atrás do vencedorE como um vidente da rima inteligenteMandando a mensagem a rima, o repenteE vou sem me entregar e sem desanimarO rap é a minha meta e eu quero demonstrarE não vou mais parar na arte de rimarUma jóia a lapidar um sonho eu vou sonharNo meu som Jaksom, consequência, sp funkO rap é um motor a minha voz é o arranqueQue formam reações emoções compatíveisNa mente reagentes como se fossem combustíveisInspirações é o remédio abre a caixa lê a bulaPapel e caneta na mão ou num free style de rua"free styleiros", maloqueiros, acima de tudo parceirosGuerreiros na batalha diária, fuzileirosComunicação em alto e bom somExpressados na canção que vem do coraçãoQue se manifestam nos quatro cantos do mundoNos Guetos, nas vielas, nos becos mais profundosE se favela é o lugar e o resto é restoEu deixo aqui o nosso manifesto

Letra traducida a Español

(Will No Control) Es el manifiesto de expresión de la unión
El compromiso del MC especifica su función
Invirtiendo a fondo en todo lo que tiene
Nunca por el mal, sino siempre por el bien
Mi meta prevalece e influye en lo cotidiano
Intentando ver un futuro mejor para un mundo insano
Buscando la esperanza en la sonrisa del niño
En una tierra donde prevalece solo la avaricia
Intentando hacerlo somos la voz de quien no tiene
Quejándonos de los problemas de todos y también de los míos
El sonido llega al chico de la calle que tiene miedo
Llegando a los oídos de aquellos desesperados
Tú lo sabes, quien está bien no lo siente
No voy a esperar a un presidente incompetente
Para acabar con el racismo y la discriminación
Teniendo simplemente paz de hermano a hermano
Es No Control y Rajada, es plural y no singular
No soy santo, pero solo Dios me juzgará
En la jungla de cemento de millones de brasileños
El rap reafirma que quien sufre es un guerrero
Siempre luchando con sangre y sudor
El lado B del hip hop por un mundo mejor
En el mundo, continente, país o ciudad
Con humildad y siempre con lealtad
Porque todos tienen derecho a ser normales
Aunque no sean totalmente perfectos
Por tanto, no siendo entendido por nadie
Descubriendo que la idea va mucho más allá
No te escondas del odio, del miedo, de la tragedia
Sino lucha contra el mal que impera en este mundo
Qué es lo que quieres? Quieres dinero, quieres mujeres?
Quien no quiera, pero invierte en tu fe
Una tristeza reluciente
Enjuga las lágrimas, muestra los dientes
Vagabundo sobreviviente
El ambiente es cálido, no entiendes
El futuro está por delante, aquí nosotros trazamos el presente
Del pasado traigo lecciones que me ayudan a seguir adelante
Inconsecuente, pie de breque, crece el "zoio" en nosotros
Dinero, mujeres, coches, fama es lo que pretendes
El chismoso envidioso, brazo gordo y holgazán
Que piensa que soy feliz y quiere tirarme por tierra
Momento de tristeza ataca la mente, inflama el corazón
Picazón en la mano, ven, ven, inspiración
Unión, palabra fácil de decir
Pero ahí Jão, mucho más loco es practicar
Ratatatá, metralleta giratoria, en la oratoria
Corriendo voy en busca de la gloria
La trayectoria, poeta loco, la mente estalla
Rajada MC's, mi pandilla, mi escolta
Loca propuesta, el rap es fuego, la chispa se enciende
Son varios hermanos, "mili" años, vagabundos representan
Correría de vida loca, sufrimiento, lamento, tormento
No quiero caer en el olvido
Ir al límite, siempre atento, traigo mis rimas
Ganando el respeto de los hermanos y también de las chicas
Esta es la señal, el hip hop es mi vida
Quien es, si es, no paga la primera lección de esta cartilla
Engatilla y de la pluma salpica tinta
Las rimas son dibujadas, garabateadas, escritas, insiste
Cree en tus sueños
Escuchando un buen rap, recompone las energías
El mundo es aterrador, es una prueba, compruébalo
Respira profundo para enfrentar la batalla, me inspira
La oración de mi madre, los consejos de mi prima
Un trago de vino con los hermanos, los besos de mi chica
(Will No Control) Dos locos denunciando, explicando el dilema
La conciencia oeste es el arma contra el sistema
Un mensajero del terror, un ángel inspirador
Apareciendo siempre adelante, nunca detrás del vencedor
Y como un vidente de la rima inteligente
Mandando el mensaje,

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0