Run wolf warrior, run (Traducida a Español) de Wolf's Rain

Wolf's rain

Run wolf warrior, run (Traducida a Español) (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado Letra

Significado de Run wolf warrior, run (Traducida a Español)

La canción "Corre, guerrero lobuno, corre" de Wolf's Rain es un poético y evocador llamado a la libertad y la búsqueda de un lugar en armonía con la naturaleza. La letra invita al protagonista a correr hacia un destino misterioso, rodeado de ruinas y estrellas girando, describiendo un mundo donde el lobo y el hombre se funden en un solo ser. La metáfora del lobo como guerrero simboliza la fuerza interior y la conexión con lo salvaje que busca encontrar su verdadero hogar en medio del caos de las ciudades modernas.

El texto juega con imágenes oníricas y fantásticas, sugiriendo un reino perdido lleno de prados extensos y cascadas cristalinas, donde los opuestos se reconcilian y la paz interior se alcanza. La letra insinúa una dualidad entre la realidad cotidiana y la búsqueda espiritual del protagonista, quien ansía escapar de las ilusiones humanas para encontrar su verdadera identidad. Las referencias a cazadores, montañas místicas y fuegos eternos crean un ambiente mágico y atemporal que invita a reflexionar sobre nuestro lugar en el universo.

En términos musicales, la canción destaca por su atmósfera melancólica y épica, con una instrumentación que combina elementos folkloricos y electrónicos para crear una sensación de movimiento constante. La voz emotiva del cantante transmite la intensidad emocional de la letra, sumergiendo al oyente en un viaje interior lleno de misterio e incertidumbre.

"Corre, guerrero lobuno, corre" fue lanzada en 2011 como parte del soundtrack de Wolf's Rain, contribuyendo a enriquecer la trama emotiva y filosófica de esta serie animada japonesa. Con influencias culturales variadas que van desde mitologías antiguas hasta temas existenciales contemporáneos, la canción ha logrado conectar con audiencias diversas alrededor del mundo que buscan explorar temas profundos a través de la música.

En resumen, "Corre, guerrero lobuno, corre" es una canción que nos invita a reflexionar sobre nuestra relación con el mundo natural y nuestra propia esencia interior. A través de metáforas poderosas y una melodía envolvente, Wolf's Rain nos transporta a un lugar de ensueño donde el lobo representa nuestra propia batalla interna por encontrar el equilibrio entre lo humano y lo salvaje. Esta pieza musical sigue resonando en los corazones de quienes buscan respuestas en medio del caos moderno, ofreciendo una guía para aquellos que desean correr hacia su propia verdad sin perderse en el camino.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Run wolf warrior, run (Traducida a Español)

Corre, guerrero lobuno, hacia el eterno final,
entre los escombros del final del día.
Olor a silencio bajo las estrellas girando,
una bestia encerrada en piel humana.
Buscas largos prados perdidos
Iluminado por flores y cascadas de cristal?
Donde el cordero se acuesta con el león
Donde el lobo es uno con la naturaleza.

Corre, guerrero lobuno, entre ese reino en caos,
ciudades sin sentido con sus imponentes fantasmas de ciudad.
Cazador, a través de tus aullidos pocos saben que estás llorando.
Un rostro vuelto hacia arriba señalando a medianoche la luna.
Vas de caza a la mística montaña?
Donde el aire es como risa líquida.
Donde las bestias heredarán la tierra.
donde lo último volverá a ser primero.

Corre, guerrero lobuno, para ocultar tu hambre,
la lluvia lavará los pesáres del día.
En tus ojos arde un fuego frío,
lenguas de fuego que no se pueden apagar.
Huyes de la ilusión de los humanos?
Locura majestuosa y tu exclusión.
Al lugar donde el cordero se acuesta con el león.

Huyes por caminos antiguos?
Atravesándo la tierra oscura y desértica.
Hacia donde el hombre es otra vez niño.
Huyes a la fortaleza de la libertad?
Por el lado gama junto al ancho mar.
Donde el lobo es uno con la
Corre, corre, corre, corre, corre, a través de la lluvia.